diff options
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/kttsd-desktops')
51 files changed, 11855 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/bg.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/bg.po new file mode 100644 index 0000000..88a3277 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/bg.po @@ -0,0 +1,239 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: bg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Приставка KTextEditor KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Добавяне на операция в менюто за изговаряне на текст" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Детектор на изречения" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Приставка филтър за определяне границите на изречението" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Замяна на низове" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Приставка филтър за замяна на низове за KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Избор на глас" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Приставка за избор на глас за KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Трансформиране на XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Приставка филтър за трансформиране на XML за KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Синтез на глас" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Модул за синтез на глас" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"синтез; глас; говор; текст; kttsd; kcmkttsmgr; kttsmgr; tts; ttsd; ktts; " +"text; to; speech; speak; synthesizer; synth; festival; command; freetts; " +"proklam; via; voice;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Системата за синтез на глас изглежда, че функционира нормално." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Демон за управление на модула за синтез на глас" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Мениджър на задачите за синтез на глас" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Синтез на глас" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Мениджър на синтезатора на глас" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за ALSA" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за aRts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD за GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Аудио приставка на KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Общ синтезатор на глас от командния ред" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Синтезатор на глас Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор на глас Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Синтезатор на глас Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Синтезатор на глас Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Олекотен синтезатор на глас Festival Lite" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Олекотен синтезатор на глас Festival Lite" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор на глас FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Синтезатор на глас за немски език Hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/br.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/br.po new file mode 100644 index 0000000..840b6e7 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/br.po @@ -0,0 +1,231 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: br\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Lugent KTTSD KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;skrid;da;prezegenn;komz;synthesizer;" +"synth;festival;urzhiad;freetts;proklam;via;mouezh;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Lugent aKode evit KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Lugent klevet aKode evit KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Lugent ALSA evit KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Lugent klevet ALSA evit KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Lugent Arts evit KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Lugent klevet Arts evit KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Lugent KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Lugent klevet GStreamer evit KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Lugent klevet evit KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Urzhiad" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/bs.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/bs.po new file mode 100644 index 0000000..b525a88 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/bs.po @@ -0,0 +1,238 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: bs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD dodatak" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Dodaje stavku u meniju za čitanje teksta" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML transformacije" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Izgovaranje teksta" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Kontrolni modul za izgovaranje teksta" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;čitanje;izgovaranje;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE Demon za izgovaranje teksta" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE Demon za izgovaranje teksta" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Izgovaranje teksta" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +#, fuzzy +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE Demon za izgovaranje teksta" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode dodatak" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode dodatak" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA dodatak" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA audio dodatak" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts dodatak" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA audio dodatak" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer dodatak" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer dodatak" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Naredba" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generalna sinteza govora sa komandne linije" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Generalna sinteza govora sa komandne linije" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ca.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ca.po new file mode 100644 index 0000000..02a386a --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ca.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Connector pel KTTSD del KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Afegeix una entrada de menú per pronunciar el text" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detector de límit de frase" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Connector del filtre detector de límit de frase pel KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Reemplaçador de cadenes" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Connector del filtre reemplaçador genèric de cadenes pel KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Selector de parla" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Connector del filtre selector genèric de parla pel KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformador XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Connector del filtre genèric del transformador XML pel KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Text a veu" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Mòdul de control de text a veu" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;a;veu;parla;sintetitzador;" +"síntesi;festival;ordre;freetts;proklam;via;veu;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "El sistema de text a veu sembla que funciona correctament." