diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-tg')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-tg/messages/tdepim/knode.po | 76 |
1 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-tg/messages/tdepim/knode.po index f33358cf974..13209318d25 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdepim/knode.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdepim/knode.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knode\n" -"POT-Creation-Date: 2022-09-20 18:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-17 13:28+0500\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <[email protected]>\n" "Language-Team: Tajik\n" @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Оё ҳақиқатан мехоҳед ин мақолотҳоро ҳу� msgid "Delete Articles" msgstr "Ҳузфи мақолот" -#: knarticlemanager.cpp:992 kngroupbrowser.cpp:415 kngroupbrowser.cpp:428 +#: knarticlemanager.cpp:992 kngroupbrowser.cpp:431 kngroupbrowser.cpp:444 #: knmainwidget.cpp:358 msgid " (moderated)" msgstr " (бо модератор озмоида мешавад)" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Тоза кардани мақолаҳо" msgid "Cleaning up. Please wait..." msgstr "Мақоларо тоза мекунам. Интизор шавед..." -#: kncollectionview.cpp:43 knconfigwidgets.cpp:1515 kngroupbrowser.cpp:88 +#: kncollectionview.cpp:43 knconfigwidgets.cpp:1515 kngroupbrowser.cpp:86 msgid "Name" msgstr "Ном" @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Навъ" msgid "Size" msgstr "Андоза" -#: kncomposer.cpp:2500 kngroupbrowser.cpp:89 kngrouppropdlg.cpp:72 +#: kncomposer.cpp:2500 kngroupbrowser.cpp:87 kngrouppropdlg.cpp:72 msgid "Description" msgstr "Тасвирот" @@ -2403,31 +2403,31 @@ msgstr " Азнавташкилдиҳии унвонот..." msgid "Cannot load saved headers: %1" msgstr "Наметавонам унвоноти нигоҳ дошта шударо пурбор кунам: %1" -#: kngroupbrowser.cpp:54 +#: kngroupbrowser.cpp:52 msgid "S&earch:" msgstr "&Ҷустуҷӯӣ:" -#: kngroupbrowser.cpp:55 +#: kngroupbrowser.cpp:53 msgid "Disable &tree view" msgstr "Ғайрифаъол сохтани намоиши &иерархия" -#: kngroupbrowser.cpp:57 +#: kngroupbrowser.cpp:55 msgid "&Subscribed only" msgstr "Танҳо &навишташуда" -#: kngroupbrowser.cpp:59 +#: kngroupbrowser.cpp:57 msgid "&New only" msgstr "Танҳо &ҷадидот" -#: kngroupbrowser.cpp:67 +#: kngroupbrowser.cpp:65 msgid "Loading groups..." msgstr "Пурборкунии гурӯҳҳо..." -#: kngroupbrowser.cpp:361 +#: kngroupbrowser.cpp:377 msgid "Groups on %1: (%2 displayed)" msgstr "Гурӯҳҳо дар %1: %2 намоиш шудааст" -#: kngroupbrowser.cpp:414 kngroupbrowser.cpp:427 kngrouppropdlg.cpp:98 +#: kngroupbrowser.cpp:430 kngroupbrowser.cpp:443 kngrouppropdlg.cpp:98 msgid "moderated" msgstr "бо модератор тафтиш шуда истодааст" @@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Обуна шудан ба" msgid "Unsubscribe From" msgstr "Ғайриобуна шудан аз" -#: kngroupdialog.cpp:140 +#: kngroupdialog.cpp:139 msgid "" "You have subscribed to a moderated newsgroup.\n" "Your articles will not appear in the group immediately.\n" @@ -2465,31 +2465,31 @@ msgstr "" "бо модератор тафтиш мешавад. Мақолотҳои шумо фавран намоиш намешаванд,\n" "чанде онҳо бояд тафтишоти модераторро гузаранд." -#: kngroupdialog.cpp:274 +#: kngroupdialog.cpp:273 msgid "Downloading groups..." msgstr "Гурӯҳҳо пурборшуда истодаанд..." -#: kngroupdialog.cpp:285 +#: kngroupdialog.cpp:284 msgid "New Groups" msgstr "Гурӯҳҳои нав" -#: kngroupdialog.cpp:287 +#: kngroupdialog.cpp:286 msgid "Check for New Groups" msgstr "Озмоиши гурӯҳҳои нав" -#: kngroupdialog.cpp:291 +#: kngroupdialog.cpp:290 msgid "Created since last check:" msgstr "Аз муддати озмоишоти охирин эҷод шудааст:" -#: kngroupdialog.cpp:299 +#: kngroupdialog.cpp:298 msgid "Created since this date:" msgstr "Аз ин муддат эҷод шудааст:" -#: kngroupdialog.cpp:318 +#: kngroupdialog.cpp:317 msgid "Checking for new groups..." msgstr "Озмоиш ба гурӯҳҳои нав..." -#: kngroupmanager.cpp:411 +#: kngroupmanager.cpp:432 msgid "" "Do you really want to unsubscribe\n" "from these groups?" @@ -2497,12 +2497,12 @@ msgstr "" "Оё ҳақиқатан мехоҳед аз ин гурӯҳҳо\n" "ғайриобуна шавед?" -#: kngroupmanager.cpp:412 knmainwidget.cpp:1514 +#: kngroupmanager.cpp:433 knmainwidget.cpp:1514 #, fuzzy msgid "Unsubscribe" msgstr "Ғайриобуна шудан аз" -#: kngroupmanager.cpp:452 +#: kngroupmanager.cpp:475 msgid "" "The group \"%1\" is being updated currently.