3 files changed, 58 insertions, 56 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdcop.po
index df158062ee4..dfcba66fab2 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdcop.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdcop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdcop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-15 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -45,78 +45,78 @@ msgstr "%1 (standard)"
 msgid "Welcome to the TDE DCOP browser"
 msgstr "Velkommen til TDE DCOP-lesaren"
 
-#: kdcopwindow.cpp:294
+#: kdcopwindow.cpp:295
 msgid "Application"
 msgstr "Program"
 
-#: kdcopwindow.cpp:316
+#: kdcopwindow.cpp:317
 msgid "&Execute"
 msgstr "&Køyr"
 
-#: kdcopwindow.cpp:326
+#: kdcopwindow.cpp:327
 msgid "Execute the selected DCOP call."
 msgstr "Køyr det valte DCOP-kallet."
 
-#: kdcopwindow.cpp:328
+#: kdcopwindow.cpp:329
 msgid "Language Mode"
 msgstr "Språkmodus"
 
-#: kdcopwindow.cpp:336
+#: kdcopwindow.cpp:337
 msgid "Set the current language export."
 msgstr "Vel språkeksport."
 
-#: kdcopwindow.cpp:355
+#: kdcopwindow.cpp:356
 msgid "DCOP Browser"
 msgstr "DCOP-lesar"
 
-#: kdcopwindow.cpp:402
+#: kdcopwindow.cpp:403
 msgid "No parameters found."
 msgstr "Ingen parametrar funne."
 
-#: kdcopwindow.cpp:402
+#: kdcopwindow.cpp:403
 msgid "DCOP Browser Error"
 msgstr "DCOP-lesarfeil"
 
-#: kdcopwindow.cpp:418
+#: kdcopwindow.cpp:419
 #, c-format
 msgid "Call Function %1"
 msgstr "Kallfunksjon %1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:422
+#: kdcopwindow.cpp:423
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: kdcopwindow.cpp:423
+#: kdcopwindow.cpp:424
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: kdcopwindow.cpp:424
+#: kdcopwindow.cpp:425
 msgid "Value"
 msgstr "Verdi"
 
-#: kdcopwindow.cpp:631
+#: kdcopwindow.cpp:632
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#: kdcopwindow.cpp:632
+#: kdcopwindow.cpp:633
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#: kdcopwindow.cpp:662 kdcopwindow.cpp:789
+#: kdcopwindow.cpp:663 kdcopwindow.cpp:790
 #, c-format
 msgid "Cannot handle datatype %1"
 msgstr "Kan ikkje handtera datatypen %1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:824
+#: kdcopwindow.cpp:825
 msgid "DCOP call failed"
 msgstr "DCOP-kall mislukkast"
 
-#: kdcopwindow.cpp:826
+#: kdcopwindow.cpp:827
 #, c-format
 msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1"
 msgstr "<p>DCOP-kall mislukkast.</p>%1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:837
+#: kdcopwindow.cpp:838
 msgid ""
 "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call "
 "failed.</p>"
@@ -124,28 +124,28 @@ msgstr ""
 "<p>Programmet er framleis registrert i DCOP. Eg veit ikkje kvifor dette "
 "kallet mislukkast.</p>"
 
-#: kdcopwindow.cpp:849
+#: kdcopwindow.cpp:850
 msgid "<p>The application appears to have unregistered with DCOP.</p>"
 msgstr "<p>Programmet ser ut til å ha avregistrert seg frå DCOP.</p>"
 
-#: kdcopwindow.cpp:865
+#: kdcopwindow.cpp:866
 msgid "DCOP call %1 executed"
 msgstr "DCOP-kall %1 køyrd"
 
-#: kdcopwindow.cpp:874
+#: kdcopwindow.cpp:875
 msgid "<strong>%1</strong>"
 msgstr "<strong>%1</strong>"
 