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Dimoni de text a veu de TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Gestor de treballs de text a veu de TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Gestor de text a veu" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Gestor de text a veu de TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Connector aKode pel KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Connector d'àudio aKode pel KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Connector ALSA pel KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Connector d'àudio ALSA pel KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Connector Arts pel KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Connector d'àudio aRts pel KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Connector GStreamer pel KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Connector d'àudio GStreamer pel KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Connector d'àudio pel KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Odre" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Sintetitzador de veu genèric de línia d'ordres" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistema de síntesi Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetitzador de veu Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Sintetitzador de veu Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sintetitzador de veu Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Sintetitzador de veu Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintetitzador de veu Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetitzador de veu FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sistema de text a veu alemany hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/cs.po new file mode 100644 index 0000000..6f0a641 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/cs.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD modul" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Vložení nabídky pro předčítání textu" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Zjištění vět" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Modul filtru zjišťování vět KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Nahrazení řetězce" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Modul filtru náhrady řetězce KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Výběr hlasu" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Modul filtru výběru hlasu KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML transformace" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Modul filtru obecné XML transformace KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Hlasová syntéza" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Modul ovládání hlasové syntézy" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;mluvit;syntéza;" +"syntetizér;synth;festival;příkaz;freetts;proklam;hlasová;předčítání;čtení;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Zdá se, že systém hlasové syntézy funguje správně." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Démon hlasové syntézy TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Správce úloh zvukové syntézy TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Správce zvukové syntézy" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Správce hlasové syntézy TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode modul" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode zvukový modul" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA modul" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA zvukový modul" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts modul" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts zvukový modul" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer modul" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer zvukový modul" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Zvukový modul KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Příkaz" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Hlasový syntetizátor pro příkazovou řádku" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Hlasový syntetizér Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Hlasový syntetizér Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Hlasový syntetizér Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Hlasový syntetizér Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Hlasový syntetizér Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Hlasový syntetizér FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Německý systém hlasové syntézy hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/cy.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/cy.po new file mode 100644 index 0000000..650d1ad --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/cy.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: cy\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Testun-i-Leferydd" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Testun-i-Leferydd" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Testun-i-Leferydd" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +#, fuzzy +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Testun-i-Leferydd" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Gorchymyn" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/da.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/da.po new file mode 100644 index 0000000..fddeccc --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/da.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Tilføjer et menupunkt for at læse teksten op" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Grænsedetektor for sætninger" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Grænsedetektor for sætninger, filter-plugin for KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Streng-erstatter" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generisk strengerstatnings-filter-plugin for KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Vælger af oplæser" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generisk vælger af oplæser for KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML Transformatør" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generisk XML Tranformationsfilter-plugin for KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Tekst-til-tale" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Kontrolmodul for tekst-til-tale" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;tekst;til;tale;tal;synthesizer;synth;" +"festival;kommando;freetts;proklam;via;stemme;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Tekst-til-tale systemet synes at virke rigtigt." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE's Tekst til tale-dæmon" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE's Tekst-til-tale Job-håndtering" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Tekst-til-tale håndtering" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE's Tekst-til-tale håndtering" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode-plugin" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode lyd-plugin" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA plugin" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA lyd-plugin" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD aRts-plugin" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts lyd-plugin" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer-plugin" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer lyd-plugin" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Lyd-plugin for KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Kommando" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generisk tale-synthesizer fra kommandolinjen" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS Synthesis-system" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS tale-synthesizer" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival Interaktiv" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival tale-synthetizer" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) tale-synthesizer" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) tale-synthesizer" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS tale-synthesizer" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Tysk hadifix tekst-til-tale system" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/de.