1 files changed, 9 insertions, 29 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/ark.po
index 85aceb3bdee..bedfa55fd9a 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/ark.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ark\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-17 22:55+0100\n"
 "Last-Translator: Bram Schoenmakers <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Nederlands <[email protected]>\n"
@@ -351,10 +351,6 @@ msgstr ""
 "Kies in dat geval een naam voor uw nieuwe archief."
 
 #: arkwidget.cpp:986
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: arkwidget.cpp:986
 msgid "Make Into Archive"
 msgstr "Archief aanmaken"
 
@@ -518,10 +514,6 @@ msgstr ""
 "Dit archief is alleen-lezen. Als u het onder een nieuwe naam wilt opslaan, "
 "ga dan naar het menu \"Bestand\" en kies \"Opslaan als\"."
 
-#: arkwidget.cpp:2222
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
 #: arkwidget.cpp:2240
 #, c-format
 msgid "An error occurred while trying to open the archive %1"
@@ -900,11 +892,6 @@ msgstr "Openen &als:"
 msgid "Autodetect (default)"
 msgstr "Automatisch detecteren (standaard)"
 
-#: mainwindow.cpp:285
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "&Openen"
-
 #: mainwindow.cpp:421
 msgid "Select Archive to Add Files To"
 msgstr "Toe te voegen bestanden selecteren"
@@ -1095,26 +1082,11 @@ msgstr "Tar-commando"
 msgid "Enable experimental support for loading ACE files"
 msgstr "Experimentele ondersteuning voor laden van ACE-bestanden activeren"
 
-#: ark_part.rc:9 ark_part_readonly.rc:7 arkui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ark_part.rc:12 ark_part_readonly.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: ark_part.rc:18 ark_part_readonly.rc:16
 #, no-c-format
 msgid "&Action"
 msgstr "&Actie"
 
-#: ark_part.rc:29 ark_part_readonly.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Instellingen"
-
 #: extraction.ui:48
 #, no-c-format
 msgid "Convert file names to &lowercase (Zip, Rar)"
@@ -1145,6 +1117,14 @@ msgstr ""
 "Konqueror integratie-plugin uit het tdeaddons-pakket geïnstalleerd is.</i></"
 "font>"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "&Openen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Instellingen"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Use \"Details\" to view the last shell output."