1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kay.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kay.po
index ca336029f3e..f881bedd93e 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kay.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kay.po
@@ -1,29 +1,32 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Funda Wang <[email protected]>, 2005.
-#
+# Toad114514 <[email protected]>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kay 3.5\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-01 06:56+0800\n"
-"Last-Translator: Funda Wang <[email protected]>\n"
-"Language-Team: zh_CN <[email protected]>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-27 12:03+0000\n"
+"Last-Translator: Toad114514 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
+"weblate/projects/tdebase/kay/zh_Hans/>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Toad114514"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "[email protected]"
 
 #: medianotifier.cpp:222
 msgid ""
@@ -53,18 +56,18 @@ msgstr "自动打开 - %1"
 
 #: medianotifier.cpp:397
 msgid "Low Disk Space"
-msgstr ""
+msgstr "磁盘空间低"
 
 #: medianotifier.cpp:401
 msgid "Start Konqueror"
-msgstr ""
+msgstr "启动 Konqueror"
 
 #: medianotifier.cpp:403
 msgid ""
 "You are running low on disk space on your home partition (currently %1% "
 "free), would you like to run Konqueror to free some disk space and fix the "
 "problem?"
-msgstr ""
+msgstr "你正在低磁盘空间"
 
 #: medianotifier.cpp:407
 msgid "Do not ask again"