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/de.po new file mode 100644 index 0000000..81b9264 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/de.po @@ -0,0 +1,234 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor-Modul für KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Fügt einen Menüeintrag zum Vorlesen des Textes hinzu" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Satzgrenzenerkennung" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generisches KTTS-Modul zur Erkennung von Satzgrenzen" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Zeichenkettenersetzer" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Ein generisches Modul zur Zeichenkettenersetzung für KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Sprecherauswahl" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generischer Sprecherauswahlfilter für KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-Umformer" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generisches XML-Umformungs-Filtermodul für KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Sprachausgabe" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Kontrollmodul für die Sprachausgabe" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;Sprachsynthese;Vorlesen;" +"Sprache;Sprachausgabe;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Die Sprachausgabe scheint ordnungsgemäß zu funktionieren." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE Sprachausgabedienst" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE-Auftragsverwaltung für Sprachausgabe" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Sprachausgabeverwaltung" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE Verwaltung für Sprachausgabe" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode-Modul" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode-Audio-Modul" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA-Modul" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA-Audio-Modul" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts-Modul" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts Audio-Modul" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer-Modul" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer Audio-Modul" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Audio-Modul für KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Befehl" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generischer Sprachsynthesizer in der Befehlszeile" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS-Synthese-System" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS-Sprachsynthesizer" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival Sprachsynthesizer" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival Sprachsynthesizer" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) Sprachsynthesizer" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) Sprachsynthesizer" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS Sprachsynthesizer" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Deutsches hadifix-Sprachausgabesystem" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/el.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/el.po new file mode 100644 index 0000000..1fbd824 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/el.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: el\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Πρόσθετο KTextEditor KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "" +"Προσθέτει μία καταχώρηση στο μενού για τη μετατροπή σε φωνή του κειμένου" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Ανιχνευτής ορίων πρότασης" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Φίλτρο πρόσθετο ανίχνευσης ορίων πρότασης για το KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Αντικαταστάτης συμβολοσειρών" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Γενικό φίλτρο πρόσθετο αντικατάστασης συμβολοσειρών για το KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Επιλογή εκφωνητή" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Γενικό φίλτρο πρόσθετο επιλογής εκφωνητή για το KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML μεταμορφωτής" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Γενικό φίλτρο πρόσθετο XML μεταμόρφωσης για το KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Κείμενο-σε-ομιλία" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Άρθρωμα ελέγχου κειμένου-σε-ομιλία" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;κείμενο;σε;ομιλία;εκφώνηση;" +"synthesizer;synth;festival;εντολή;freetts;proklam;μέσω;φωνή;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Το σύστημα κειμένου-σε-ομιλία φαίνεται να λειτουργεί κανονικά." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE δαίμονας κειμένου-σε-ομιλία" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE διαχειριστής εργασιών κειμένου-σε-ομιλία" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Διαχειριστής κειμένου-σε-ομιλία" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE διαχειριστής κειμένου-σε-ομιλία" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο ήχου aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο ήχου ALSA" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο Arts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο ήχου aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD πρόσθετο ήχου GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Πρόσθετο ήχου για το KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Εντολή" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Γενικός συνθέτης ομιλίας για τη γραμμή εντολών" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Σύστημα σύνθεσης Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Συνθέτης ομιλίας Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Διαδραστικό Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Συνθέτης ομιλίας Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival ελαφρύ (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Συνθέτης ομιλίας Festival ελαφρύ (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Συνθέτης ομιλίας FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Σύστημα κειμένου-σε-ομιλία γερμανικού hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/es.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/es.po new file mode 100644 index 0000000..c48b472 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/es.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Complemento KTextEditor KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Añadir una entrada al menú para leer el texto" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detector de final de frase" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Complemento de filtrado que detecta el final de las frases para KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Reemplazador de cadenas" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Complemento de filtro genérico de sustituición de cadenas para KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Selector de lectores" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Complemento de audio para KTTSD" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformador XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Complemento de Audio para KTTSD" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Texto a voz" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Modulo de control del sintetizador texto a voz" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;texto;a;voz;habla;sintetizador;" +"festival;orden;freetts;proklam;via;voz;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "El sintetizador de texto a voz parece estar funcionando correctamente." