15 files changed, 206 insertions, 203 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po
index e3a0a73cf53..5873cbca346 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/ktimemon.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktimemon\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-23 18:02+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Pojavi meni"
 msgid "Starts"
 msgstr "Začne"
 
-#: sample.cpp:103
+#: sample.cpp:101
 msgid ""
 "Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n"
 "%2.\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 "Ta datoteka mora določiti trenutno uporabo pomnilnika.\n"
 "Ali imate morda datotečni sistem proc, ki ni običajen za Linux?"
 
-#: sample.cpp:113
+#: sample.cpp:111
 msgid ""
 "Unable to open the file '%1'. The diagnostics are:\n"
 "%2.\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 "Ta datoteka mora določiti trenutne informacije o sistemu. Ali imate morda "
 "datotečni sistem proc, ki ni običajen za Linux?"
 
-#: sample.cpp:123
+#: sample.cpp:121
 msgid ""
 "Unable to initialize the 'kstat' library. This library is used for accessing "
 "kernel information. The diagnostics are:\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 "Ali ste prepričani, da uporabljate Solaris? Prosim, obvestite vzdrževalca na "
 "[email protected], ki bo poskušal ugotoviti, kaj je narobe."
 
-#: sample.cpp:212
+#: sample.cpp:210
 msgid ""
 "Unable to read the memory usage file '%1'.\n"
 "The diagnostics are: %2"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
 "Ni moč prebrati datoteke o uporabi pomnilnika »%1«.\n"
 "Diagnoza je: %2"
 
-#: sample.cpp:222
+#: sample.cpp:220
 msgid ""
 "The memory usage file '%1' seems to use a different file format than "
 "expected.\n"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 "različicami. Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs."
 "trinitydesktop.org/ in razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:239
+#: sample.cpp:237
 msgid ""
 "Unable to read the system usage file '%1'.\n"
 "The diagnostics are: %2"
@@ -217,19 +217,7 @@ msgstr ""
 "Ni moč prebrati datoteke o bremenitvi sistema »%1«.\n"
 "Diagnoza: %2"
 
-#: sample.cpp:266
-msgid ""
-"Unable to obtain system information.\n"
-"The table(2) system call returned an error for table %1.\n"
-"Please contact the maintainer at [email protected] who will try to figure out "
-"what went wrong."
-msgstr ""
-"Ni moč dobiti informacij o sistemu.\n"
-"Sistemski klic tabele(2) je vrnil napako za tabelo %1.\n"
-"Prosim, obvestite vzdrževalca na [email protected], ki vam bo poskušal "
-"pomagati."
-
-#: sample.cpp:309
+#: sample.cpp:272
 msgid ""
 "Unable to find any entries for CPU statistics in the 'kstat' library. Are "
 "you running a non-standard version of Solaris?\n"
@@ -241,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs.trinitydesktop.org/ in "
 "razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:325
+#: sample.cpp:288
 msgid ""
 "Unable to read the CPU statistics entry from the 'kstat' library. The "
 "diagnostics are '%1'.\n"
@@ -253,7 +241,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs.trinitydesktop.org/ in "
 "razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:338
+#: sample.cpp:301
 msgid ""
 "The number of CPUs appears to have changed at very short notice, or the "
 "'kstat' library returns inconsistent results (%1 vs. %2 CPUs).\n"
@@ -265,7 +253,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs.trinitydesktop.org/ in "
 "razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:350
+#: sample.cpp:313
 msgid ""
 "Unable to read the memory statistics entry from the 'kstat' library. The "
 "diagnostics are '%1'\n"
@@ -277,7 +265,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs.trinitydesktop.org/ in "
 "razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:367
+#: sample.cpp:330
 msgid ""
 "There seems to be a problem with KTimeMon's handling of the 'kstat' library: "
 "0 bytes of physical memory determined!\n"
@@ -291,7 +279,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, obvestite vzdrževalca na [email protected], ki bo poskušal poskrbeti "
 "za to."
 
