diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdegames/kpoker.po | 26 |
1 files changed, 20 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kpoker.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kpoker.po index c6c0ad392cb..333202edcf4 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kpoker.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegames/kpoker.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpoker\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-04 15:22+0300\n" "Last-Translator: Andrey Cherepanov <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <[email protected]>\n" @@ -15,16 +15,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Григорий Мохин" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -192,6 +192,10 @@ msgstr "Текущий разработчик" msgid "Original author" msgstr "Автор" +#: newgamedlg.cpp:38 +msgid "New Game" +msgstr "" + #: newgamedlg.cpp:53 msgid "Try loading a game" msgstr "Попробуйте загрузить игру" @@ -199,7 +203,8 @@ msgstr "Попробуйте загрузить игру" #: newgamedlg.cpp:58 msgid "The following values are used if loading from config fails" msgstr "" -"Если не удаётся загрузить файл настроек, будут использованы следующие величины" +"Если не удаётся загрузить файл настроек, будут использованы следующие " +"величины" #: newgamedlg.cpp:68 msgid "How many players do you want?" @@ -230,6 +235,10 @@ msgstr "Компьютер %1" msgid "Player" msgstr "Игрок" +#: optionsdlg.cpp:32 +msgid "Options" +msgstr "" + #: optionsdlg.cpp:44 msgid "All changes will be activated in the next round." msgstr "Все изменения будут задействованы в следующем ходе." @@ -325,3 +334,8 @@ msgstr "Последний выигравший: " #: top.cpp:212 msgid "Click a card to hold it" msgstr "Отметьте карту, чтобы оставить её" + +#: kpokerui.rc:5 +#, no-c-format +msgid "&Settings" +msgstr "" |