1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY kappname "&amor;">
<!ENTITY package "tdetoys">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Estonian "INCLUDE">
]>
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title>&amor;i käsiraamat</title>
<authorgroup>
<author>&Karl.Garrison; &Karl.Garrison.mail; </author>
</authorgroup>
<othercredit role="translator"><firstname>Marek</firstname><surname>Laane</surname><affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation><contrib>Tõlge eesti keelde</contrib></othercredit>
<copyright>
<year>2001</year>
<holder>&Karl.Garrison;</holder>
</copyright>
<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>
<date>2003-09-16</date>
<releaseinfo>2.2</releaseinfo>
<abstract>
<para>&amor; on pisike animatsioon, mis elab parajasti aktiivse akna peal. </para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdetoys</keyword>
<keyword>amor</keyword>
<keyword>abistaja</keyword>
<keyword>nõuandja</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<chapter id="introduction">
<title>Sissejuhatus</title>
<sect1 id="whats-amor">
<title>Mis on &amor;?</title>
<para>&amor; on lühend sõnadest Arvutivõimsuse Mõttetult Opakas Raiskamine. See kujutab endast animatsiooni, mis elab parajasti aktiivse akna peal. Vaikimisi võtab &amor; kollase pleki kuju, mis sooritab mitmesuguseid trikke. &amor;il on küll ka hulk teemasid, mis võivad märgatavalt muuta animatsiooni välimust ja käitumist. </para>
<note><para>Kuna &amor; töötab koos &kde; aknahalduriga (&twin;), saab seda kasutada ainult &kde;s. On küll võimalik, et &amor; töötab ka mõnes &kde;ga ühilduvas aknahalduris, kuid nende sõnade kirjapanemise ajal ei olnud ühtegi sellist teada.</para></note>
</sect1>
</chapter>
<chapter id="configuration">
<title>Seadistamine</title>
<sect1 id="configuring-amor">
<title>&amor;i seadistamine</title>
<para>&amor;i seadistamiseks klõpsa animatsioonil &HPN;ga. Ilmub kolme käsku sisaldav menüü: <guimenuitem>Seadistused...</guimenuitem>, <guimenuitem>Info</guimenuitem> ja <guimenuitem>Välju</guimenuitem>. &amor;i seadistamiseks vali <guimenuitem>Seadistused...</guimenuitem>. </para>
</sect1>
<sect1 id="general-options">
<title>Üldine seadistus</title>
<para>Seadistustedialoogis saab muuta järgmisi &amor;i võimalusi:</para>
<variablelist>
<varlistentry><term><guilabel>Teema</guilabel></term>
<listitem><para>Määrab &amor;i välimuse ja käitumise. Teemasid kirjeldatakse järgmises osas.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term><guilabel>Distants</guilabel></term>
<listitem><para>Selle liuguriga saab määrata, kus animatsioon võrreldes aktiivse akna ülaosaga ilmub. Liuguri vaikeasend keskel määrab animatsiooni ilmuma otse akna tiitliriba kohal, selle liigutamine üles- või allapoole aga vastavalt tiitliribast kõrgemal või madalamal.</para>
<tip><para>Liuguri liigutamine allapoole muudab animatsiooni nähtavaks isegi siis, kui aktiivne aken on maksimeeritud.</para>
</tip></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term><guilabel>Alati pealmine</guilabel></term>
<listitem><para>Selle lubamine paneb animatsiooni alati ilmuma ekraanil oleva akna, ka paneeli peal.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term><guilabel>Juhuslike nõuannete näitamine</guilabel></term>
<listitem><para>Kui see on lubatud, näitab animatsioon suvaliste ajavahemike järel mitmesuguseid &kde;ga seotud nõuandeid.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term><guilabel>Rakenduse vihjete lubamine</guilabel></term>
<listitem><para>Iga &kde; rakendust saab panna näitama abistavaid nõuandeid &amor;i vahendusel. Kui see kast on märgitud ning sellise võimalusega rakendus parajasti aktiivses aknas, näitab animatsioon selle rakenduse nõuandeid.</para>
<note><para>Nende sõnade kirjapaneku ajal ei olnud veel ükski &kde; rakendus seda suurepärast võimalust ära kasutanud.</para></note></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="amor-themes">
<title>&amor;i teemad</title>
<para>&amor;il on kaasas hulk teemasid, mis muudavad animatsiooni välimust ja käitumist. Lisaks saab ka ise luua uusi &amor;i teemasid. Kaasasolevaid teemasid kirjeldab alltoodud tabel.</para>
<table>
<title>&amor;i saadaolevad teemad</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Teema</entry>
<entry>Kirjeldus</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="spot.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Väga andekas plekk</para></textobject>