-#: sample.cpp:379
+#: sample.cpp:342
 msgid ""
 "Unable to determine the number of swap spaces. The diagnostics are '%1'.\n"
 "Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will "
@@ -301,7 +289,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs.trinitydesktop.org/ in "
 "razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:388
+#: sample.cpp:351
 msgid ""
 "KTimeMon ran out of memory while trying to determine the swap usage.\n"
 "Attempted to allocate %1 bytes of memory (2 * %2 + %3 * %4).\n"
@@ -314,7 +302,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs.trinitydesktop.org/ in "
 "razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:400
+#: sample.cpp:363
 msgid ""
 "Unable to determine the swap usage.\n"
 "The diagnostics are '%1'.\n"
@@ -326,7 +314,7 @@ msgstr ""
 "Prosim, pošljite poročilo o napaki na http://bugs.trinitydesktop.org/ in "
 "razvijalci bodo poskušali odpraviti težavo."
 
-#: sample.cpp:407
+#: sample.cpp:370
 msgid ""
 "Information was requested for %1 swap spaces, but only %2 swap entries were "
 "returned.\n"
@@ -382,3 +370,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Dobljena diagnostika iz otroškega ukaza:\n"
 "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to obtain system information.\n"
+#~ "The table(2) system call returned an error for table %1.\n"
+#~ "Please contact the maintainer at [email protected] who will try to figure "
+#~ "out what went wrong."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ni moč dobiti informacij o sistemu.\n"
+#~ "Sistemski klic tabele(2) je vrnil napako za tabelo %1.\n"
+#~ "Prosim, obvestite vzdrževalca na [email protected], ki vam bo poskušal "
+#~ "pomagati."
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeadmin/tdefile_rpm.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeadmin/tdefile_rpm.po
index 01f4ca35a7a..01603e21fe1 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeadmin/tdefile_rpm.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeadmin/tdefile_rpm.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_rpm\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-22 12:09+0100\n"
 "Last-Translator: Gregor Rakar <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -31,50 +31,50 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_rpm.cpp:46
+#: tdefile_rpm.cpp:41
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:49
+#: tdefile_rpm.cpp:44
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:50
+#: tdefile_rpm.cpp:45
 msgid "Version"
 msgstr "Različica"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:51
+#: tdefile_rpm.cpp:46
 msgid "Release"
 msgstr "Izdaja"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:52
+#: tdefile_rpm.cpp:47
 msgid "Summary"
 msgstr "Povzetek"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:54
+#: tdefile_rpm.cpp:49
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:55
+#: tdefile_rpm.cpp:50
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:57
+#: tdefile_rpm.cpp:52
 msgid "Vendor"
 msgstr "Založnik"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:58
+#: tdefile_rpm.cpp:53
 msgid "Packager"
 msgstr "Pripravljalec paketa"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:59
+#: tdefile_rpm.cpp:54
 msgid "Archive Offset"
 msgstr "Zamik arhiva"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:60
+#: tdefile_rpm.cpp:55
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: tdefile_rpm.cpp:63
+#: tdefile_rpm.cpp:58
 msgid "All tags"
 msgstr "Vse oznake"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdialog.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdialog.po
index 332bb9c3f7b..45aa0b60ad3 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdialog.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdialog.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdialog\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-12 16:38+0100\n"
 "Last-Translator: Gregor Rakar <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -159,26 +159,30 @@ msgid "Makes the dialog transient for an X app specified by winid"
 msgstr "Naredi pogovorno okno prehodno za programe X, dolečene od winId"
 
 #: kdialog.cpp:98
+msgid "Alias for --embed <winid>"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:99
 msgid ""
 "Config file and option name for saving the \"dont-show/ask-again\" state"
 msgstr ""
 "Nastavitvena datoteka in ime možnosti za shranjevanje stanja »ne pokaži/"
 "vprašaj več«"
 
-#: kdialog.cpp:100
+#: kdialog.cpp:101
 msgid "Arguments - depending on main option"
 msgstr "Argumenti - odvisni od glavne možnosti"
 
-#: kdialog.cpp:679
+#: kdialog.cpp:691
 msgid "KDialog"
 msgstr "KDialog"
 
