diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po index e97c8dede7e..b2f2f08a0a9 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:17+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <[email protected]>\n" "Language-Team: Khmer <[email protected]>\n" @@ -140,10 +140,6 @@ msgstr "ផ្ញើទៅធុងសម្រាម" msgid "Folder List" msgstr "បញ្ជីថត" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -162,16 +158,6 @@ msgstr "ឈ្មោះថ្មី" msgid "No Change" msgstr "គ្មានការផ្លាស់ប្ដូរ" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "យកចេញ" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "ជម្រើស %1" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "បញ្ចូលបន្ទាត់ខណ្ឌចែកថត" @@ -333,11 +319,6 @@ msgstr "ចាក់" msgid "Stop Playing" msgstr "ឈប់ចាក់" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "ស្វែងរកថយក្រោយ" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "ទៅមុខ" @@ -499,10 +480,6 @@ msgstr "អេក្រង់ស្វាគមន៍របស់ Gimper" msgid "File(s) to open" msgstr "ឯកសារដែលត្រូវបើក" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "បញ្ជីចាក់" @@ -645,11 +622,6 @@ msgstr "បង្ហាញ" msgid "Add to Play Queue" msgstr "បន្ថែមទៅជួរចាក់" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "កែសម្រួល '%1'" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "បង្កើតបញ្ជីចាក់ពីធាតុដែលបានជ្រើស..." @@ -704,11 +676,6 @@ msgstr "តើអ្នកពិតជាចង់យកបញ msgid "Remove Items?" msgstr "យកធាតុចេញ ?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "យកចេញ" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "លាក់" @@ -790,10 +757,6 @@ msgstr "ព័ត៌មានស្លាកទាយពីឈ្ម msgid "Play First Track" msgstr "ចាក់បទទីមួយ" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "បន្ថែមថត..." @@ -806,27 +769,10 @@ msgstr "ប្តូរឈ្មោះ..." msgid "D&uplicate..." msgstr "ច្បាប់ចម្លង..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "កែសម្រួលការស្វែងរក..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "លុបគម្រប" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "ធ្វើឲ្យស្រស់" @@ -968,10 +914,6 @@ msgstr "បង្ហាញអ្នកកែសម្រួលស្លា msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "លាក់អ្នកកែសម្រួលស្លាក" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "ឈ្មោះសិល្បករ ៖" @@ -1049,18 +991,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "មានឯកសាររួចហើយ" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "មិនអាចធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរឯកសារដូចខាងក្រោមបានទេ ។" -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "កម្មវិធីទាយស្លាកអ៊ីនធឺណិត" @@ -1101,10 +1035,6 @@ msgstr "អាល់ប៊ុម" msgid "Genres" msgstr "ចង្វាក់" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "បង្រួម" @@ -1462,16 +1392,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "ឈ្មោះឯកសា ៖ " - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "មើលគម្រប" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1482,16 +1402,6 @@ msgstr "កម្មវិធីចាក់" msgid "&Tagger" msgstr "កម្មវិធីសរសេរស្លាក" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "របារឧបករណ៍ចាក់" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1578,11 +1488,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីផ្លាស់ទីគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើសមួយជំហានក្រោយ ។" -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "កែប្រែគ្រោងការណ៍" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1608,3 +1513,43 @@ msgstr "ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីយក #, no-c-format msgid "Select Best Possible Match" msgstr "ជ្រើសដំណូចដូចបំផុត" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "យកចេញ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "ជម្រើស %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "ស្វែងរកថយក្រោយ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "កែសម្រួល '%1'" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "យកចេញ" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "លុបគម្រប" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ឈ្មោះឯកសា ៖ " + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "មើលគម្រប" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "របារឧបករណ៍ចាក់" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "កែប្រែគ្រោងការណ៍" |