blob: 4b5c176c9455120a44249df0724944f326a00ef0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>José</firstname
><surname
>Pires</surname
><affiliation
><address
><email
>[email protected]</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Dispositivos de Bloco</keyword>
<keyword
>Espaço em disco</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1>
<title
>Dispositivos de Bloco</title>
<para
>A janela do módulo mostra os dispositivos de ficheiros disponíveis e alguma informação sobre cada dispositivo. Também lhe permite controlar os pontos de montagem e os dispositivos de montagem/desmontagem. </para>
<para
>Normalmente, são mostradas as seguintes informações nesta secção: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>um ícone que representa o tipo de armazenamento</para
></listitem>
<listitem
><para
>o formato do ficheiro</para
></listitem>
<listitem
><para
>o tamanho total</para
></listitem>
<listitem
><para
>o ponto de montagem</para
></listitem>
<listitem
><para
>o espaço livre em disco</para
></listitem>
<listitem
><para
>a percentagem de espaço usado, em número e como um gráfico.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Se carregar com o botão <mousebutton
>esquerdo</mousebutton
> no cabeçalho duma determinada coluna, irá ordenar os dispositivos de acordo com essa variável. Se carregar uma segunda vez com o mesmo botão, ordena na ordem inversa. </para>
<para
>Se carregar com o botão <mousebutton
>direito</mousebutton
> numa linha, fará aparecer um menu. Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção <guimenuitem
>Montar dispositivo</guimenuitem
> estará disponível. Se o dispositivo estiver montado, poderá ser desmontado ao escolher a opção <guimenuitem
>Desmontar dispositivo</guimenuitem
>. Se seleccionar a opção <guimenuitem
>Abrir o gestor de ficheiros</guimenuitem
>, irá abrir uma nova janela com uma vista gráfica dos ficheiros nesse dispositivo. </para>
<para
>Os comandos de montagem e desmontagem apropriados, bem como o modo como o gestor de ficheiros é aberto, a partir do menu de contexto, podem ser configurados na aplicação &kdiskfree;. </para>
<sect2>
<title
>Autor da Secção</title>
<para
>Esta secção é modificada a partir da documentação do <application
>kdf</application
> que foi criada por Jonathan Singer <email
>[email protected]</email
></para>
<para
>Modificada para o KDE 2.0 por Mike McBride <email
>[email protected]</email
></para>
<para
>Tradução de José Nuno Pires <email
>[email protected]</email
></para
>
</sect2>
</sect1>
</article>
|