-#: kdialog.cpp:680
+#: kdialog.cpp:692
 msgid "KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts"
 msgstr ""
 "KDialog se uporablja za prikaz lepih pogovornih oken iz lupinskih skriptov"
 
-#: kdialog.cpp:683
+#: kdialog.cpp:695
 msgid "Current maintainer"
 msgstr "Trenutni vzdrževalec"
 
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
index 43ef16982f5..59d9581d493 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/ksnapshot.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksnapshot\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-24 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-03 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-23 22:58+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -37,15 +37,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[email protected],[email protected],[email protected],[email protected]"
 
-#: ksnapshot.cpp:107
+#: ksnapshot.cpp:105
 msgid "snapshot"
 msgstr "posnetek"
 
-#: ksnapshot.cpp:143
+#: ksnapshot.cpp:141
 msgid "Quick Save Snapshot &As..."
 msgstr "&Hitro shrani posnetek kot ..."
 
-#: ksnapshot.cpp:144
+#: ksnapshot.cpp:142
 msgid ""
 "Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file "
 "dialog."
@@ -53,31 +53,31 @@ msgstr ""
 "Shrani posnetek v datoteko, ki jo je navedel uporabnik brez prikaza "
 "pogovornega okna."
 
-#: ksnapshot.cpp:148
+#: ksnapshot.cpp:146
 msgid "Save Snapshot &As..."
 msgstr "Shrani posnetek &kot ..."
 
-#: ksnapshot.cpp:149
+#: ksnapshot.cpp:147
 msgid "Save the snapshot to the file specified by the user."
 msgstr "Ta gumb shrani posnetek v datoteko, ki jo je navedel uporabnik."
 
-#: ksnapshot.cpp:189
+#: ksnapshot.cpp:187
 msgid "File Exists"
 msgstr "Datoteka obstaja"
 
-#: ksnapshot.cpp:190
+#: ksnapshot.cpp:188
 msgid "<qt>Do you really want to overwrite <b>%1</b>?</qt>"
 msgstr "<qt>Ste prepričani, da želite nadomestiti <b>%1</b>?</qt>"
 
-#: ksnapshot.cpp:191
+#: ksnapshot.cpp:189
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Nadomesti"
 
-#: ksnapshot.cpp:225 ksnapshot.cpp:416
+#: ksnapshot.cpp:223 ksnapshot.cpp:414
 msgid "Unable to save image"
 msgstr "Ni moč shraniti slike"
 
-#: ksnapshot.cpp:226
+#: ksnapshot.cpp:224
 #, c-format
 msgid ""
 "KSnapshot was unable to save the image to\n"
@@ -86,11 +86,11 @@ msgstr ""
 "KSnapshot ni mogel shraniti slike v\n"
 "%1."
 
-#: ksnapshot.cpp:310
+#: ksnapshot.cpp:308
 msgid "Print Screenshot"
 msgstr "Natisni posnetek"
 
-#: ksnapshot.cpp:415
+#: ksnapshot.cpp:413
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "KSnapshot was unable to save the image to\n"
@@ -100,11 +100,11 @@ msgstr ""
 "KSnapshot ni mogel shraniti slike v\n"
 "%1."
 
-#: ksnapshot.cpp:432
+#: ksnapshot.cpp:430
 msgid "Cannot start %1!"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:544
+#: ksnapshot.cpp:542
 msgid "The screen has been successfully grabbed."
 msgstr "Zaslon je bil uspešno zajet."
 
