9 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook
index 3e6d370b75b..d81481f074b 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
-<!ENTITY kappname "&kalzium;"><!-- replace kapp here -->
+<!ENTITY kappname "&kalzium;"><!-- replace tdeApp here -->
  <!ENTITY package "tdeedu">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Polish "INCLUDE"><!-- change language only here -->
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook
index c1b8b53f9e8..3da7dbb639a 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook
@@ -225,7 +225,7 @@ revision history. (see installation appendix comment) -->
 </para>
 </chapter>
 
-<chapter id="using-kapp">
+<chapter id="using-tdeApp">
 <title>Użytkowanie &kgeography;</title>
 
 <para>&kgeography; wyświetla informacje o niektórych terenach i odpytuje Cię z tych informacji. <screenshot>
@@ -242,7 +242,7 @@ revision history. (see installation appendix comment) -->
 </para>
 
 
-<sect1 id="kapp-features">
+<sect1 id="tdeApp-features">
 <title>Więcej funkcji &kgeography;</title>
 
 <para>Inną funkcją &kgeography; jest możliwość przybliżenia mapy. <screenshot> <screeninfo>Przybliżenie</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="zoom.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Przybliżenie</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> Gdy mapa jest przybliżona, możesz nacisnąć prawy przycisk myszy, aby powrócić do poprzedniego rozmiaru (polecenie <guimenuitem>Pierwotny rozmiar</guimenuitem> powoduje to samo). Użyj pasków przewijania w celu poruszania się po zbliżonej mapie lub użyj polecenia <guimenuitem>Przemieść</guimenuitem>, które pozwoli na poruszanie mapą przy użyciu lewego przycisku myszy. </para>
@@ -355,7 +355,7 @@ Also include any keys that have a special function but have no equivalent in the
 menus or toolbars. This may not be necessary for small apps or apps with no tool
 or menu bars. -->
 
-<sect1 id="kapp-mainwindow">
+<sect1 id="tdeApp-mainwindow">
 <title>Okno główne &kgeography;</title>
 
 <sect2>
@@ -477,7 +477,7 @@ distribution. -->
 <appendix id="installation">
 <title>Instalacja</title>
 
-<sect1 id="getting-kapp">
+<sect1 id="getting-tdeApp">
 <title>Jak zdobyć &kgeography;</title>
 &install.intro.documentation; </sect1>
 
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook
index 7738e901e5b..2028e4a04fa 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
  "dtd/kdex.dtd" [
-<!ENTITY kappname "&ktouch;"><!-- replace kapp here -->
+<!ENTITY kappname "&ktouch;"><!-- replace tdeApp here -->
 <!ENTITY package "tdeedu">
 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 <!ENTITY % Polish "INCLUDE"><!-- change language only here -->
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook
index 4f1bb045d52..a4fd04c2b4e 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook
@@ -1628,7 +1628,7 @@ url="http://www.hut.fi/u/jkorpela/chars.html">http://www.hut.fi/u/jkorpe la/char
 <chapter id="commands">
 <title>Wykaz poleceń</title>
 
-<sect1 id="kapp-mainwindow">
+<sect1 id="tdeApp-mainwindow">
 <title>Główne okno &kvoctrain;</title>
 
 <sect2 id="file-menu">
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdegames/klickety/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdegames/klickety/index.docbook
index 497abcaeb1c..adea36d505d 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdegames/klickety/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdegames/klickety/index.docbook
@@ -284,7 +284,7 @@
 <appendix id="installation">
 <title>Instalacja</title>
 
-<sect1 id="getting-kapp">
+<sect1 id="getting-tdeApp">
 <title>Skąd wziąć &klickety;</title>
 &install.intro.documentation; </sect1>
 
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kolourpaint/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kolourpaint/index.docbook
index 345298b39b2..5bff2ef618b 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kolourpaint/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kolourpaint/index.docbook
@@ -990,7 +990,7 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 
 <appendix id="installation">
 <title>Instalacja</title>
-<sect1 id="getting-kapp">
+<sect1 id="getting-tdeApp">
 <title>Jak zdobyć program &kolourpaint;</title>
 &install.intro.documentation; <para>Częstsze wydania, wspierające starsze wersje &kde; dostępne są na stronie <ulink url="http://kolourpaint.sourceforge.net/">http://kolourpaint.sourceforge.net/</ulink>.</para>
 
