summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdetexteditor_kdatatool.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdetexteditor_kdatatool.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdetexteditor_kdatatool.po29
1 files changed, 21 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdetexteditor_kdatatool.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdetexteditor_kdatatool.po
index 7218a752945..fde05e32cb5 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdetexteditor_kdatatool.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdetexteditor_kdatatool.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-07 05:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-10 22:43+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <[email protected]>\n"
"Language-Team: Nederlands <[email protected]>\n"
@@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: kate_kdatatool.cpp:78
msgid "Data Tools"
msgstr "Gegevenshulpmiddelen"
@@ -26,11 +38,12 @@ msgstr "(niet beschikbaar)"
#: kate_kdatatool.cpp:183
msgid ""
"Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse "
-"button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is "
-"selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice "
-"package."
+"button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text "
+"is selected, you need to install them. Some data tools are part of the "
+"KOffice package."
msgstr ""
-"Gegevenshulpmiddelen zijn alleen beschikbaar als er tekst is geselecteerd, of "
-"als de muisknop boven een woord wordt geklikt. Als geen gegevenshulpmiddelen "
-"worden getoond na het selecteren van tekst, dan zijn ze niet geïnstalleerd. "
-"Sommige gegevenshulpmiddelen zijn onderdeel van het pakket KOffice."
+"Gegevenshulpmiddelen zijn alleen beschikbaar als er tekst is geselecteerd, "
+"of als de muisknop boven een woord wordt geklikt. Als geen "
+"gegevenshulpmiddelen worden getoond na het selecteren van tekst, dan zijn ze "
+"niet geïnstalleerd. Sommige gegevenshulpmiddelen zijn onderdeel van het "
+"pakket KOffice."