diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po index 3aacee43ed1..96a0bb42b32 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_media\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-31 22:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-09 22:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-20 14:34+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -81,8 +81,13 @@ msgid "Internal Error" msgstr "Внутрішня помилка" #: mediamanager/dialog.cpp:26 mounthelper/dialog.cpp:26 -msgid "Decrypt" -msgstr "Розшифрувати" +#, fuzzy +msgid "Unlock Storage Device" +msgstr "Дешифрувати Пристрій Зберігання" + +#: mediamanager/dialog.cpp:26 mounthelper/dialog.cpp:26 +msgid "Unlock" +msgstr "Розблокувати" #: mediamanager/fstabbackend.cpp:104 mediamanager/fstabbackend.cpp:114 #: mediamanager/halbackend.cpp:1619 mediamanager/halbackend.cpp:1641 @@ -872,9 +877,6 @@ msgstr "Файлова система: iso9660" #~ msgid "Unknown mount error." #~ msgstr "Невідома помилка монтування." -#~ msgid "Unlock" -#~ msgstr "Розблокувати" - #~ msgid "Cannot mount encrypted locked drives!" #~ msgstr "Не можу монтувати зашифровані блоковані диски!" @@ -916,6 +918,9 @@ msgstr "Файлова система: iso9660" #~ "<p><b>%1</b> це зашифрований блокований пристрій зберігання.</p>\n" #~ "<p>Будь-ласка введіть пароль для розблокування пристрою зберігання.</p>" +#~ msgid "Decrypt" +#~ msgstr "Розшифрувати" + #~ msgid "Blank BD-ROM" #~ msgstr "Порожній BD-ROM" |