diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index cf3c0e656ff..6945cc00510 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -185,7 +185,7 @@ msgid "Inactive Window Shadows" msgstr "Inaktivt fönster" #: twindecoration.cpp:192 -msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And..." +msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And…" msgstr "" #: twindecoration.cpp:194 @@ -339,7 +339,7 @@ msgid "" "its name and apply your choice by clicking the \"Apply\" button below. If " "you do not want to apply your choice you can click the \"Reset\" button to " "discard your changes.<p>You can configure each theme in the \"Configure " -"[...]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " +"[…]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " "\"General Options (if available)\" you can activate the \"Buttons\" tab by " "checking the \"Use custom titlebar button positions\" box. In the \"Buttons" "\" tab you can change the positions of the buttons to your liking.</p>" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" "på temats namn och verkställ ditt vall genom att klicka på \"Verkställ\" " "nedanför. Om du inte vill verkställa ändringarna, kan du klicka på " "\"Återställ\" för att kasta ändringarna.<p>Du kan anpassa alla teman under " -"fliken \"Anpassa [...]\". Det finns olika alternativ som gäller varje tema.</" +"fliken \"Anpassa […]\". Det finns olika alternativ som gäller varje tema.</" "p><p>Ett allmänt alternativ (om tillgängligt) är att aktivera fliken " "\"Knappar\" genom att markera rutan \"Använd egna positioner för namnlistens " "knappar\". Under fliken \"Knappar\", kan du ändra position för knapparna, så " |