1 files changed, 33 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kres_groupware.po b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kres_groupware.po
index c28a7926033..72b7d6570ae 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kres_groupware.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kres_groupware.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kres_groupware\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 17:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-14 14:43+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: kcal_resourcegroupware.cpp:68 tdeabc_resourcegroupware.cpp:47
 msgid "Groupware Server"
 msgstr ""
@@ -50,30 +62,6 @@ msgstr "Корисник:"
 msgid "Password:"
 msgstr "Лозинка:"
 
-#. i18n: file tderesources_kcal_groupware.kcfg line 9
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "Server URL"
-msgstr "URL сервера"
-
-#. i18n: file tderesources_kcal_groupware.kcfg line 12
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:18
-#, no-c-format
-msgid "User Name"
-msgstr "Корисничко име"
-
-#. i18n: file tderesources_kcal_groupware.kcfg line 15
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:21
-#, no-c-format
-msgid "Password"
-msgstr "Лозинка"
-
-#. i18n: file tderesources_kcal_groupware.kcfg line 18
-#: rc.cpp:12
-#, no-c-format
-msgid "TCP Port"
-msgstr "TCP порт"
-
 #: tdeabc_resourcegroupware.cpp:255
 msgid "Downloading addressbook"
 msgstr "Преузимам адресар"
@@ -97,3 +85,23 @@ msgstr "Чести контакти"
 #: tdeabc_resourcegroupwareconfig.cpp:103
 msgid "Address book for new contacts:"
 msgstr "Адресар за нове контакте:"
+
+#: tderesources_kcal_groupware.kcfg:9 tderesources_tdeabc_groupware.kcfg:9
+#, no-c-format
+msgid "Server URL"
+msgstr "URL сервера"
+
+#: tderesources_kcal_groupware.kcfg:12 tderesources_tdeabc_groupware.kcfg:12
+#, no-c-format
+msgid "User Name"
+msgstr "Корисничко име"
+
+#: tderesources_kcal_groupware.kcfg:15 tderesources_tdeabc_groupware.kcfg:15
+#, no-c-format
+msgid "Password"
+msgstr "Лозинка"
+
+#: tderesources_kcal_groupware.kcfg:18
+#, no-c-format
+msgid "TCP Port"
+msgstr "TCP порт"