diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po index a1e2743921b..ccf8391778e 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmcrypto.po @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Kuburira ucyinjira mu buryo bwa SSL" #: crypto.cpp:359 msgid "If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site" msgstr "" -"Niba yatoranyijwe, uzabimenyeshwa ukimara kwinjira ku rubuga SSL rwakoreshejwe" +"Niba yatoranyijwe, uzabimenyeshwa ukimara twinjira ku rubuga SSL rwakoreshejwe" #: crypto.cpp:363 msgid "Warn on &leaving SSL mode" @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Iyi ntabwo ari impamyabushobozi y'uwashyizeho umukono." #: crypto.cpp:1887 crypto.cpp:1977 msgid "You already have this signer certificate installed." -msgstr "Iyi impamyabushobozi y'uwashyizeho umukono yamaze kwinjizwamo." +msgstr "Iyi impamyabushobozi y'uwashyizeho umukono yamaze twinjizwamo." #: crypto.cpp:1955 msgid "The certificate file could not be loaded." @@ -720,11 +720,11 @@ msgstr "Ntibonetse" #: crypto.cpp:2012 msgid "" -"Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim " +"Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the tdepim " "package." msgstr "" -"Ntibyashobotse gukora Kleopatra. Wagombye kwinjiza cyangwa kuvugura porogaramu " -"nkomatanya ya kdepim." +"Ntibyashobotse gukora Kleopatra. Wagombye twinjiza cyangwa kuvugura porogaramu " +"nkomatanya ya tdepim." #: crypto.cpp:2030 msgid "" |