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Demonio de TDE para la síntesis de texto a voz" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Administrador de trabajos del sintetizador de texto a voz de TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Administrador de texto a voz" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Administrador de texto a voz de TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Complemento aKode de KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Complemento de audio aKode de KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Complemento ALSA de KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Complemento de audio ALSA de KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Complemento KTTSD Arts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Complemento de audio KTTSD aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Complemento KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Complemento de audio KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Complemento de audio para KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Orden" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Sintetizador genérico de texto a voz para la línea de órdenes" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistema de síntesis Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de texto a voz Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Sintetizador de texto a voz Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sintetizador de texto a voz Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Sintetizador de texto a voz Festival (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de texto a voz Festival (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de texto a voz FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sintetizador de texto a voz en alemán hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/et.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/et.po new file mode 100644 index 0000000..7cda2be --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/et.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: et\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD plugin" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Lisab menüükirje teksti kõnelemiseks" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Lausepiiri tuvastaja" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-i lausepiiri tuvastamise filtri plugin" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Stringiasendaja" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-i üldine stringiasendusfiltri plugin" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Kõneleja valimine" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-i üldine kõneleja valimise filtri plugin" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-i teisendus" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-i üldine XML-i teisenduse filtri plugin" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Tekst kõneks" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Juhtimiskeskuse teksti kõneks muutmise moodul" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;tekst;kõneks;kõne;süntesaator;" +"festival;käsk;freetts;proklam;hääl;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Teksti kõneks muutmise süsteem paistab korralikult töötavat." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE teksti kõneks muutmise deemon" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE teksti kõneks muutmise tööde haldur" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Teksti kõneks muutmise haldur" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE teksti kõneks muutmise haldur" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode plugin" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode audioplugin" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA plugin" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA audioplugin" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Artsi plugin" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts'i audioplugin" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreameri plugin" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreameri audioplugin" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTSD audioplugin" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Käsk" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Üldine käsurea-kõnesüntesaator" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Kõnesünteesisüsteem Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Kõnesüntesaator Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Kõnesüntesaator Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Kõnesüntesaator Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Kõnesüntesaator Festival lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Kõnesüntesaator Festival lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Kõnesüntesaator FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Saksa teksti kõneks muutmise süsteem Hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/eu.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/eu.po new file mode 100644 index 0000000..01c0263 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/eu.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor-en KTTSD plugina" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Testuak ahoskatzeko menuko sarrera bat gehitzen du" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Esaldien mugen detektorea" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-ren esaldien mugen detektorearen iragazkien plugina" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Kate-ordezkatzailea" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-ren kateak ordezkatzeko iragazki-plugin generikoa" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-ren hizlariak hautatzeko iragazk-plugin generikoa" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-ren XML transformazioen iragazki-plugin generikoa" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Testutik hizketara" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Testutik hizketarako modulua" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;testua; hizketa;ahoskatu;" +"sintetizadorea;synth;festival;command; freetts;proklam;via;ahotsa;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Testutik-hizketarako sistemak ongi funtzionatzen duela dirudi." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE-ren testutik hizketarako deabrua" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE-ren testutik-hizketarako lan-kudeatzailea" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Testutik hizketarako kudeatzailea" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE-ren testutik hizketarako kudeatzailea" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD-ren aKode plugina" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD-ren aKode audio-plugina" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD-ren ALSA plugina" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD-ren ALSA audio-plugina" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD-ren Arts-plugina" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD-ren aRts audio-plugina" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD-ren GStreamer plugina" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD-ren GStreamer audio-plugina" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTSD-ren audio plugnka" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Komando-lerroko hizketa-sintetizadore generikoa" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS sintesi-sistema" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS hizketa-sintetizadorea" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival interaktiboa" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival hizketa-sintetizadorea" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) hizketa-sintetizadorea" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) hizketa-sintetizadorea" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS hizketa-sintetizadorea" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Alemanierazko hadifix testutik hizketarako sistema" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fa.