3 files changed, 25 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/noatun.po b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/noatun.po
index 687cf78ef07..018ad717521 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/noatun.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdemultimedia/noatun.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: noatun\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-20 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-12 20:20+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 "installert."
 
 #: library/app.cpp:409 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:217
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:896
+#: modules/splitplaylist/view.cpp:899
 msgid "Select File to Play"
 msgstr "Vel fila som skal spelast"
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Spel automatisk den &første fila"
 msgid "&Do not start playing"
 msgstr "&Ikkje start avspeling"
 
-#: library/downloader.cpp:101
+#: library/downloader.cpp:102
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukjend"
 
@@ -799,7 +799,7 @@ msgid "Minimize"
 msgstr "Minimer"
 
 #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:123 modules/noatunui/userinterface.cpp:67
-#: modules/simple/userinterface.cpp:227 modules/splitplaylist/view.cpp:935
+#: modules/simple/userinterface.cpp:227 modules/splitplaylist/view.cpp:938
 msgid "Playlist"
 msgstr "Speleliste"
 
@@ -1066,15 +1066,15 @@ msgstr "Slutten av spelelista er nådd. Hald fram med søket frå starten?"
 msgid "Beginning of playlist reached. Continue searching from end?"
 msgstr "Starten av spelelista er nådd. Hald fram med søket frå slutten?"
 
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:836
+#: modules/splitplaylist/view.cpp:839
 msgid "Save Playlist"
 msgstr "Lagra speleliste"
 
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:845
+#: modules/splitplaylist/view.cpp:848
 msgid "Open Playlist"
 msgstr "Opna speleliste"
 
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:907
+#: modules/splitplaylist/view.cpp:910
 msgid "Select Folder"
 msgstr "Vel mappe"
 
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kwatchgnupg.po b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
index fd489472645..ebd55347cb3 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwatchgnupg\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-20 18:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-22 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -103,6 +103,10 @@ msgstr "Oppgje &uavgrensa"
 msgid "Enable &word wrapping"
 msgstr "Slå &på orddeling"
 
+#: kwatchgnupgmainwin.cpp:93
+msgid "[%1] Log cleared"
+msgstr ""
+
 #: kwatchgnupgmainwin.cpp:98
 msgid "C&lear History"
 msgstr "N&ullstill historia"
@@ -111,6 +115,10 @@ msgstr "N&ullstill historia"
 msgid "Configure KWatchGnuPG..."
 msgstr "Oppsett av KWatchGnuPG …"
 
+#: kwatchgnupgmainwin.cpp:137
+msgid "[%1] Log stopped"
+msgstr ""
+
 #: kwatchgnupgmainwin.cpp:148
 msgid ""
 "The watchgnupg logging process could not be started.\n"
@@ -121,6 +129,10 @@ msgstr ""
 "Installer watchgnupg ein eller annan stad i din «$PATH».\n"
 "Dette loggvindauget er no totalt ubrukeleg."
 
+#: kwatchgnupgmainwin.cpp:150
+msgid "[%1] Log started"
+msgstr ""
+
 #: kwatchgnupgmainwin.cpp:189
 msgid "There are no components available that support logging."
 msgstr "Det er ingen komponentar tilgjengeleg som støttar loggføring."
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
index 626f0e450c7..55f7827f6a0 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kregexpeditor\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-20 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-22 22:17+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -380,6 +380,10 @@ msgstr ""
 msgid "Regular Expression Editor"
 msgstr "Redigeringsprogram for regulære uttrykk"
 
+#: kregexpeditorgui.cpp:133
+msgid "Method '%1' is not valid!"
+msgstr ""
+
 #: kregexpeditorprivate.cpp:66
 msgid ""
 "In this window you will find predefined regular expressions. Both regular "