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po
index ca32f4c42c1..a6401a17f42 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_bmp.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_bmp\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-02 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -34,66 +34,66 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_bmp.cpp:55
+#: tdefile_bmp.cpp:50
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnične podrobnosti"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:59
+#: tdefile_bmp.cpp:54
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:61
+#: tdefile_bmp.cpp:56
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Mere"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:65
+#: tdefile_bmp.cpp:60
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Bitna globina"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:68
+#: tdefile_bmp.cpp:63
 msgid "Compression"
 msgstr "Stiskanje"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:104
+#: tdefile_bmp.cpp:99
 msgid "Windows Bitmap"
 msgstr "Bitna slika v Windows"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:106
+#: tdefile_bmp.cpp:101
 msgid "OS/2 Bitmap Array"
 msgstr "Bitna slika v OS/2"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:108
+#: tdefile_bmp.cpp:103
 msgid "OS/2 Color Icon"
 msgstr "Barvna ikona v OS/2"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:110
+#: tdefile_bmp.cpp:105
 msgid "OS/2 Color Pointer"
 msgstr "Barvni kazalec v OS/2"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:112
+#: tdefile_bmp.cpp:107
 msgid "OS/2 Icon"
 msgstr "Ikona v OS/2"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:114
+#: tdefile_bmp.cpp:109
 msgid "OS/2 Pointer"
 msgstr "Kazalec v OS/2"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:156
+#: tdefile_bmp.cpp:151
 msgid "None"
 msgstr "Brez"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:159
+#: tdefile_bmp.cpp:154
 msgid "RLE 8bit/pixel"
 msgstr "RLE 8 bitov/točko"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:162
+#: tdefile_bmp.cpp:157
 msgid "RLE 4bit/pixel"
 msgstr "RLE 4 biti/točko"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:165
+#: tdefile_bmp.cpp:160
 msgid "Bitfields"
 msgstr "Bitna polja"
 
-#: tdefile_bmp.cpp:168
+#: tdefile_bmp.cpp:163
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po
index 7c52cc2bc17..e96e6402694 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_ico.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_ico\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-02 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -32,26 +32,26 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_ico.cpp:56
+#: tdefile_ico.cpp:50
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnične podrobnosti"
 
-#: tdefile_ico.cpp:60
+#: tdefile_ico.cpp:54
 msgid "Number of Icons"
 msgstr "Število ikon"
 
-#: tdefile_ico.cpp:62
+#: tdefile_ico.cpp:56
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Mere"
 
-#: tdefile_ico.cpp:63
+#: tdefile_ico.cpp:57
 msgid "Colors"
 msgstr "Barve"
 
-#: tdefile_ico.cpp:65
+#: tdefile_ico.cpp:59
 msgid "Dimensions (1st icon)"
 msgstr "Mere (1. ikona)"
 
-#: tdefile_ico.cpp:66
+#: tdefile_ico.cpp:60
 msgid "Colors (1st icon)"
 msgstr "Barve (1. ikona)"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po
index 24c1d897792..2cff8a0afa6 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_tga.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_tga\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-02 14:37+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -34,54 +34,54 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_tga.cpp:56
+#: tdefile_tga.cpp:50
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnične podrobnosti"
 
-#: tdefile_tga.cpp:60
+#: tdefile_tga.cpp:54
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Mere"
 
-#: tdefile_tga.cpp:64
+#: tdefile_tga.cpp:58
 msgid "Bit Depth"
 msgstr "Bitna globina"
 
-#: tdefile_tga.cpp:67
+#: tdefile_tga.cpp:61
 msgid "Color Mode"
 msgstr "Barvni način"
 
-#: tdefile_tga.cpp:68
+#: tdefile_tga.cpp:62
 msgid "Compression"
 msgstr "Stiskanje"
 
-#: tdefile_tga.cpp:126
+#: tdefile_tga.cpp:120
 msgid "Color-Mapped"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_tga.cpp:131
+#: tdefile_tga.cpp:125
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#: tdefile_tga.cpp:135
+#: tdefile_tga.cpp:129
 msgid "Black and White"
 msgstr "Črnobelo"
 
-#: tdefile_tga.cpp:138 tdefile_tga.cpp:159
+#: tdefile_tga.cpp:132 tdefile_tga.cpp:153
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
 
-#: tdefile_tga.cpp:145
+#: tdefile_tga.cpp:139
 msgid "Uncompressed"
 msgstr "Nestisnjeno"
 
-#: tdefile_tga.cpp:150
+#: tdefile_tga.cpp:144
 msgid "Runlength Encoded"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_tga.cpp:153
+#: tdefile_tga.cpp:147
 msgid "Huffman, Delta & RLE"
 msgstr "Huffman, Delta in RLE"
 
