diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nds')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po | 27 |
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po index 4616b590dc6..a61d63fbe90 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio\n" -"POT-Creation-Date: 2021-01-20 21:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-01-24 19:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-19 02:02+0200\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <[email protected]>\n" "Language-Team: Low Saxon <[email protected]>\n" @@ -4540,21 +4540,24 @@ msgid "" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1157 +#, c-format msgid "" -"_n: Timeout for establishing a connection: %1 second\n" -"Timeout for establishing a connection: %1 seconds" +"_n: Timeout for establishing a connection: %n second\n" +"Timeout for establishing a connection: %n seconds" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1161 +#, c-format msgid "" -"_n: Timeout for receiving a response: %1 second\n" -"Timeout for receiving a response: %1 seconds" +"_n: Timeout for receiving a response: %n second\n" +"Timeout for receiving a response: %n seconds" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1165 +#, c-format msgid "" -"_n: Timeout for accessing proxy servers: %1 second\n" -"Timeout for accessing proxy servers: %1 seconds" +"_n: Timeout for accessing proxy servers: %n second\n" +"Timeout for accessing proxy servers: %n seconds" msgstr "" #: tdeio/global.cpp:1168 @@ -6439,6 +6442,11 @@ msgstr "" "geven Datei opmaken kann, mutt dat wat dor över weten, mit welk Dateitypen " "de Programmen wat anfangen köönt.</p>" +#, fuzzy +#~| msgid "Unknown Error" +#~ msgid "Unknown unmount error." +#~ msgstr "Nich bekannte Fehler" + #~ msgid "" #~ "Although contact was made with the server, a response was not received " #~ "within the amount of time allocated for the request as follows:" @@ -6455,11 +6463,6 @@ msgstr "" #~ "\"Internet & Nettwark -> Instellen för de Verbinnen\" ännern kannst." #, fuzzy -#~| msgid "Unknown Error" -#~ msgid "Unknown unmount error." -#~ msgstr "Nich bekannte Fehler" - -#, fuzzy #~ msgid "Desktop Search" #~ msgstr "Schriefdisch" |