1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY kappname "&kfind;">
<!ENTITY package "tdebase">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Hungarian "INCLUDE">
]>
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title>A &kfind; kézikönyve</title>
<authorgroup>
<author> <firstname>Dirk</firstname> <surname>Doerflinger</surname> <affiliation> <address><email>[email protected]</email></address> </affiliation> </author>
<othercredit role="translator"><firstname>Tamás</firstname><surname>Szántó</surname><contrib>Magyar fordítás</contrib><affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation></othercredit>
</authorgroup>
<copyright>
<year>2001</year>
<holder>Dirk Doerflinger</holder>
</copyright>
<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>
<date>2001-06-24</date>
<releaseinfo>1.10.00</releaseinfo>
<abstract>
<para> A &kfind; a &kde; fájlkereső programja. </para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdeutils</keyword>
<keyword>kfind</keyword>
<keyword>keresés</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<chapter id="introduction">
<title>Bevezetés</title>
<para> A &kfind; a &kde; fájlkereső programja. </para>
<sect1 id="starting">
<title>A &kfind; elindítása</title>
<para> A K menüben található <guimenuitem>Fájlkeresés</guimenuitem> menüponttal indítható a program. A fájlkeresés paraméterei között megadható feltétel a fájl tartalmára is. </para>
</sect1>
</chapter>
<chapter id="kfind">
<title>Fájlkeresés</title>
<sect1 id="name-tab">
<title>A Név/Hely lap</title>
<para> A program elindítása után megjelenik az egyszerű elrendezésű főablak. Először írja be a keresett fájl nevét a <guilabel>Fájlnév:</guilabel> feliratú szövegmezőbe, majd a keresés alapkönyvtárának nevét a <quote><guilabel>Keresés itt:</guilabel></quote> mezőbe (vagy kattintson a <guibutton>Tallózás...</guibutton> gombra), és nyomja meg az <keycap>Enter</keycap> billentyűt vagy kattintson a <guibutton>Keresés</guibutton> gombra. Ha bejelöli <guilabel>Az alkönyvtárakban is</guilabel> opciót, akkor az alapkönyvtár alatti összes alkönyvtárra ki fog terjedni a keresés. Az eredménylista az ablak alján jelenik meg. </para>
<para> A következő speciális karaktereket lehet használni: </para>
<variablelist> <varlistentry> <term>Csillag (<quote><keycap>*</keycap></quote>)</term> <listitem> <para> A csillag karakter tetszőleges számú karakternek felel meg (beleértve a nullát is), tehát például <filename>marc*</filename> keresési szöveg esetén találat lehet a <filename>marc</filename>, a <filename>marc.png</filename> és a <filename>marc_titkos.kwd</filename> fájl is. Ha a keresési szöveg <filename>mar*.kwd</filename>, akkor találat lehet a <filename>marketplace.kwd</filename> és a <filename>marc_titkos.kwd</filename> fájl. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>Kérdőjel (<quote><keycap>?</keycap></quote>)</term> <listitem> <para> A kérdőjel pontosan egy, tetszőleges karaktert helyettesíthet, tehát pl. ha a keresett szöveg <filename>mar?</filename>, akkor a <filename>marc</filename> találat lesz, de ha <filename>marc?</filename>, akkor egyetlen találat sem lesz, ha a fájlnevek <filename>marc</filename> és <filename>marc.png</filename>. Tetszés szerinti számú kérdőjel tehető a keresendő szövegbe, mindegyik egy karakternek felel meg. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist>
<para> Természetesen a keresett kifejezésben a csillag és kérdőjel karakterek vegyesen is előfordulhatnak. </para>
</sect1>
<sect1 id="kfind-date-range">
<title>A Dátumtartomány lap</title>
<para> Ezen a lapon a keresett fájlok létrehozási és utolsó módosítási dátumára lehet feltételt előírni. </para>
<para> A <guilabel>Minden fájl</guilabel> választása esetén a program nem fog törődni a dátumokkal. Ha <guilabel>A megadott dátumnál:</guilabel> opciót választja, akkor megadható két dátum, amelyek közé kell esnie a létrehozási ill. utolsó módosítási dátumnak, vagy ki lehet választani, hogy az utolsó hány hónap/nap legyen a megengedett tartomány. </para>
</sect1>
<sect1 id="kfind-advanced">