-#: tdefile_tga.cpp:156
+#: tdefile_tga.cpp:150
 msgid "Huffman, Delta, RLE (4-pass quadtree)"
 msgstr "Huffman, Delta, RLE (4-kratno quadtree)"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po
index e40baf4a680..2093e6d9686 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/tdefile_xbm.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_xbm\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-02 14:47+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -32,10 +32,10 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_xbm.cpp:54
+#: tdefile_xbm.cpp:50
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnične podrobnosti"
 
-#: tdefile_xbm.cpp:58
+#: tdefile_xbm.cpp:54
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Mere"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdelibs.po
index ea9e2fc867d..13d19668525 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-07 18:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-15 02:33+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenščina <[email protected]>\n"
@@ -11544,349 +11544,349 @@ msgid ""
 "widget layout."
 msgstr "LTR"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1976
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1972
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Latin"
 msgstr "Latinica"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1979
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1975
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Greek"
 msgstr "Grška"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1982
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1978
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Cyrillic"
 msgstr "Cirilica"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1985
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1981
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Armenian"
 msgstr "Armenska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1988
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1984
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Georgian"
 msgstr "Gruzijska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1991
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1987
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Runic"
 msgstr "Runska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1994
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1990
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Ogham"
 msgstr "Oghamska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1997
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1993
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "SpacingModifiers"
 msgstr "Presledkovni modifikatorji"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2000
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1996
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "CombiningMarks"
 msgstr "Združevalne oznake"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2003
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:1999
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Hebrew"
 msgstr "Hebrejska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2006
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2002
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Arabic"
 msgstr "Arabska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2009
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2005
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Syriac"
 msgstr "Sirijska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2012
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2008
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Thaana"
 msgstr "Thaana"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2015
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2011
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Devanagari"
 msgstr "Devanagari"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2018
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2014
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2021
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2017
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2024
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2020
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2027
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2023
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Oriya"
 msgstr "Orija"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2030
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2026
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Tamil"
 msgstr "Tamilska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2033
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2029
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Telugu"
 msgstr "Telugu"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2036
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2032
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Kannada"
 msgstr "Kannada"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2039
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2035
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2042
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2038
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Sinhala"
 msgstr "Sinhala"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2045
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2041
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Thai"
 msgstr "Tajska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2048
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2044
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Lao"
 msgstr "Laoška"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2051
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2047
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Tibetan"
 msgstr "Tibetanska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2054
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2050
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Myanmar"
 msgstr "Myanmarska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2057
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2053
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Khmer"
 msgstr "Khmerska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2060
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2056
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Han"
 msgstr "Hanska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2063
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2059
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Hiragana"
 msgstr "Hiragana"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2066
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2062
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Katakana"
 msgstr "Katakana"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2069
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2065
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2072
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2068
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Bopomofo"
 msgstr "Bopomofo"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2075
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2071
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Yi"
 msgstr "Yi"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2078
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2074
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Ethiopic"
 msgstr "Etiopska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2081
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2077
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Cherokee"
 msgstr "Cherokee"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2084
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2080
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Canadian Aboriginal"
 msgstr "Kanadska aboridžinska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2087
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2083
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Mongolian"
 msgstr "Mongolska"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2091
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2087
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Currency Symbols"
 msgstr "Valutni simboli"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2095
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2091
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Letterlike Symbols"
 msgstr "Simboli podobni črkam"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2099
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2095
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Number Forms"
 msgstr "Številske oblike"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2103
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2099
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Mathematical Operators"
 msgstr "Matematični operatorji"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2107
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2103
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Technical Symbols"
 msgstr "Tehnični simboli"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2111
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2107
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Geometric Symbols"
 msgstr "Geometrijski simboli"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2115
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2111
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Miscellaneous Symbols"
 msgstr "Razni simboli"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2119
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2115
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Enclosed and Square"
 msgstr "Oklepaji"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2123
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2119
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Braille"
 msgstr "Braillova"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2127
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2123
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2131
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2127
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Tagalog"
 msgstr "Tagalog"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2135
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2131
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Hanunoo"
 msgstr "Hanunoo"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2139
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2135
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Buhid"
 msgstr "Buhid"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2143
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2139
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Tagbanwa"
 msgstr "Tagbanwa"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2147
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2143
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Katakana Half-Width Forms"
 msgstr "Oblike polovične širine Katakane"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2151
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2147
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Han (Japanese)"
 msgstr "Hanska (japonščina)"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2155
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2151
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Han (Simplified Chinese)"
 msgstr "Hanska (preprosta kitajščina)"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2159
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2155
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Han (Traditional Chinese)"
 msgstr "Hanska (tradicionalna kitajščina)"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2163
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2159
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Han (Korean)"
 msgstr "Hanska (korejščina)"
 
