1 files changed, 20 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/ksystraycmd.po b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/ksystraycmd.po
index 3cbb30f4bf1..06206ea8f3e 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/ksystraycmd.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/ksystraycmd.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksystraycmd\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 18:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-06 19:54+0200\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Mongolian <[email protected]>\n"
@@ -14,9 +14,20 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: ksystraycmd.cpp:60
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Санлигийн Бадрал"
+
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
-"No window matching pattern '%1' and no command specified.\n"
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "[email protected]"
+
+#: ksystraycmd.cpp:60
+msgid "No window matching pattern '%1' and no command specified.\n"
 msgstr ""
 "\"%1\" загвар тохирох цонх өгөгдөөгүй ба биелүүлэх тушаал тодорхойлогдоогүй "
 "байна.\n"
@@ -42,6 +53,10 @@ msgstr "&Сэргээх"
 msgid "&Undock"
 msgstr "&Ховхлох"
 
+#: ksystraycmd.cpp:237
+msgid "&Quit"
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:25
 #, fuzzy
 msgid "Command to execute"
@@ -89,8 +104,8 @@ msgid ""
 "Keep the tray icon even if the client exits. This option\n"
 "has no effect unless startonshow is specified."
 msgstr ""
-"Үйлчлүүлэгч програм хаагдсан ч гэсэн эмблемийг цааш барих мужид харуулах. Энэ "
-"сонголт \"startonshow\" өгөгдөөгүй бол нөлөөлөхгүй."
+"Үйлчлүүлэгч програм хаагдсан ч гэсэн эмблемийг цааш барих мужид харуулах. "
+"Энэ сонголт \"startonshow\" өгөгдөөгүй бол нөлөөлөхгүй."
 
 #: main.cpp:39
 msgid ""
@@ -119,15 +134,3 @@ msgstr "Системийн хянах самбарын барих мужид п�
 #: main.cpp:93
 msgid "No command or window specified"
 msgstr "Тушаал эсвэл цонхны гарчиг өгөгдөөгүй байна"
-
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Санлигийн Бадрал"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "[email protected]"