<title>A Speciális lap</title>
<para> Itt a keresést finomító feltételeket lehet megadni, például olyan szavakat, amelyeket a fájlnak tartalmaznia kell. </para>
<para> Az alábbi lehetőségek közül lehet választani: </para>
<variablelist> <varlistentry> <term><guilabel>Típus</guilabel></term> <listitem> <para> Itt lehet feltételt megadni a fájl típusára (MIME-típus). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><guilabel>Tartalmazott szöveg</guilabel></term> <listitem> <para> Egy fájl csak akkor lehet találat, ha tartalmazza az itt felsorolt szavakat. Megjegyzés: ha az alapkönyvtár sok fájlt tartalmaz vagy be van jelölve <guilabel>Az alkönyvtárakban is</guilabel> opció, akkor a művelet sokáig eltarthat! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><guilabel>Méret:</guilabel></term> <listitem> <para>Itt lehet alsó és/vagy felső korlátot megadni (KB-ban értve) a fájlok méretére. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><guilabel>Nagybetűérzékeny</guilabel></term> <listitem> <para> Alapértelmezés szerint a &kfind;-ban nincs megkülönböztetés a kis- és nagybetűk között, tehát ha a keresendő szöveg <filename>marc.png</filename>, akkor a <filename>marc.png</filename> és a <filename>Marc.png</filename> is találat lesz. Ha bejelöli ezt az opciót, akkor érvénybe lép a kis- és nagybetűk megkülönböztetése, tehát az előbbi példában csak a <filename>marc.png</filename> lesz találat. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><guilabel>A reguláris kifejezések feldolgozása</guilabel></term> <listitem><para>Ez az opció csak akkor jelenik meg, ha feltelepítette a tdeutils csomagból a &kregexpeditor; alkalmazást. Ez lehetővé teszi reguláris kifejezések használatát a keresési szövegben. A reguláris kifejezések segítségével nagyon összetett, sokféle feltételnek eleget tevő kereséseket lehet végezni. Ha eddig még nem használt reguláris kifejezéseket, válassza a <guilabel>Reguláris kifejezés szerkesztése</guilabel> menüpontot a &kregexpeditor; indításához - annak segítségével a feltételek grafikus felületen adhatók meg, melyek alapján a program összeállítja a kifejezést.</para> <para>A &kregexpeditor; egy hasznos segédprogram, sok &kde;-alkalmazásból közvetlenül használható. A programhoz részletes dokumentáció tartozik.</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist>
</sect1>
</chapter>
<chapter id="credits">
<title>Köszönetnyilvánítások és a licencegyezmény</title>
<para> &kfind; </para>
<para> Program copyright: </para>
<itemizedlist> <title>Fejlesztők</title> <listitem> <para>Martin Hartig</para> </listitem> <listitem> <para>Stephan Kulow (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Mario Weilguni (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Alex Zepeda (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Miroslav Flidr (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Harri Porten (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Dima Rogozin (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Carsten Pfeiffer (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Hans Petter Bieker (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> <listitem> <para>Waldo Bastian (<email>[email protected]</email>)</para> </listitem> </itemizedlist>
<para> Documentation copyright - Dirk Doerflinger (<email>[email protected]</email>), 2001. </para>
<para>Magyar fordítás: Szántó Tamás <email>[email protected]</email></para>
&underFDL; <!-- FDL: do not remove -->
&underBSDLicense; <!-- BSD License -->
</chapter>
<appendix id="installation">
<title>Telepítés</title>
<sect1 id="getting-kfind">
<title>A &kfind; megszerzése</title>
&install.intro.documentation;
</sect1>
<sect1 id="requirements">
<title>Követelmények</title>
<para> A program használatához &kde; 3.x szükséges. </para>
</sect1>
<sect1 id="compilation">
<title>A program lefordítása és telepítése</title>
&install.compile.documentation;
</sect1>
</appendix>
&documentation.index;
</book>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
// vim:ts=0:sw=2:tw=78:noet
-->
|