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kpdf/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kpdf/index.docbook
index 52ac0ae7865..d3aaf24d4b6 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kpdf/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdegraphics/kpdf/index.docbook
@@ -616,7 +616,7 @@
 
 	<appendix id="installation">
 		<title>Instalacja</title>
-		<sect1 id="getting-kapp">
+		<sect1 id="getting-tdeApp">
 			<title>Jak zdobyć &kpdf;</title>
 &install.intro.documentation; </sect1>
 		<sect1 id="compilation">
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdenetwork/kget/index.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdenetwork/kget/index.docbook
index 2ccb83fd563..058c5e0808a 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdenetwork/kget/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdenetwork/kget/index.docbook
@@ -177,7 +177,7 @@
 <chapter id="commands">
 <title>Informacje o obsłudze</title>
 
-<sect1 id="kapp-mainwindow">
+<sect1 id="tdeApp-mainwindow">
 <title>Główne okno &kget;</title>
 
 <sect2>
@@ -454,7 +454,7 @@
 <appendix id="installation">
 <title>Instalacja</title>
 
-<sect1 id="getting-kapp">
+<sect1 id="getting-tdeApp">
 <title>Jak zdobyć &kget;</title>
 &install.intro.documentation; </sect1>
 
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
index db13f212ce0..0d9b0bcc164 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksnapshot\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-09 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "[email protected],[email protected]"
 
-#: ksnapshot.cpp:107
+#: ksnapshot.cpp:105
 msgid "snapshot"
 msgstr "zrzut ekranu"
 
-#: ksnapshot.cpp:143
+#: ksnapshot.cpp:141
 msgid "Quick Save Snapshot &As..."
 msgstr "Szy&bko zapisz zrzut jako..."
 
-#: ksnapshot.cpp:144
+#: ksnapshot.cpp:142
 msgid ""
 "Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file "
 "dialog."
@@ -52,31 +52,31 @@ msgstr ""
 "Zapisz zrzut do pliku podanego przez użytkownika bez pokazywania okna wyboru "
 "pliku."
 
-#: ksnapshot.cpp:148
+#: ksnapshot.cpp:146
 msgid "Save Snapshot &As..."
 msgstr "&Zapisz zrzut jako..."
 
-#: ksnapshot.cpp:149
+#: ksnapshot.cpp:147
 msgid "Save the snapshot to the file specified by the user."
 msgstr "Zapisuje zrzut ekranu do podanego pliku."
 
-#: ksnapshot.cpp:189
+#: ksnapshot.cpp:187
 msgid "File Exists"
 msgstr "Plik istnieje"
 
-#: ksnapshot.cpp:190
+#: ksnapshot.cpp:188
 msgid "<qt>Do you really want to overwrite <b>%1</b>?</qt>"
 msgstr "<qt>Czy chcesz nadpisać <b>%1</b>?</qt>"
 
-#: ksnapshot.cpp:191
+#: ksnapshot.cpp:189
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Zastąp"
 
-#: ksnapshot.cpp:225 ksnapshot.cpp:416
+#: ksnapshot.cpp:223 ksnapshot.cpp:414
 msgid "Unable to save image"
 msgstr "Nie można zapisać pliku"
 
-#: ksnapshot.cpp:226
+#: ksnapshot.cpp:224
 #, c-format
 msgid ""
 "KSnapshot was unable to save the image to\n"
@@ -85,19 +85,19 @@ msgstr ""
 "KSnapshot nie mógł zapisać obrazka do\n"
 "%1."
 
-#: ksnapshot.cpp:310
+#: ksnapshot.cpp:308
 msgid "Print Screenshot"
 msgstr "Drukuj zrzut ekranu"
 
-#: ksnapshot.cpp:415
+#: ksnapshot.cpp:413
 msgid "KSnapshot was unable to create temporary file."
 msgstr "KSnapshot nie mógł utworzyć pliku tymczasowego."
 
-#: ksnapshot.cpp:432
+#: ksnapshot.cpp:430
 msgid "Cannot start %1!"
 msgstr "Nie można uruchomić %1 !"
 
-#: ksnapshot.cpp:544
+#: ksnapshot.cpp:542
 msgid "The screen has been successfully grabbed."
 msgstr "Zrzut ekranu zrobiony."