1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po
index 390e302ac92..2b8d03b6765 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: twin\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-12 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-15 18:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-17 19:24+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <[email protected]>\n"
 "Language-Team: <Chinese (traditional) <[email protected]>>\n"
@@ -37,20 +37,20 @@ msgstr "視窗「%1」請求注意。"
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:50 main.cpp:315 resumer/resumer.cpp:49
+#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
 msgid "TWin"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:51 resumer/resumer.cpp:50
+#: killer/killer.cpp:50 resumer/resumer.cpp:49
 #, fuzzy
 msgid "TWin helper utility"
 msgstr "KWin 協助工具程式"
 
-#: killer/killer.cpp:68 resumer/resumer.cpp:65
+#: killer/killer.cpp:67 resumer/resumer.cpp:64
 msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
 msgstr "此協助公用程式不支援直接呼叫。"
 
-#: killer/killer.cpp:72
+#: killer/killer.cpp:71
 msgid ""
 "<qt>Window with title \"<b>%2</b>\" is not responding. This window belongs "
 "to application <b>%1</b> (PID=%3, hostname=%4).<p>Do you wish to terminate "
@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr ""
 "%3, hostname=%4)。<p>您是否希望終止此應用程式？(此應用程式中所有未儲存的資料"
 "將會遺失。)</qt>"
 
-#: killer/killer.cpp:77
+#: killer/killer.cpp:76
 msgid "Terminate"
 msgstr "終止"
 
-#: killer/killer.cpp:77
+#: killer/killer.cpp:76
 msgid "Keep Running"
 msgstr "保持執行"
 
@@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "置換已在執行中的 ICCCM2.0-相容視窗管理程式"
 msgid "Do not start composition manager"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:317
+#: main.cpp:316
 #, fuzzy
 msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
 msgstr "(c) 1999-2005, TDE 開發群"
 
-#: main.cpp:321
+#: main.cpp:320
 msgid "Maintainer"
 msgstr "維護者"
 
@@ -127,22 +127,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "KWin 現在將會結束...."
 
-#: resumer/resumer.cpp:69
+#: resumer/resumer.cpp:68
 msgid ""
 "<qt>The application \"<b>%1</b>\" has been suspended.<p>Do you wish to "
 "resume this application?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: resumer/resumer.cpp:72
+#: resumer/resumer.cpp:71
 #, fuzzy
 msgid "Resume suspended application?"
 msgstr "特殊的應用程式設定(&S)..."
 
-#: resumer/resumer.cpp:72
+#: resumer/resumer.cpp:71
 msgid "Resume"
 msgstr ""
 
-#: resumer/resumer.cpp:72
+#: resumer/resumer.cpp:71
 msgid "Keep Suspended"
 msgstr ""