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fa.po new file mode 100644 index 0000000..b105493 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fa.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: fa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "وصلۀ KTextEditor KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "مدخل گزینگان را برای گفتن متن اضافه میکند" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "آشکارساز کرانۀ جمله" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "وصلۀ پالایۀ آشکارسازی کرانۀ جمله برای KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "جایگزینکنندۀ رشته" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "وصلۀ پالایۀ جایگزینی رشتۀ عمومی برای KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "انتخابکنندۀ گوینده" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "وصلۀ پالایۀ انتخابکنندۀ گویندۀ عمومی برای KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "تبدیلکنندۀ XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "وصلۀ پالایۀ انتقال XML عمومی برای KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "متن به گفتار" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "پیمانۀ کنترل متن به گفتار" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd،kcmkttsmgr،kttsmgr،tts،ttsd،ktts،متن، به، گفتار، صحبت کردن دهنده، " +"synth، Festival، فرمان، freetts،proklam، از طریق، صدا;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "به نظر میرسد که سیستم متن به گفتار درست عمل میکند." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "شبح متن به گفتار TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "مدیر کار متن به گفتار TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "مدیر متن به گفتار" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "مدیر متن به گفتار TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "وصلۀ KTTSD aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "وصلۀ صوتی KTTSD aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "وصلۀ KTTSD ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "وصلۀ صوتی KTTSD ALSA" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "وصلۀ KTTSD Arts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "وصلۀ صوتی KTTSD aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "وصلۀ KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "وصلۀ صوتی KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "وصلۀ صوتی برای KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "فرمان" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "ترکیبدهندۀ گفتار عمومی از خط فرمان" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "سیستم ترکیبدهی Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "ترکیبدهندۀ گفتار Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival تعاملی" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "ترکیبدهندۀ گفتار Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "ترکیبدهندۀ گفتار Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "ترکیبدهندۀ گفتار Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "ترکیبدهندۀ گفتار FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "سیستم متن به گفتار hadifix آلمانی" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fi.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fi.po new file mode 100644 index 0000000..f8b3d89 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fi.po @@ -0,0 +1,229 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: fi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD -liitännäinen" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Lisää valikkovalinnan tekstin puhumiseksi" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Lauserajojen tunnistin" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Lauserajojen tunnistussuodatin liitännäinen KTTS-ohjelmalle" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Tekstien korvaaja" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Yleinen tekstien korvaussuodatinliitännäinen KTTS-ohjelmaan" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Puhujan valitsin" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Yleinen puhujan valitsin suodatin liitännäinen KTTS-ohjelmalle" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-muunnin" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Yleinen XML-muuntimen suodatin liitännäinen KTTS-ohjelmalle" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Teksti puheeksi" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Teksti puheeksi -hallintamoduuli" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Teksti puheeksi -järjestelmä näyttää toimivan hyvin." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE Teksti puheeksi -palvelinohjelma" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE Teksti puheeksi -töidenhallintaohjelma" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Teksti puheeksi -hallintaohjelma" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE Teksti puheeksi -hallintaohjelma" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode -liitännäinen" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode ääniliitännäinen" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA -liitännäinen" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA ääniliitännäinen" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts -liitännäinen" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts ääniliitännäinen" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer-liitännäinen" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer ääniliitännäinen" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Ääniliitännäinen KTTSD-ohjelmalle" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Komento" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Yleinen komentorivipohjainen puhesyntetisaattori" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS -syntetisoijasysteemi" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS -puhesyntetisaattori" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Interaktiivinen Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival puhesyntetisaattori" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (kevytversio)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (kevytversio) puhesyntetisaattori" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS puhesyntetisaattori" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Saksalainen hadifix teksti puheeksi -systeemi" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fr.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fr.po new file mode 100644 index 0000000..8781c07 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/fr.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Module KTTSD pour KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Ajoute une entrée dans le menu pour prononcer le texte" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Détecteur de fins de phrases" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Module de filtrage de fins de phrases pour KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Remplacement de chaînes" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Module de filtrage de remplacement de chaînes générique pour KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Sélecteur de voix" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Module de filtrage de sélection de voix pour KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformation XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Module de filtrage de transformation XML générique pour KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Synthèse vocale" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Module de configuration de la synthèse vocale" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;texte;to;prononcer;énoncer;" +"synthétiseur;synth;festival;command;freetts;proklam;via;voix;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Le système de synthèse vocale semble fonctionner correctement." