diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw')
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdcop.po | 50 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po | 50 |
3 files changed, 59 insertions, 57 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdcop.po index daaad7bd71d..edc1320aad3 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdcop.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdcop 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-23 07:41-0800\n" "Last-Translator: Viateur <[email protected]>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <[email protected]>\n" @@ -56,78 +56,78 @@ msgstr "%1 (mburabuzi)" msgid "Welcome to the TDE DCOP browser" msgstr "Ikaze muri mucukumbuzi ya TDE DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:294 +#: kdcopwindow.cpp:295 msgid "Application" msgstr "Porogaramu" -#: kdcopwindow.cpp:316 +#: kdcopwindow.cpp:317 msgid "&Execute" msgstr "&Gukora" -#: kdcopwindow.cpp:326 +#: kdcopwindow.cpp:327 msgid "Execute the selected DCOP call." msgstr "Gukora ihamagara DCOP ryatoranyijwe." -#: kdcopwindow.cpp:328 +#: kdcopwindow.cpp:329 msgid "Language Mode" msgstr "Uburyo bw'Ururimi" -#: kdcopwindow.cpp:336 +#: kdcopwindow.cpp:337 msgid "Set the current language export." msgstr "Kugena iyimura ry'ururimi rugezweho." -#: kdcopwindow.cpp:355 +#: kdcopwindow.cpp:356 msgid "DCOP Browser" msgstr "Mucukumbuzi DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:402 +#: kdcopwindow.cpp:403 msgid "No parameters found." msgstr "Nta bishingirwaho byabonetse." -#: kdcopwindow.cpp:402 +#: kdcopwindow.cpp:403 msgid "DCOP Browser Error" msgstr "Ikosa muri Mucukumbuzi DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:418 +#: kdcopwindow.cpp:419 #, c-format msgid "Call Function %1" msgstr "Guhamagara Umumaro %1 " -#: kdcopwindow.cpp:422 +#: kdcopwindow.cpp:423 msgid "Name" msgstr "Izina" -#: kdcopwindow.cpp:423 +#: kdcopwindow.cpp:424 msgid "Type" msgstr "Ubwoko" -#: kdcopwindow.cpp:424 +#: kdcopwindow.cpp:425 msgid "Value" msgstr "Agaciro" -#: kdcopwindow.cpp:631 +#: kdcopwindow.cpp:632 msgid "X" msgstr "X" -#: kdcopwindow.cpp:632 +#: kdcopwindow.cpp:633 msgid "Y" msgstr "Y" -#: kdcopwindow.cpp:662 kdcopwindow.cpp:789 +#: kdcopwindow.cpp:663 kdcopwindow.cpp:790 #, c-format msgid "Cannot handle datatype %1" msgstr "Ntibishoboka gutahura ubwoko bw'ibyatanzwe %1" -#: kdcopwindow.cpp:824 +#: kdcopwindow.cpp:825 msgid "DCOP call failed" msgstr "Ntibyashobotse guhamagara DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:826 +#: kdcopwindow.cpp:827 #, c-format msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1" msgstr "<p>Ntibyashobotse guhamagara DCOP.</p>%1" -#: kdcopwindow.cpp:837 +#: kdcopwindow.cpp:838 msgid "" "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call " "failed.</p>" @@ -135,28 +135,28 @@ msgstr "" "<p>Porogaramu iracyanditse kuri DCOP; ntabwo nzi impamvu guhamagara " "bitashobotse.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:849 +#: kdcopwindow.cpp:850 msgid "<p>The application appears to have unregistered with DCOP.</p>" msgstr "<p>Porogaramu isa naho itanditswe kuri DCOP.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:865 +#: kdcopwindow.cpp:866 msgid "DCOP call %1 executed" msgstr "Guhamagara DCOP %1 byakozwe" -#: kdcopwindow.cpp:874 +#: kdcopwindow.cpp:875 msgid "<strong>%1</strong>" msgstr "<strong>%1</strong>" -#: kdcopwindow.cpp:881 +#: kdcopwindow.cpp:882 #, c-format msgid "Unknown type %1." msgstr "Ubwoko butazwi %1." -#: kdcopwindow.cpp:887 +#: kdcopwindow.cpp:888 msgid "No returned values" msgstr "Nta duciro twagaruwe" -#: kdcopwindow.cpp:1092 +#: kdcopwindow.cpp:1093 #, c-format msgid "Do not know how to demarshal %1" msgstr "Ntabwo uko batandukanya %1" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po index 1d5fbe350df..b1505b8c489 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:10-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <[email protected]>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <[email protected]>\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Kuboneza izubusamo..." msgid "Hardware &Information" msgstr "Amakuru y'ikadiri" -#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400 +#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:418 #, fuzzy msgid "Hide Mixer Window" msgstr "Gusubiramo Idirishya" @@ -186,22 +186,22 @@ msgstr "Mute" msgid "Select Master Channel..." msgstr "Shyiraho ijambobanga ngenga..." -#: kmixdockwidget.cpp:183 +#: kmixdockwidget.cpp:201 #, fuzzy msgid "Mixer cannot be found" msgstr "Byabonetse " -#: kmixdockwidget.cpp:194 +#: kmixdockwidget.cpp:212 #, fuzzy msgid "Volume at %1%" msgstr "Ku %1 % " -#: kmixdockwidget.cpp:196 +#: kmixdockwidget.cpp:214 #, fuzzy msgid " (Muted)" msgstr "Mute" -#: kmixdockwidget.cpp:404 +#: kmixdockwidget.cpp:422 #, fuzzy msgid "Show Mixer Window" msgstr "Kumanura Idirishya" @@ -745,11 +745,11 @@ msgstr "" ": OYA Kuri i APAREYE . \n" "Sisitemu umuyobozi/uyobora Kuri //Kuri Emera . " -#: mixertoolbox.cpp:225 +#: mixertoolbox.cpp:237 msgid "Sound drivers supported:" msgstr "" -#: mixertoolbox.cpp:226 +#: mixertoolbox.cpp:238 #, fuzzy msgid "Sound drivers used:" msgstr "Byakoreshejwe : " diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po index 73153fd0f14..c42ca828920 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmlaptop 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:31-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <[email protected]>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <[email protected]>\n" @@ -179,29 +179,43 @@ msgstr "Akabuto Byakoreshejwe Kuri Gushoboza i Porogaramu " msgid "Version: %1" msgstr "Verisiyo" -#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194 +#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192 #, fuzzy msgid "" -"You will need to supply a root password to allow the privileges of the " -"klaptop_acpi_helper to change." +"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when " +"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root " +"without further investigation" msgstr "" -"Kuri A Imizi Ijambobanga Kuri Emera i Uburenganzira... Bya i Kuri " -"Guhindura... . " +"%1 Porogaramu OYA Kuri i Ingano: Cyangwa Nka Ryari: Twebwe Na: - Imizi " -#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115 -#: sony.cpp:127 +#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207 +#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127 #, fuzzy msgid "KLaptopDaemon" msgstr "&Dayimoni LISa" -#: acpi.cpp:185 +#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195 +#, fuzzy +msgid "Run Nevertheless" +msgstr "Gusimburanya inshingano" + +#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205 +#, fuzzy +msgid "" +"You will need to supply a root password to allow the privileges of the " +"klaptop_acpi_helper to change." +msgstr "" +"Kuri A Imizi Ijambobanga Kuri Emera i Uburenganzira... Bya i Kuri " +"Guhindura... . " + +#: acpi.cpp:196 #, fuzzy msgid "" "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found. Please " "make sure that it is installed correctly." msgstr "Bikora Byabonetse . Ubwoko ni yakorewe iyinjizaporogaramu . " -#: acpi.cpp:268 +#: acpi.cpp:279 #, fuzzy msgid "" "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system" @@ -308,14 +322,14 @@ msgid "" "it is installed correctly." msgstr "%1 Bikora Byabonetse . Ubwoko ni yakorewe iyinjizaporogaramu . " -#: apm.cpp:207 +#: apm.cpp:218 #, fuzzy msgid "" "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be " "found. Please make sure that it is installed correctly." msgstr "Bikora Byabonetse . Ubwoko ni yakorewe iyinjizaporogaramu . " -#: apm.cpp:271 +#: apm.cpp:282 #, fuzzy msgid "" "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system" @@ -1163,15 +1177,3 @@ msgid "" msgstr "" "<h1> Ibuye </h1> Modire Kuri Gushyiraho in ni Bigyanye Kuri Gukoresha " "Inyuma . " - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as " -#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it " -#~ "setuid-root without further investigation" -#~ msgstr "" -#~ "%1 Porogaramu OYA Kuri i Ingano: Cyangwa Nka Ryari: Twebwe Na: - Imizi " - -#, fuzzy -#~ msgid "Run Nevertheless" -#~ msgstr "Gusimburanya inshingano" |