\n" "It is not possible to unsubscribe from it at the moment." @@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr "" "Гурӯҳи \"%1\" дар вақти ҳозира нав шуда истодааст.\n" "Ин маврид ғайриобуна шудан имконпазир нест." -#: kngroupmanager.cpp:522 +#: kngroupmanager.cpp:545 msgid "" "This group cannot be expired because it is currently being updated.\n" " Please try again later." @@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "" "Ин гурӯҳ наметавонад кашида гирифта шавад, чанде дар вақти ҳозира он нав " "шуда истодааст. Баъдтар боз як бори дигар сайъ кунед." -#: kngroupmanager.cpp:655 +#: kngroupmanager.cpp:680 msgid "" "You do not have any groups for this account;\n" "do you want to fetch a current list?" @@ -2526,12 +2526,12 @@ msgstr "" "Шумо гурӯҳе барои ин қайдоти баҳисобгирӣ надоред.\n" "Оё мехоҳед рӯйхати равони гурӯҳро гиред?" -#: kngroupmanager.cpp:655 +#: kngroupmanager.cpp:680 #, fuzzy msgid "Fetch List" msgstr "Рӯйхати мақолот" -#: kngroupmanager.cpp:655 +#: kngroupmanager.cpp:680 msgid "Do Not Fetch" msgstr "" @@ -3158,11 +3158,11 @@ msgstr " Боргирии мақолот..." msgid " Sending article..." msgstr " Фиристодани мақолот..." -#: knnntpclient.cpp:77 knnntpclient.cpp:316 +#: knnntpclient.cpp:80 knnntpclient.cpp:339 msgid "Unable to read the group list file" msgstr "Қодир ба хондани файли рӯйхати гурӯҳот нестам" -#: knnntpclient.cpp:86 +#: knnntpclient.cpp:89 msgid "" "The group list could not be retrieved.\n" "The following error occurred:\n" @@ -3170,7 +3170,7 @@ msgstr "" "Рӯйхати гурӯҳотро қабул карда намешавад.\n" "Хатогии зерин рӯй дод:\n" -#: knnntpclient.cpp:148 knnntpclient.cpp:273 +#: knnntpclient.cpp:154 knnntpclient.cpp:287 msgid "" "The group descriptions could not be retrieved.\n" "The following error occurred:\n" @@ -3178,11 +3178,11 @@ msgstr "" "Тасвироти гурӯҳотро қабул карда намешавад.\n" "Хатогии зерин рӯй дод:\n" -#: knnntpclient.cpp:209 knnntpclient.cpp:322 +#: knnntpclient.cpp:220 knnntpclient.cpp:346 msgid "Unable to write the group list file" msgstr "Қодир ба қайди файли рӯйхати гурӯҳот нестам" -#: knnntpclient.cpp:219 +#: knnntpclient.cpp:230 msgid "" "New groups could not be retrieved.\n" "The following error occurred:\n" @@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "" "Гурӯҳҳои навро қабул карда намешавад.\n" "Хатогии зерин рӯй дод:\n" -#: knnntpclient.cpp:338 +#: knnntpclient.cpp:368 msgid "" "No new articles could be retrieved for\n" "%1/%2.\n" @@ -3199,7 +3199,7 @@ msgstr "" "Мақолотҳои навро барои %1/%2 қабул карда намешавад.\n" "Хатогии зерин рӯй дод:\n" -#: knnntpclient.cpp:365 +#: knnntpclient.cpp:395 msgid "" "No new articles could be retrieved.\n" "The server sent a malformatted response:\n" @@ -3207,7 +3207,7 @@ msgstr "" "Ягон мақолотҳои навро қабул карда намешавад.\n" "Сервер ҷавоби норавоиро бар гардонд:\n" -#: knnntpclient.cpp:453 knnntpclient.cpp:550 +#: knnntpclient.cpp:483 knnntpclient.cpp:580 msgid "" "Article could not be retrieved.\n" "The following error occurred:\n" @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "" "Мақолотро қабул карда намешавад.\n" "Хатогии зерин рӯй дод:\n" -#: knnntpclient.cpp:483 +#: knnntpclient.cpp:513 #, fuzzy msgid "" "<br><br>The article you requested is not available on your news server." @@ -3226,7 +3226,7 @@ msgstr "" "имкон доред онро аз<a href=\"http://groups.google.com/groups?q=msgid:" "%1&ic=1\">groups.google.com</a> қабул кунед." -#: knnntpclient.cpp:575 +#: knnntpclient.cpp:605 msgid "" "Unable to connect.\n" "The following error occurred:\n" @@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr "" "Қодир ба пайвастшавӣ нестам.\n" "Хатогии зайл рӯй дод:\n" -#: knnntpclient.cpp:621 knnntpclient.cpp:681 +#: knnntpclient.cpp:651 knnntpclient.cpp:711 msgid "" "Authentication failed.\n" "Check your username and password." @@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr "" "Хатои тасҳеҳот.\n" "Номи қайдоти худро ва гузарвожаро биозмоед." -#: knnntpclient.cpp:641 knnntpclient.cpp:698 knnntpclient.cpp:719 +#: knnntpclient.cpp:671 knnntpclient.cpp:728 knnntpclient.cpp:749 #, c-format msgid "" "Authentication failed.\n" @@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr "" "\n" "%1" -#: knnntpclient.cpp:732 knprotocolclient.cpp:435 +#: knnntpclient.cpp:762 knprotocolclient.cpp:435 #, c-format msgid "" "An error occurred:\n" |