-#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2167
+#: ../../dependencies/tqt3/src/kernel/tqfontdatabase.cpp:2163
 msgid ""
 "_: TQFont\n"
 "Unknown Script"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/noatun.po b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/noatun.po
index 5500adf4ad7..f26060d20b3 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/noatun.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/noatun.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: noatun\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-20 18:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-27 03:09+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -287,15 +287,15 @@ msgstr ""
 msgid "This will remove the selected effect from your chain."
 msgstr "To bo odstranilo izbrani učinek iz vaše verige."
 
-#: library/engine.cpp:257
+#: library/engine.cpp:255
 msgid "There was an error communicating to the aRts daemon."
 msgstr "Pri komuniciranju z aRts demonom je prišlo do napake."
 
-#: library/engine.cpp:257
+#: library/engine.cpp:255
 msgid "aRts error"
 msgstr "Napaka aRts"
 
-#: library/engine.cpp:577
+#: library/engine.cpp:575
 msgid ""
 "Connecting/starting aRts soundserver failed. Make sure that artsd is "
 "configured properly."
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po
index 9bbb18cf948..435422763f2 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_au 3.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-14 14:56+01:00\n"
 "Last-Translator: Gregor Rakar <[email protected]>\n"
 "Language-Team: slovenian <[email protected]>\n"
@@ -29,58 +29,58 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_au.cpp:55
+#: tdefile_au.cpp:50
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnične podrobnosti"
 
-#: tdefile_au.cpp:59
+#: tdefile_au.cpp:54
 msgid "Length"
 msgstr "Dolžina"
 
-#: tdefile_au.cpp:62
+#: tdefile_au.cpp:57
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Vzorčenje"
 
-#: tdefile_au.cpp:65
+#: tdefile_au.cpp:60
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanali"
 
-#: tdefile_au.cpp:67
+#: tdefile_au.cpp:62
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodiranje"
 
-#: tdefile_au.cpp:125
+#: tdefile_au.cpp:120
 msgid "8-bit ISDN u-law"
 msgstr "8-bitni ISDN u-law"
 
-#: tdefile_au.cpp:129
+#: tdefile_au.cpp:124
 msgid "8-bit linear PCM [REF-PCM]"
 msgstr "8-bitni linearni PCM [REF-PCM]"
 
-#: tdefile_au.cpp:133
+#: tdefile_au.cpp:128
 msgid "16-bit linear PCM"
 msgstr "16-bitni linearni PCM"
 
-#: tdefile_au.cpp:137
+#: tdefile_au.cpp:132
 msgid "24-bit linear PCM"
 msgstr "24-bitni linearni PCM"
 
-#: tdefile_au.cpp:141
+#: tdefile_au.cpp:136
 msgid "32-bit linear PCM"
 msgstr "32-bitni linearni PCM"
 
-#: tdefile_au.cpp:145
+#: tdefile_au.cpp:140
 msgid "32-bit IEEE floating point"
 msgstr "32-bitni IEEE s plavajočo vejico"
 
-#: tdefile_au.cpp:149
+#: tdefile_au.cpp:144
 msgid "64-bit IEEE floating point"
 msgstr "64-bitni IEEE s plavajočo vejico"
 
-#: tdefile_au.cpp:153
+#: tdefile_au.cpp:148
 msgid "8-bit ISDN u-law compressed"
 msgstr "8-bitni ISDN u-law stisnjen"
 
