diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pt/messages/tdebase/tdeio_mac.po | 21 |
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/tdeio_mac.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/tdeio_mac.po index 022e40bf538..c1780485b46 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/tdeio_mac.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/tdeio_mac.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_mac\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-07 02:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-25 15:11+0100\n" "Last-Translator: José Nuno Pires <[email protected]>\n" "Language-Team: pt <[email protected]>\n" @@ -11,6 +11,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-POFile-SpellExtra: hpcopy hfsplus hdaX hpcp hpls dev hpmount ls hda \n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: tdeio_mac.cpp:94 msgid "Unknown mode" msgstr "Modo desconhecido" @@ -33,7 +45,8 @@ msgstr "Não foi encontrado o nome do ficheiro no URL" #: tdeio_mac.cpp:201 msgid "" -"hpls did not exit normally - please ensure you have installed the hfsplus tools" +"hpls did not exit normally - please ensure you have installed the hfsplus " +"tools" msgstr "" "O hpls não terminou normalmente - verifique por favor se instalou as " "ferramentas do hfsplus" @@ -47,8 +60,8 @@ msgid "" "You can specify partitions by adding ?dev=/dev/hda2 to the URL." msgstr "" "O hpmount não saiu normalmente - verifique por favor se os utilitários do " -"hfsplus estão instalado, se tem permissões para ler a partição (ls -l " -"/dev/hdaX) e se especificou a partição correcta.\n" +"hfsplus estão instalado, se tem permissões para ler a partição (ls -l /dev/" +"hdaX) e se especificou a partição correcta.\n" "Pode especificar as partições se adicionar ?dev=/dev/hda2 ao URL." #: tdeio_mac.cpp:320 |