blob: 65e9ee512a23587f8eb6b7e9755be57df3400fdf (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Polish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<sect1 id="kimgalleryplugin">
<sect1info>
<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>Diehl</surname> <affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"><firstname>Igor</firstname><surname>Klimer</surname><affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation><contrib>Polskie tłumaczenie</contrib></othercredit>
</authorgroup>
<date>2006-02-24</date> <releaseinfo>3.00.00</releaseinfo> <abstract> <para>Wtyczka &konqueror-dopelniacz; Galeria obrazków tworzy galerię obrazków z wybranego katalogu w postaci stron html.</para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdeaddons</keyword>
<keyword>konqueror</keyword>
<keyword>wtyczki</keyword>
</keywordset>
</sect1info>
<title>Wtyczka Galeria obrazków</title>
<sect2>
<title>Używanie wtyczki Galeria obrazków</title>
<para>Wtyczka Galeria obrazków jest dostępna w menu &konqueror-dopelniacz; pod pozycją <menuchoice><guimenu>Narzędzia</guimenu><guimenuitem>Utwórz galerię obrazków...</guimenuitem></menuchoice> lub poprzez skrót klawiaturowy <keycombo>&Ctrl;<keycap>I</keycap></keycombo>.</para>
<para>Po uruchomieniu wtyczki Galeria obrazków zostanie wyświetlone okno pozwalające na dostosowanie galerii do Twoich potrzeb.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="page_look_dialog">
<title>Wygląd strony</title>
<screenshot>
<screeninfo>Zrzut ekranu okna Wygląd</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="look.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase>Zrzut ekranu</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para>Okno Wygląd służy do dostosowania wyglądu strony galerii do Twoich wymagań.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Tytuł strony</guimenuitem></term>
<listitem><para>Opcja Tytuł strony zawiera pole wprowadzania tekstu umożliwiające zmianę tytułu strony galerii obrazków.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Obrazków na wiersz</guimenuitem></term>
<listitem><para>Opcja Obrazków na wiersz zawiera suwak oraz pole przewijane umożliwiające dostosowanie liczby miniaturek znajdujących się w jednym wierszu w galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Pokaż nazwę obrazka</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole Pokaż nazwę obrazka pozwala Ci na włączenie lub wyłączenie wyświetlania nazw plików pod miniaturkami w galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Pokaż rozmiar pliku obrazka</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole Pokaż rozmiar pliku obrazka pozwala Ci na włączenie lub wyłączenie wyświetlania rozmiarów plików pod miniaturkami w galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Pokaż wymiary obrazka</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole Pokaż wymiary obrazka pozwala Ci na włączenie lub wyłączenie wyświetlania wymiarów obrazka w pikselach pod miniaturkami w galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Nazwa czcionki</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole rozwijane Nazwa czcionki pozwala Ci wybrać czcionkę, która zostanie użyta przy tworzeniu galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Wielkość czcionki</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole przewijane Wielkość czcionki służy do zmiany wielkości wybranej czcionki.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Kolor pierwszoplanowy</guimenuitem></term>
<listitem><para>Opcja Kolor pierwszoplanowy zawiera pole wyboru koloru pierwszoplanowego galerii, w tym także tekstu.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Kolor tła</guimenuitem></term>
<listitem><para>Opcja Kolor tła zawiera pole wyboru koloru tła galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="folders_dialog">
<title>Katalogi</title>
<screenshot>
<screeninfo>Zrzut ekranu okna Katalogi</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="folders.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase>Zrzut ekranu</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para>Okno Katalogi służy do wyboru miejsca zapisu galerii. To okno służy także do wyboru użytych katalogów.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Zapisz do pliku HTML</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole Zapisz do pliku ustala miejsce gdzie zostanie zapisana strona html Twojej galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Wchodź do podkatalogów</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole Wchodź do podkatalogów przełącza przeszukiwanie podkatalogów. Jeśli pole jest zaznaczone, suwak i pole przewijane zostaną włączone, umożliwiając wybór poziomu schodzenia.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Kopiuj oryginalne pliki</guimenuitem></term>
<listitem><para>Zaznaczenie pola Kopiuj oryginalne pliki spowoduje utworzenie katalogu przechowującego kopie oryginalnych plików użytych w galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Użyj pliku komentarza</guimenuitem></term>
<listitem><para>Zaznaczenie pola Użyj pliku komentarza spowoduje włączenie pola wyboru pliku zawierającego komentarze do użycia w galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="thumbnails_dialog">
<title>Miniaturki</title>
<screenshot>
<screeninfo>Zrzut ekranu okna miniaturki</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="thumbnails.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase>Zrzut ekranu</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para>Okno Miniaturki służy do dostosowania właściwości miniaturek w galerii.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Format pliku miniaturek</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole rozwijane Format pliku miniaturek pozwala Ci na wybór formatu użytego przy tworzeniu miniaturek.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Wielkość miniaturek</guimenuitem></term>
<listitem><para>Opcja Wielkość miniaturek umożliwia, przy pomocy suwaka i pola przewijanego, dostosowanie rozmiaru miniaturek użytych w galerii.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guimenuitem>Ustaw inną głębie kolorów</guimenuitem></term>
<listitem><para>Pole Ustaw inną głębie kolorów włącza pole rozwijane umożliwiające wybór innej głębi kolorów miniaturek, jeśli chcesz użyć głębi innej niż oryginalna.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<sect2>
<title>Autorzy</title>
<para>Prawa autorskie © 2001,2003 Lukas Tinkl <email>[email protected]</email></para>
<para>Andreas Schlapbach <email>[email protected]</email></para>
<para>Dokumentacja, prawa autorskie 2004 Mike Diehl <email>[email protected]</email></para>
</sect2>
</sect1>
</article>
|