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Démon de synthèse vocale pour TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Gestionnaire de tâches de synthèse vocale pour TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Gestionnaire de synthèse vocale" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Gestionnaire de synthèse vocale pour TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Module aKode pour KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Module audio aKode pour KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Module ALSA pour KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Module audio ALSA pour KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Module Arts pour KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Module audio Arts pour KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Module GStreamer pour KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Module audio GStreamer pour KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Module audio pour KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Commande" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Synthèse vocale générique en ligne de commande" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Système de synthèse Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Synthèse vocale Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Synthèse vocale Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Synthèse vocale Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Synthèse vocale Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Synthèse vocale Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Synthèse vocale FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Système allemand de synthèse vocale hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ga.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ga.po new file mode 100644 index 0000000..7d981f9 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ga.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ga\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Breiseán KTTSD KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Cuir iontráil sa roghchlár chun an téacs a rá" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Brathadóir Teorainneacha Abairtí" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Brathadóir Teorainneacha Abairtí" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Ionadóir Teaghrán" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Roghnóir Cainteora" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Trasfhoirmeoir XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Téacs-go-Caint" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Modúl Rialaithe Téacs-go-Caint" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;téacs;go;caint;abair;sintéiseoir;" +"sintéis;festival;ordú;freetts;proklam;via;guth;glór;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Dealraíonn sé go bhfuil an córas téacs-go-caint ag obair mar is ceart." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Deamhan Téacs-Go-Caint TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Bainisteoir Jabanna Téacs-go-Caint TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Bainisteoir Téacs-go-Caint" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Bainisteoir Téacs-go-Caint TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Breiseán KTTSD aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Breiseán fuaime KTTSD aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Breiseán KTTSD ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Breiseán fuaime KTTSD ALSA" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Breiseán KTTSD Arts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Breiseán fuaime KTTSD aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Breiseán KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Breiseán fuaime GStreamer KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Breiseán fuaime KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Ordú" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Sintéiseoir cainte ginearálta ó líne na n-orduithe" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Córas Sintéise TTS Epos" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sintéiseoir cainte TTS Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival Idirghníomhach" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sintéiseoir cainte Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Sintéiseoir cainte Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintéiseoir cainte Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintéiseoir cainte FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Córas téacs-go-caint Gearmáinise hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/gl.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/gl.po new file mode 100644 index 0000000..1788867 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/gl.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Plugin de KTTSD para KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Engade unha entrada no menu para falar o texto" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detector de Límite de Frases" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin de Filtro Detector de Límite de Frases para KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Reemprazamento de Cadeas" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin de Filtro Xenérico de Substituición de Cadeas para KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Escolla de Locutor" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin para Escoller o Locutor para KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformador XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin de Transformación de XML para KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Texto-para-Fala" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Módulo de Control do Texto-para-Fala" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;texto;para;fala;falar;sintetizador;" +"sintetizar;festival;comando;freetts;proklam;via;voz;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "O sistema de texto-para-fala parece estar a funcionar correctamente." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Servizo Texto-para-Fala de TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Xestor de Traballos de Texto-para-Fala de TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Xestor de Texto-para-Fala" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Xestor de Texto-para-fala de TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Plugin aKode de KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Plugin de áudio aKode para KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Plugin ALSA de KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Plugin de áudio ALSA para KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Plugin Arts de KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Plugin de áudio aRts para KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Plugin GStreamer de KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Plugin de áudio GStreamer para KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Plugin de Áudio para KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Comando" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Sintetizados de fala xenérico para a liña de comandos" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistema de Síntese de TTS Epos" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de fala TTS Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival Interactivo" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sistetizador de voces Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Sintetizador de voces Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de voces Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de voces FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sistema alemao de texto-para-fala hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/he.