diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po | 62 |
1 files changed, 35 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po index cdfaa27e784..68b2c46e0e8 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-04 00:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:22+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <[email protected]>\n" "Language-Team: Hindi <[email protected]>\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" msgid "Current Mixer" msgstr "मौज़ूदा मिक्सर" -#: dialogselectmaster.cpp:91 kmix.cpp:167 +#: dialogselectmaster.cpp:91 kmix.cpp:166 msgid "Current mixer" msgstr "मौज़ूदा मिक्सर" @@ -46,48 +46,43 @@ msgstr "मौज़ूदा मिक्सर" msgid "Select the channel representing the master volume:" msgstr "" -#: kmix.cpp:115 +#: kmix.cpp:114 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "" -#: kmix.cpp:119 +#: kmix.cpp:118 msgid "Hardware &Information" msgstr "हार्डवेयर जानकारी (&I)" -#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:418 +#: kmix.cpp:119 kmixdockwidget.cpp:441 msgid "Hide Mixer Window" msgstr "मिक्सर विंडो छुपाएँ" -#: kmix.cpp:123 +#: kmix.cpp:122 #, fuzzy msgid "Increase Volume of Master Channel" msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" -#: kmix.cpp:125 +#: kmix.cpp:124 #, fuzzy msgid "Decrease Volume of Master Channel" msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" -#: kmix.cpp:127 +#: kmix.cpp:126 #, fuzzy msgid "Toggle Mute of Master Channel" msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" -#: kmix.cpp:162 +#: kmix.cpp:161 #, fuzzy msgid "Current mixer:" msgstr "मौज़ूदा मिक्सरः" -#: kmix.cpp:216 -#, fuzzy -msgid "Select Channel" -msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" - -#: kmix.cpp:520 +#: kmix.cpp:500 msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix." msgstr "" -#: kmix.cpp:601 +#: kmix.cpp:581 #, fuzzy msgid "Mixer Hardware Information" msgstr "मिक्सर हार्डवेयर जानकारी" @@ -112,21 +107,21 @@ msgstr "" msgid "Select Mixer" msgstr "मिक्सर चुनें" -#: kmixapplet.cpp:216 +#: kmixapplet.cpp:217 msgid "" "For detailed credits, please refer to the About information of the KMix " "program" msgstr "विस्तृत श्रेय के लिए कृपया के-मिक्स प्रोग्राम के बारे में देखें " -#: kmixapplet.cpp:323 +#: kmixapplet.cpp:325 msgid "Mixers" msgstr "मिक्सर्स" -#: kmixapplet.cpp:324 +#: kmixapplet.cpp:326 msgid "Available mixers:" msgstr "उपलब्ध मिक्सर्स" -#: kmixapplet.cpp:330 +#: kmixapplet.cpp:332 msgid "Invalid mixer entered." msgstr "अवैध मिक्सर प्रविष्ट" @@ -146,29 +141,29 @@ msgstr "डिफ़ॉल्ट आवाज़ बहाल करें" msgid "KMixCtrl" msgstr "KMixCtrl" -#: kmixdockwidget.cpp:84 +#: kmixdockwidget.cpp:86 msgid "M&ute" msgstr "मौन (&u)" -#: kmixdockwidget.cpp:92 +#: kmixdockwidget.cpp:97 #, fuzzy msgid "Select Master Channel..." msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" -#: kmixdockwidget.cpp:201 +#: kmixdockwidget.cpp:225 msgid "Mixer cannot be found" msgstr "" -#: kmixdockwidget.cpp:212 +#: kmixdockwidget.cpp:236 #, fuzzy msgid "Volume at %1%" msgstr "%1 पर आवाज़" -#: kmixdockwidget.cpp:214 +#: kmixdockwidget.cpp:238 msgid " (Muted)" msgstr " (मौन)" -#: kmixdockwidget.cpp:422 +#: kmixdockwidget.cpp:445 msgid "Show Mixer Window" msgstr "मिक्सर विंडो दिखाएँ" @@ -652,7 +647,16 @@ msgstr "उपयोग में साउन्ड ड्राइवर्स msgid "&Channels" msgstr "चैनल्स (&C)" -#: viewbase.cpp:134 +#: viewbase.cpp:63 +#, fuzzy +msgid "&Select Mixer" +msgstr "मिक्सर चुनें" + +#: viewbase.cpp:139 +msgid "General" +msgstr "" + +#: viewbase.cpp:144 msgid "Device Settings" msgstr "उपकरण विन्यास" @@ -707,6 +711,10 @@ msgid "Silen&t:" msgstr "मूकः (&t)" #, fuzzy +#~ msgid "Select Channel" +#~ msgstr "चैनल्स स्प्लिट करें (&S)" + +#, fuzzy #~ msgid "Hide" #~ msgstr "छुपाएँ (&H)" |