-#: kdcopwindow.cpp:881
+#: kdcopwindow.cpp:882
 #, c-format
 msgid "Unknown type %1."
 msgstr "Ukjend type %1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:887
+#: kdcopwindow.cpp:888
 msgid "No returned values"
 msgstr "Ingen returnerte verdiar"
 
-#: kdcopwindow.cpp:1092
+#: kdcopwindow.cpp:1093
 #, c-format
 msgid "Do not know how to demarshal %1"
 msgstr "Veit ikkje korleis %1 skal avkodast"
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po
index f1d2093a581..600ed8e8a1c 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-22 21:47+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Set opp &globale snøggtastar …"
 msgid "Hardware &Information"
 msgstr "Maskinvare&informasjon"
 
-#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400
+#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:418
 msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr "Gøym miksarvindauge"
 
@@ -144,19 +144,19 @@ msgstr "&Demp"
 msgid "Select Master Channel..."
 msgstr "Vel hovudkanal …"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:183
+#: kmixdockwidget.cpp:201
 msgid "Mixer cannot be found"
 msgstr "Finn ikkje miksar"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:194
+#: kmixdockwidget.cpp:212
 msgid "Volume at %1%"
 msgstr "Lydstyrken er %1 %"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:196
+#: kmixdockwidget.cpp:214
 msgid " (Muted)"
 msgstr " (Dempa)"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:404
+#: kmixdockwidget.cpp:422
 msgid "Show Mixer Window"
 msgstr "Vis miksarvindauge"
 
@@ -633,11 +633,11 @@ msgstr ""
 "Spør om systemadministratoren kan fiksa /dev/audioctl slik at\n"
 "du får tilgang."
 
-#: mixertoolbox.cpp:225
+#: mixertoolbox.cpp:237
 msgid "Sound drivers supported:"
 msgstr "Støtta lyddrivarar:"
 
-#: mixertoolbox.cpp:226
+#: mixertoolbox.cpp:238
 msgid "Sound drivers used:"
 msgstr "Bruka lyddrivarar:"
 
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 6b0d965a200..5b9d2b83063 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-22 21:55+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -167,7 +167,26 @@ msgstr "Denne knappen kan brukast til å slå på ACPI-hjelpeprogrammet"
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Versjon: %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"Programmet %1 har ikkje same storleik eller same sjekksum som når det vart "
+"kompilert. Du bør IKKJE gjera programmet «set-uid root» utan å undersøkja "
+"nærare først."
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "KLaptopDaemon"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Køyr likevel"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -175,12 +194,7 @@ msgstr ""
 "Du må oppgje rotpassordet for å kunna tillata endringar i rettane til "
 "klaptop_acpi_helper."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "KLaptopDaemon"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -188,7 +202,7 @@ msgstr ""
 "ACPI-hjelpeprogrammet kan ikkje slåast på fordi tdesu ikkje vart funne. Sjå "
 "til at det er rett installert."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -291,7 +305,7 @@ msgstr ""
 "Kan ikkje slå på %1 fordi tdesu ikkje vart funne. Sjå til at det er rett "
 "installert."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -299,7 +313,7 @@ msgstr ""
 "Kan ikkje slå på hjelpeprogrammet for kvilemodus i programvare fordi tdesu "
 "ikkje vart funne. Sjå til at det er rett installert."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr ""
@@ -1045,18 +1059,6 @@ msgstr ""
 "I denne modulen kan du slå på ein alarm som varslar før batteriet går tomt."
 
 #~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "Programmet %1 har ikkje same storleik eller same sjekksum som når det "
-#~ "vart kompilert. Du bør IKKJE gjera programmet «set-uid root» utan å "
-#~ "undersøkja nærare først."
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Køyr likevel"
-
-#~ msgid ""
 #~ "When this amount of battery is left the actions enabled below will be "
 #~ "triggered"
 #~ msgstr "Når dette batterinivået er nådd, vert handlingane nedanfor utførte."