blob: b4efcce9eded3f29982dd2ea4034ff29ce0db30c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
# translation of tdeio_nfs.po to Bengali
# Translation of tdeio_nfs to Bangla.
# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>
# Deepayan Sarkar <[email protected]>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_nfs\n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-10 01:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-30 13:05-0500\n"
"Last-Translator: Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>\n"
"Language-Team: Bengali <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
#: tdeio_nfs.cpp:1020
msgid "An RPC error occurred."
msgstr "আর-পি-সি (RPC) সমস্যা সংঘটিত হয়েছে।"
#: tdeio_nfs.cpp:1064
msgid "No space left on device"
msgstr "ডিভাইসে কোন জায়গা খালি নেই"
#: tdeio_nfs.cpp:1067
msgid "Read only file system"
msgstr "শুধুমাত্র পড়ার উপযোগী ফাইল সিস্টেম"
#: tdeio_nfs.cpp:1070
msgid "Filename too long"
msgstr "ফাইলের নামটি বড্ড বড়"
#: tdeio_nfs.cpp:1077
msgid "Disk quota exceeded"
msgstr "ডিস্কের কোটা পেরিয়ে গেছে"
|
