diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po index 1444da50536..44f9949be69 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po @@ -141,16 +141,16 @@ msgstr "您的系統有 APM 的裝置檔，但是您無法存取。如果您的� msgid "" "Your computer or operating system is not supported by the current version of " "the\n" -"KDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " +"TDE laptop control panels. If you want help porting these panels to work with " "it\n" "please contact [email protected]." msgstr "" -"這個版本的 KDE laptop 控制程式不支援您目前的電腦或者是作業系統。\n" +"這個版本的 TDE laptop 控制程式不支援您目前的電腦或者是作業系統。\n" "若是您願意提供任何協助的話，請聯絡 [email protected] 。" #: laptop_check.cpp:32 -msgid "KDE laptop daemon starter" -msgstr "KDE Laptop Daemon 啟動程式" +msgid "TDE laptop daemon starter" +msgstr "TDE Laptop Daemon 啟動程式" #: laptop_check.cpp:41 msgid "KLaptop" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "KLaptopDaemon" msgid "" "PCMCIA cannot be enabled since tdesu cannot be found. Please make sure that it " "is installed correctly." -msgstr "PCMCIA 無法啟動，因為找不到 tdesu 程式。請確定您的 KDE 有正確安裝。" +msgstr "PCMCIA 無法啟動，因為找不到 tdesu 程式。請確定您的 TDE 有正確安裝。" #: daemondock.cpp:264 msgid "PCMCIA cannot be enabled just now." |