1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/kdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-ko/messages/kdeutils/kcmlaptop.po
index 09beac91076..22e6e973c52 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/kdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/kdeutils/kcmlaptop.po
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "klaptop_acpi_helper를 변경하려면 루트 비밀번호를 입력해�
 
 #: acpi.cpp:193
 msgid ""
-"The ACPI helper cannot be enabled because kdesu cannot be found.  Please make "
+"The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please make "
 "sure that it is installed correctly."
 msgstr "Kdesu를 찾을 수 없어 ACPI helper를 사용할 수 없습니다.  제대로 설치되었는지 확인하십시오."
 
@@ -704,9 +704,9 @@ msgstr "/dev/sonypi 의 보호를 변경하려면 루트 비밀번호가 필요�
 
 #: sony.cpp:126
 msgid ""
-"The /dev/sonypi protections cannot be changed because kdesu cannot be found.  "
+"The /dev/sonypi protections cannot be changed because tdesu cannot be found.  "
 "Please make sure that it is installed correctly."
-msgstr "kdesu를 찾을 수 없어 /dev/sonypi 보호를 변경할 수 없습니다. 올바르게 설치되었는지 확인하십시오."
+msgstr "tdesu를 찾을 수 없어 /dev/sonypi 보호를 변경할 수 없습니다. 올바르게 설치되었는지 확인하십시오."
 
 #: sony.cpp:187
 msgid ""
@@ -956,15 +956,15 @@ msgstr "%1 응용프로그램의 권한 변경을 하려면 루트 비밀번호�
 
 #: apm.cpp:173
 msgid ""
-"%1 cannot be enabled because kdesu cannot be found.  Please make sure that it "
+"%1 cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please make sure that it "
 "is installed correctly."
-msgstr "kdesu를 찾을 수 없어 %1을(를) 사용할 수 없습니다. 올바르게 설치되어 있는지 확인하십시오."
+msgstr "tdesu를 찾을 수 없어 %1을(를) 사용할 수 없습니다. 올바르게 설치되어 있는지 확인하십시오."
 
 #: apm.cpp:215
 msgid ""
-"The Software Suspend helper cannot be enabled because kdesu cannot be found.  "
+"The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  "
 "Please make sure that it is installed correctly."
-msgstr "kdesu를 찾을 수 없어 소프트웨어 일시정지 헬퍼를 사용할 수 없습니다.  올바르게 설치되어 있는지 확인하십시오."
+msgstr "tdesu를 찾을 수 없어 소프트웨어 일시정지 헬퍼를 사용할 수 없습니다.  올바르게 설치되어 있는지 확인하십시오."
 
 #: apm.cpp:279
 msgid ""