1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po
index f72a8d80de9..62c381adaf2 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/tdefile_rfc822.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_rfc822\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-07 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-31 01:10+0900\n"
 "Last-Translator: Shinichi Tsunoda <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
@@ -27,26 +27,26 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_rfc822.cpp:54
+#: tdefile_rfc822.cpp:50
 msgid "Technical Details"
 msgstr "技術的な詳細"
 
-#: tdefile_rfc822.cpp:58
+#: tdefile_rfc822.cpp:54
 msgid "From"
 msgstr "From"
 
-#: tdefile_rfc822.cpp:59
+#: tdefile_rfc822.cpp:55
 msgid "To"
 msgstr "To"
 
-#: tdefile_rfc822.cpp:60
+#: tdefile_rfc822.cpp:56
 msgid "Subject"
 msgstr "Subject"
 
-#: tdefile_rfc822.cpp:61
+#: tdefile_rfc822.cpp:57
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: tdefile_rfc822.cpp:62
+#: tdefile_rfc822.cpp:58
 msgid "Content-Type"
 msgstr "Content-Type"