diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdeadmin/ksysv.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdeadmin/ksysv.po | 81 |
1 files changed, 13 insertions, 68 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/ksysv.po index d1569e76fc9..fa0da38a6e3 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksysv\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-05 15:45+0200\n" "Last-Translator: Federico Zenith <[email protected]>\n" "Language-Team: Italian <[email protected]>\n" @@ -137,10 +137,6 @@ msgstr "" msgid "Start" msgstr "Avvio" -#: OldView.cpp:276 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: OldView.cpp:278 msgid "" "<p>These are the services <strong>stopped</strong> in runlevel %1.</p><p>The " @@ -288,11 +284,6 @@ msgstr "Permessi insufficienti" msgid "&Other..." msgstr "&Altro..." -#: PreferencesDialog.cpp:32 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Riconfigura" - #: PreferencesDialog.cpp:41 lookandfeelconfig.ui:18 #, no-c-format msgid "Look & Feel" @@ -303,11 +294,6 @@ msgstr "Aspetto" msgid "Paths" msgstr "Percorsi" -#: PreferencesDialog.cpp:79 miscconfig.ui:17 -#, no-c-format -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: PreferencesDialog.cpp:79 msgid "Settings Not Fitting Anywhere Else" msgstr "Impostazioni che non trovano posto altrove" @@ -322,10 +308,6 @@ msgstr "" "Puoi continuare se vuoi, oppure puoi fare clic su Annulla per sceglierne una " "nuova." -#: PreferencesDialog.cpp:148 PreferencesDialog.cpp:159 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: PreferencesDialog.cpp:154 msgid "" "The runlevel folder you specified does not exist.\n" @@ -348,16 +330,6 @@ msgstr "Descrizione:" msgid "Actions" msgstr "Azioni" -#: Properties.cpp:58 ksysvui.rc:17 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: Properties.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "Avvio" - #: Properties.cpp:67 msgid "S&top" msgstr "&Ferma" @@ -426,11 +398,6 @@ msgstr "&Scegli quale servizio modificare:" msgid "Re&vert Configuration" msgstr "&Ripristina la configurazione" -#: TopWidget.cpp:218 -#, fuzzy -msgid "&Open..." -msgstr "&Apri" - #: TopWidget.cpp:221 msgid "&Save Configuration" msgstr "&Salva la configurazione" @@ -483,10 +450,6 @@ msgstr "&Modifica il servizio..." msgid "There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?" msgstr "Ci sono modifiche non salvate. Sei sicuro di voler uscire?" -#: TopWidget.cpp:300 -msgid "Quit" -msgstr "" - #: TopWidget.cpp:313 msgid "Do you really want to revert all unsaved changes?" msgstr "Vuoi davvero annullare tutte le modifiche non salvate?" @@ -774,36 +737,6 @@ msgstr "" "configurazione init.\n" "</p>" -#: ksysvui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:36 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:47 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:59 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - -#: lookandfeelconfig.ui:39 -#, no-c-format -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: lookandfeelconfig.ui:70 #, no-c-format msgid "C&hoose..." @@ -963,5 +896,17 @@ msgstr "Avverti se รจ &impossibile generare un numero d'ordine" msgid "Path Configuration" msgstr "Percorso della configurazione" +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Riconfigura" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "Avvio" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Open..." +#~ msgstr "&Apri" + #~ msgid "Unknown Host" #~ msgstr "Host sconosciuto" |