diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/messages/tdelibs')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po | 151 |
1 files changed, 57 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po index 911156acf62..530c1387920 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-03 20:56+0100\n" "Last-Translator: Richard Fric <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovak <[email protected]>\n" @@ -112,10 +112,6 @@ msgstr "Inštalujem ovládač pre %1" msgid "Installing printer %1" msgstr "Inštalujem tlačiareň %1" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:328 -msgid "&Close" -msgstr "" - #: cups/cupsaddsmb2.cpp:334 msgid "Driver successfully exported." msgstr "Ovládač úspešne exportovaný." @@ -1901,10 +1897,6 @@ msgstr "Vo fronte" msgid "Held" msgstr "Pozdržaná" -#: kmjob.cpp:120 tools/escputil/escpwidget.cpp:219 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kmjob.cpp:123 msgid "Canceled" msgstr "Zrušené" @@ -2718,11 +2710,6 @@ msgstr "&Typ papiera:" msgid "Paper so&urce:" msgstr "Z&droj papiera:" -#: kpgeneralpage.cpp:289 kpqtpage.cpp:121 -#, fuzzy -msgid "Orientation" -msgstr "&Orientácia" - #: kpgeneralpage.cpp:292 msgid "Duplex Printing" msgstr "Obojstranná tlač" @@ -3396,12 +3383,6 @@ msgstr "" "<em>Rôzne</em>: <em>\"Štandardná je ostatne použitá tlačiareň v aplikácii\"</" "em>).</qt>" -#: kprintdialog.cpp:262 kprintdialog.cpp:733 kprinterimpl.cpp:526 -#: kprintpreview.cpp:141 kprintpreview.cpp:160 kprintpreview.cpp:322 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "&Tlačiť" - #: kprintdialog.cpp:265 management/kmmainview.cpp:289 management/kmwend.cpp:90 #: management/smbview.cpp:43 msgid "Printer" @@ -3695,11 +3676,6 @@ msgstr "Chcete pokračovať v tlači ajtak?" msgid "Print Preview" msgstr "Náhľad tlače" -#: kprintpreview.cpp:161 -#, fuzzy -msgid "Cancel" -msgstr "Zrušené" - #: kprintpreview.cpp:278 msgid "" "The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly " @@ -4238,11 +4214,6 @@ msgstr "" msgid "Location filter:" msgstr "Filter na umiestnenie:" -#: management/kmconfigfonts.cpp:42 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "Cesty k písmam" - #: management/kmconfigfonts.cpp:43 msgid "Font Settings" msgstr "Nastavenie písiem" @@ -4271,11 +4242,6 @@ msgstr "&Dole" msgid "&Add" msgstr "&Pridať" -#: management/kmconfigfonts.cpp:60 management/kmmainview.cpp:194 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "&Odstrániť" - #: management/kmconfigfonts.cpp:61 msgid "Additional director&y:" msgstr "Ďalší pr&iečinok:" @@ -4335,10 +4301,6 @@ msgstr "Použiť vlastnú te&stovaciu stránku" msgid "Preview..." msgstr "Náhľad..." -#: management/kmconfiggeneral.cpp:69 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: management/kmconfiggeneral.cpp:70 msgid "Sho&w printing status message box" msgstr "Zobra&ziť dialógové okno so stavom tlače" @@ -4492,11 +4454,6 @@ msgstr "Neplatný formát ovládača." msgid "Other" msgstr "Iný" -#: management/kmdriverdialog.cpp:27 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Nastaviť %1" - #: management/kmdriverdialog.cpp:48 msgid "" "Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before " @@ -4579,11 +4536,6 @@ msgstr "Nový..." msgid "Copy..." msgstr "Kopírovať..." -#: management/kminstancepage.cpp:89 management/kmjobviewer.cpp:501 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "&Odstrániť" - #: management/kminstancepage.cpp:92 msgid "Settings" msgstr "Nastavenia" @@ -4812,11 +4764,6 @@ msgstr "" msgid "Initializing manager..." msgstr "Inicializácia manažéra..." -#: kprintpreviewui.rc:11 management/kmmainview.cpp:177 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: management/kmmainview.cpp:180 msgid "&Icons,&List,&Tree" msgstr "&Ikony,&Zoznam,&Strom" @@ -4898,11 +4845,6 @@ msgstr "&Nastaviť server..." msgid "Configure Server Access..." msgstr "&Nastaviť server..." -#: management/kmmainview.cpp:215 -#, fuzzy -msgid "Show &Toolbar" -msgstr "Zobraziť &menu" - #: management/kmmainview.cpp:216 msgid "Hide &Toolbar" msgstr "Skryť &panel nástrojov" @@ -4931,11 +4873,6 @@ msgstr "Prepnúť &filtrovanie tlačiarne" msgid "Pri&nter Tools" msgstr "Nástroje pre tlačia&rne" -#: management/kmmainview.cpp:274 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "&Pridať" - #: management/kmmainview.cpp:295 msgid "Print Server" msgstr "Tlačový server" @@ -4944,10 +4881,6 @@ msgstr "Tlačový server" msgid "Print Manager" msgstr "Správca tlače" -#: management/kmmainview.cpp:312 -msgid "View" -msgstr "" - #: management/kmmainview.cpp:334 msgid "An error occurred while retrieving the printer list." msgstr "Pri získavaní zoznamu tlačiarní nastala chyba." @@ -5037,16 +4970,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to retrieve the printer list." msgstr "Nemôžem získať zoznam tlačiarní." -#: management/kmpages.cpp:54 management/kxmlcommandselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Potvrdenie" - -#: management/kmpages.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "&Vlastnosti" - #: management/kmpages.cpp:69 msgid "Instances" msgstr "Inštancie" @@ -5367,12 +5290,6 @@ msgstr "<b>Popis:</b>" msgid "&Test" msgstr "&Test" -#: kprintpreviewui.rc:16 management/kmwdrivertest.cpp:56 -#: management/networkscanner.cpp:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Nastavenia" - #: management/kmwdrivertest.cpp:59 msgid "" "<p>Now you can test the printer before finishing installation. Use the " @@ -5451,11 +5368,6 @@ msgstr "Server" msgid "Queue" msgstr "Front" -#: management/kmwend.cpp:85 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Súbor:" - #: management/kmwend.cpp:91 msgid "Account" msgstr "Účet" @@ -6601,16 +6513,67 @@ msgstr "" msgid "Executive" msgstr "" -#: kprintpreviewui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Sú&bory" - #: kprintpreviewui.rc:13 #, no-c-format msgid "&PageMarks" msgstr "Z&načky na stranách" +#, fuzzy +#~ msgid "Orientation" +#~ msgstr "&Orientácia" + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "&Tlačiť" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Zrušené" + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Cesty k písmam" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&Odstrániť" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Nastaviť %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "&Odstrániť" + +#, fuzzy +#~ msgid "Show &Toolbar" +#~ msgstr "Zobraziť &menu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Pridať" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Potvrdenie" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "&Vlastnosti" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Nastavenia" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Súbor:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Sú&bory" + #~ msgid "%1 &Handbook" #~ msgstr "&Manuál %1" |