-#: tdefile_au.cpp:157
+#: tdefile_au.cpp:152
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po
index 937cce31ca5..b7e2a31ed4d 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_avi\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-02 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Gregor Rakar <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -31,38 +31,38 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_avi.cpp:57
+#: tdefile_avi.cpp:51
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnične podrobnosti"
 
-#: tdefile_avi.cpp:61
+#: tdefile_avi.cpp:55
 msgid "Length"
 msgstr "Dolžina"
 
-#: tdefile_avi.cpp:64
+#: tdefile_avi.cpp:58
 msgid "Resolution"
 msgstr "Ločljivost"
 
-#: tdefile_avi.cpp:66
+#: tdefile_avi.cpp:60
 msgid "Frame Rate"
 msgstr "Hitrost sličic"
 
-#: tdefile_avi.cpp:67
+#: tdefile_avi.cpp:61
 msgid "fps"
 msgstr "sl/s"
 
-#: tdefile_avi.cpp:69
+#: tdefile_avi.cpp:63
 msgid "Video Codec"
 msgstr "Video kodek"
 
-#: tdefile_avi.cpp:70
+#: tdefile_avi.cpp:64
 msgid "Audio Codec"
 msgstr "Avdio kodek"
 
-#: tdefile_avi.cpp:438 tdefile_avi.cpp:527
+#: tdefile_avi.cpp:432 tdefile_avi.cpp:521
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
 
-#: tdefile_avi.cpp:532
+#: tdefile_avi.cpp:526
 msgid "None"
 msgstr "Brez"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
index bc3a024dd4a..8ca9070fa72 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-02 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Gregor Rakar <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -31,30 +31,30 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: tdefile_wav.cpp:56
+#: tdefile_wav.cpp:51
 msgid "Technical Details"
 msgstr "Tehnične podrobnosti"
 
-#: tdefile_wav.cpp:60
+#: tdefile_wav.cpp:55
 msgid "Sample Size"
 msgstr "Velikost vzorca"
 
-#: tdefile_wav.cpp:61
+#: tdefile_wav.cpp:56
 msgid " bits"
 msgstr " bitov"
 
-#: tdefile_wav.cpp:63
+#: tdefile_wav.cpp:58
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Vzorčenje"
 
-#: tdefile_wav.cpp:64
+#: tdefile_wav.cpp:59
 msgid " Hz"
 msgstr " Hz"
 
-#: tdefile_wav.cpp:66
+#: tdefile_wav.cpp:61
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanali"
 
-#: tdefile_wav.cpp:68
+#: tdefile_wav.cpp:63
 msgid "Length"
 msgstr "Dolžina"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/krfb.po b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/krfb.po
index 4a56b90b8a8..2c853c8ec9c 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/krfb.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdenetwork/krfb.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krfb\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-05 18:00+0100\n"
 "Last-Translator: Gregor Rakar <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "Ni moč najti KInetD. Demin TDE (kded) se je mogoče sesul ali pa sploh ni bil "
 "pognan ali pa je bila namestitev neuspešna."
 
-#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cpp:947
+#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cpp:943
 msgid "Desktop Sharing Error"
 msgstr "Napaka pri deljenju namizja"
 
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Sprejeta nepovabljena povezava iz %1"
 msgid "Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)"
 msgstr "Prejeta povezava iz %1, na čakanju (čakanje potrditve)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cpp:946
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:942
 msgid ""
 "Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. "
 "Sharing your desktop is not possible."
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
index f762c932951..a87e579106f 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdevelop\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-08 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-01 00:33+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -8437,7 +8437,7 @@ msgstr "Spremeni ime lastnosti"
 msgid "Close this view"
 msgstr "Zapri druge datoteke"
 
-#: languages/cpp/debugger/stty.cpp:332 languages/ruby/debugger/stty.cpp:316
+#: languages/cpp/debugger/stty.cpp:327 languages/ruby/debugger/stty.cpp:311
 msgid "tdevelop: Debug application console"
 msgstr "KDevelop: Konzola razhroščevanja programa"