1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kolf.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kolf.po
index d56f996e3e1..720c7c8db7b 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kolf.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kolf.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kolf\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-17 09:58-0400\n"
 "Last-Translator: Gregory Mokhin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
@@ -64,10 +64,6 @@ msgstr "Стены:"
 msgid "&Top"
 msgstr "&Вверху"
 
-#: game.cpp:207
-msgid "&Bottom"
-msgstr ""
-
 #: game.cpp:211
 msgid "&Left"
 msgstr "С&лева"
@@ -275,10 +271,6 @@ msgstr "С&охранить игру как"
 msgid "Load Saved Game..."
 msgstr "Загрузить сохранённую игру..."
 
-#: kolf.cpp:102
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: kolf.cpp:103
 msgid "&New"
 msgstr "&Новая"
@@ -433,10 +425,6 @@ msgstr "Модули"
 msgid "TDE Minigolf Game"
 msgstr "Мини-гольф - игра для TDE"
 
-#: main.cpp:24
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: main.cpp:25
 msgid "Print course information and exit"
 msgstr "Вывести информацию о площадке и выйти"
@@ -491,11 +479,6 @@ msgstr "очки: %1"
 msgid "Course %1 does not exist."
 msgstr "Площадка %1 не существует."
 
-#: newgame.cpp:39
-#, fuzzy
-msgid "New Game"
-msgstr "Со&хранить игру"
-
 #: newgame.cpp:49
 msgid "Players"
 msgstr "Игроки"
@@ -528,15 +511,6 @@ msgstr "Рекорды"
 msgid "Add..."
 msgstr "Добавить..."
 
-#: newgame.cpp:163 newgame.cpp:335
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: newgame.cpp:172
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Параметры игры"
-
 #: newgame.cpp:172
 msgid "Game Options"
 msgstr "Параметры игры"
@@ -604,14 +578,6 @@ msgstr "Выводить текст заголовка"
 msgid "Total"
 msgstr "Всего"
 
-#: slope.cpp:29
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
-#: slope.cpp:30
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
 #: slope.cpp:31
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Диагональная"
@@ -655,3 +621,11 @@ msgstr "Лу&нка"
 #, no-c-format
 msgid "&Go"
 msgstr "&Перейти"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New Game"
+#~ msgstr "Со&хранить игру"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Параметры игры"