1 files changed, 27 insertions, 23 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po b/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po
index aa351756557..54d88f76b46 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdegames/kfouleggs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfouleggs\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-28 09:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-15 13:56+0100\n"
 "Last-Translator: Francesco Bresciani <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italiano <[email protected]>\n"
@@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: ai.cpp:10
 msgid "Occupied lines:"
 msgstr "Linee occupate:"
@@ -60,8 +72,8 @@ msgid ""
 "Display the number of removed groups (\"puyos\") classified by the number of "
 "chained removal."
 msgstr ""
-"Mostra il numero di gruppi (\"puyo\") rimossi classificati in base al numero di "
-"rimozioni concatenate."
+"Mostra il numero di gruppi (\"puyo\") rimossi classificati in base al numero "
+"di rimozioni concatenate."
 
 #: field.cpp:60
 msgid "Display the number of removed groups (\"puyos\")."
@@ -91,54 +103,46 @@ msgstr "Colore rifiuto:"
 msgid "Color #%1:"
 msgstr "Colore #%1:"
 
-#. i18n: file kfouleggsui.rc line 6
-#: rc.cpp:3
-#, no-c-format
-msgid "&Multiplayer"
-msgstr "&Più Giocatori"
-
-#. i18n: file kfouleggs.kcfg line 8
-#: rc.cpp:6
+#: kfouleggs.kcfg:8
 #, no-c-format
 msgid "Occupied lines"
 msgstr "Linee occupate"
 
-#. i18n: file kfouleggs.kcfg line 14
-#: rc.cpp:9
+#: kfouleggs.kcfg:14
 #, no-c-format
 msgid "Number of spaces"
 msgstr "Numero di spazi"
 
-#. i18n: file kfouleggs.kcfg line 20
-#: rc.cpp:12
+#: kfouleggs.kcfg:20
 #, no-c-format
 msgid "Peak-to-peak distance"
 msgstr "Distanza picco-picco"
 
-#. i18n: file kfouleggs.kcfg line 26
-#: rc.cpp:15
+#: kfouleggs.kcfg:26
 #, no-c-format
 msgid "Mean height"
 msgstr "Altezza media"
 
-#. i18n: file kfouleggs.kcfg line 32
-#: rc.cpp:18
+#: kfouleggs.kcfg:32
 #, no-c-format
 msgid "Number of removed eggs"
 msgstr "Numero di uova rimosse"
 
-#. i18n: file kfouleggs.kcfg line 38
-#: rc.cpp:21
+#: kfouleggs.kcfg:38
 #, no-c-format
 msgid "Number of puyos"
 msgstr "Numero di puyo"
 
-#. i18n: file kfouleggs.kcfg line 49
-#: rc.cpp:24
+#: kfouleggs.kcfg:49
 #, no-c-format
 msgid "Number of chained puyos"
 msgstr "Numero di puyo incollati"
 
+#: kfouleggsui.rc:6
+#, no-c-format
+msgid "&Multiplayer"
+msgstr "&Più Giocatori"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Display the number of removed groups (\"puyos\")\n"
 #~ "classified by depth. '-' corresponds to depth\n"