summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po
index cfe0f167209..4c0b81d1c57 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/katepart.po
@@ -21,7 +21,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: katepart\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-18 18:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-14 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-17 22:47+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <[email protected]>\n"
"Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "U kunt een locatie selecteren en het bestand opnieuw opslaan."
msgid "File Changed on Disk"
msgstr "Bestand op schijf gewijzigd"
-#: part/katedialogs.cpp:1588 part/katedocument.cpp:4403
+#: part/katedialogs.cpp:1588 part/katedocument.cpp:4428
msgid "&Reload File"
msgstr "Opnieu&w laden"
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr ""
"Niets doen. De volgende keer als u het bestand activeert, probeert op te "
"slaan of te sluiten zult u opnieuw worden gevraagd."
-#: part/katedialogs.cpp:1610 part/katedocument.cpp:4402
+#: part/katedialogs.cpp:1610 part/katedocument.cpp:4427
msgid "What do you want to do?"
msgstr "Wat wilt u doen?"
@@ -1333,45 +1333,45 @@ msgstr ""
msgid "Close Nevertheless"
msgstr "Toch sluiten"
-#: part/katedocument.cpp:4331 part/katedocument.cpp:5073 part/kateview.cpp:868
+#: part/katedocument.cpp:4356 part/katedocument.cpp:5098 part/kateview.cpp:868
msgid "Save File"
msgstr "Bestand opslaan"
-#: part/katedocument.cpp:4340
+#: part/katedocument.cpp:4365
msgid "Save failed"
msgstr "Opslag mislukt"
-#: part/katedocument.cpp:4403
+#: part/katedocument.cpp:4428
msgid "File Was Changed on Disk"
msgstr "Het bestand op de schijf is gewijzigd"
-#: part/katedocument.cpp:4403
+#: part/katedocument.cpp:4428
msgid "&Ignore Changes"
msgstr "W&ijzigingen verwerpen"
-#: part/katedocument.cpp:4981
+#: part/katedocument.cpp:5006
msgid "The file '%1' was modified by another program."
msgstr "Het bestand '%1' is veranderd door een ander programma."
-#: part/katedocument.cpp:4984
+#: part/katedocument.cpp:5009
msgid "The file '%1' was created by another program."
msgstr "Het bestand '%1' is aangemaakt door een ander programma."
-#: part/katedocument.cpp:4987
+#: part/katedocument.cpp:5012
msgid "The file '%1' was deleted by another program."
msgstr "Het bestand '%1' is verwijderd door een ander programma."
-#: part/katedocument.cpp:5101 part/kateview.cpp:895
+#: part/katedocument.cpp:5126 part/kateview.cpp:895
msgid ""
"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
msgstr ""
"Een bestand met de naam \"%1\" bestaat reeds. Wilt u het overschrijven?"
-#: part/katedocument.cpp:5103 part/kateview.cpp:896
+#: part/katedocument.cpp:5128 part/kateview.cpp:896
msgid "Overwrite File?"
msgstr "Bestand overschrijven?"
-#: part/katedocument.cpp:5104 part/kateview.cpp:897
+#: part/katedocument.cpp:5129 part/kateview.cpp:897
msgid "&Overwrite"
msgstr "&Overschrijven"