<caption><para>Väga andekas plekk</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>See on &amor;i vaiketeema ning ühtlasi kõige suuremate <quote>trikivõimalustega</quote>. Teema lõi &Martin.R.Jones;, jet-pack'i, beami ja fire-animatsioonid annetas <personname><firstname>Mark</firstname><surname>Grant</surname></personname>.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="ghost.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Jube tont</para></textobject>
<caption><para>Jube tont</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Tonditeema, mille aluseks on &kde; <application>ghostview</application> ikoon. Jubeda tondi lõi &Martin.R.Jones;.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="eyes.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Hullud silmad</para></textobject>
<caption><para>Hullud silmad</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>See teema koosneb liikuvast silmapaarist ning selle lõi <personname><firstname>Jean-Claude</firstname><surname>Dumas</surname></personname>.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="bonhomme.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Kriipsu-Juku</para></textobject>
<caption><para>Kriipsu-Juku</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Kriipsumees, mille lõi <personname><firstname>Jean-Claude</firstname><surname>Dumas</surname></personname>.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="neko.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Hiirepüüdja</para></textobject>
<caption><para>Hiirepüüdja</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Hiirepüüdja ehk kassikese looja on <personname><firstname>Chris</firstname><surname>Spiegel</surname></personname>. Graafika algupärandiks oli <application>Oneko</application>, mille kirjutas <personname><firstname>Masayuki</firstname><surname>Koba</surname></personname>.</para>
<note><para><application>Oneko</application> on väike rakendus, kus kass ajab taga hiirekursorit. Ilmselt ei hoolda seda rakendust enam keegi, kuid viimase versiooni <ulink url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/X11/demos/oneko-1.1b.tar.gz">lähtekood</ulink> on seniajani saadaval.</para></note></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="pingus.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Tux</para></textobject>
<caption><para>Tux</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>See teema kujutab &Linux;i maskotti Tuxi. Graafika on tegelikult pärit <application>Lemmings</application>-stiilis mängult <ulink url="http://pingus.seul.org/"><application>Pingus</application></ulink>. Tuxi teema lõi <personname><firstname>Frank</firstname><surname>Pieczynski</surname></personname>.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="worm.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Ussike</para></textobject>
<caption><para>Ussike</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Väike vihmauss, mille lõi <personname><firstname>Bartosz</firstname><surname>Trudnowski</surname></personname> oma abikaasale.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="billy.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Pisi-Villu</para></textobject>
<caption><para>Pisi-Villu</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Liikumatu pilt, mille aluseks on mäng <ulink url="http://www.xbill.org/"><application>XBill</application></ulink>.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="bsd.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>BSD maskott</para></textobject>
<caption><para>BSD maskott</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Liikumatu pilt FreeBSD deemonist Beastie'st.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="tux.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Animeerimata tux</para></textobject>
<caption><para>Animeerimata tux</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Tuxi teema animeerimata versioon.</para></entry>
</row>
<row>
<entry><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="tao.png"/>
</imageobject>
<textobject><para>Tao</para></textobject>
<caption><para>Tao</para></caption>
</mediaobject></entry>
<entry><para>Tao teema kujutab animeeritud yin-yangi sümbolit. Selle lõi <personname><firstname>Daniel</firstname><surname>Pfeiffer</surname></personname> <email>[email protected]</email>, keda inspireeris tegelemine taijiga.</para></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect1>
</chapter>
<chapter id="credits">
<title>Autorid ja litsents</title>
<para>&amor;</para>
<para>Rakenduse autoriõigus 1999-2001: &Martin.R.Jones; &Martin.R.Jones.mail;</para>
<para>Dokumentatsiooni autoriõigus 2001: &Karl.Garrison; &Karl.Garrison.mail;</para>
<para>Tõlge eesti keelde Marek Laane <email>[email protected]</email></para>
&underFDL; &underGPL; </chapter>
&documentation.index;
</book>
|
