1 files changed, 9 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/klettres.po
index 6f289d553e7..e28fc2b09f3 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/klettres.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/klettres.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klettres\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 01:07+0300\n"
 "Last-Translator: Andrey Cherepanov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
@@ -90,11 +90,6 @@ msgstr ""
 "Вы можете повторить произношение буквы, нажав на эту кнопку или выбрав пункт "
 "меню Файл-Повторить произношение."
 
-#: klettres.cpp:207
-#, fuzzy
-msgid "Show &Menubar"
-msgstr "Показать меню"
-
 #: klettres.cpp:208
 msgid "Hide &Menubar"
 msgstr "Скрыть &меню"
@@ -240,10 +235,6 @@ msgstr ""
 "Файл $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt не найден;\n"
 "проверьте установку."
 
-#: klettres.cpp:464
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: klettres.cpp:478
 #, c-format
 msgid "Inserts the character %1"
@@ -397,26 +388,11 @@ msgstr "Задержка для ребёнка"
 msgid "Grown-up Timer"
 msgstr "Задержка для взрослого"
 
-#: klettres.kcfg:45
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
-#: klettresui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: klettresui.rc:15
 #, no-c-format
 msgid "L&ook"
 msgstr "&Внешний вид"
 
-#: klettresui.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Выбор шрифта"
-
 #: klettresui.rc:33
 #, no-c-format
 msgid "Main"
@@ -451,3 +427,11 @@ msgstr "Режим для детей"
 #, no-c-format
 msgid "Grown-up Mode"
 msgstr "Режим для взрослых"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show &Menubar"
+#~ msgstr "Показать меню"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Выбор шрифта"