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/he.po new file mode 100644 index 0000000..9a89e55 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/he.po @@ -0,0 +1,240 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: he\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "תוסף KTextEditor עבור KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "מוסיף כניסה בתפריט להקראת הטקסט" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "מחליף מחרוזות" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "טקסט לדיבור" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "מודול מרכז בקרה עבור טקסט לדיבור" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;דיבור;טקסט;מקריא; קול;" +"פסטיבל;מסנטז;סינטי;סינטיזייזר;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "נראה כי מערכת הטקסט לדיבור עובדת כהלכה." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "שירות הטקסט לדיבור של TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "מנהל טקסט לדיבור של TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "מנהל טקסט לדיבור" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "מנהל טקסט לדיבור של TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "תוסף aKode עבור KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "פקודה" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/hu.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/hu.po new file mode 100644 index 0000000..cac7195 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/hu.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: hu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD-modul" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Menüpont létrehozása szövegfelolvasáshoz" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Mondathatár-detektáló" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Mondatvég-detektáló szűrőmodul a KTTS-hez" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Sztringcserélő" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Általános sztringcserélő modul a KTTS-hez" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Hangválasztó" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Általános hangkiválasztó modul a KTTS-hez" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-átalakító" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Általános XML-átalakító modul a KTTS-hez" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Szövegfelolvasó" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "A szövegfelolvasó szolgáltatás beállításai" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;szöveg;hang;beszéd;beszél;" +"szintetizátor;szintetizálás;festival;parancs;freetts;proklam;via;voice;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "A szövegfelolvasó rendszer megfelelően működik." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE szövegfelolvasó szolgáltatás" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE-s kezelőprogram szövegfelolvasáshoz" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Szövegfelolvasás-kezelő" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE-s szövegfelolvasás-kezelő" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode hangmodul" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode hangmodul" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA hangmodul" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA hangmodul" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD aRts hangmodul" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD hangmodul az aRts hangrendszerhez" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer-modul" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD hangmodul a GStreamerhez" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Hangmodul a KTTSD szolgáltatáshoz" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Parancs" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Parancssoros kezelőprogram szövegfelolvasáshoz" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos szövegfelolvasó motor" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS beszédszintetizátor" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival beszédszintetizátor" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival beszédszintetizátor" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) beszédszintetizátor" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) beszédszintetizátor" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS beszédszintetizátor" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Hadifix szövegfelolvasó (Mbrola-alapú)" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/is.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/is.po new file mode 100644 index 0000000..e7a67ab --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/is.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: is\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD íforrit" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Bætir við valmyndarfærslu fyrir tal af textanum" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Setningamarka greinir" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Setningamarka greinasía fyrir KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Strengja útskiptir" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Almennt strengja útskiptinga íforrit fyrir KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Talveljari" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Almennt talvalsíforrit fyrir KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML ummyndari" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Almennt XML ummynda íforrit fyrir KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Texti-í-tal" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Texti-í-tal stjórneining" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;texti;í;tal;speak;" +"synthesizer;synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Texti-í-tal kerfið virðist virka eðlilega." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE texti-í-tal púki" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE texti-í-tal verkstjóri" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Texti-í-tal stjóri" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE texti-í-tal stjóri" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode íforrit" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode hljóð íforrit" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA íforrit" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA hljóð íforrit" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts íforrit" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts hljóð íforrit" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer íforrit" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer hljóð íforrit" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Hljóð íforrit fyrir KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Skipun" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Almennur talgerfill frá skipanalínu" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS talgerfill" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS talgerfill" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival gagnvirkni" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival talgerfill" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) talgerfill" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) talgerfill" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS talgerfill" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Þýska hadifix texti-í-tal kerfið" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/it.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/it.po new file mode 100644 index 0000000..81f1f9b --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/it.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Plugin di KTTSD per KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Aggiunge una voce del menu per pronunciare il testo" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Rilevatore del limite delle frasi" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin per il filtro di rilevazione del limite delle frasi per KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Sostitutore di stringhe" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin generico per il filtro di sostituzione di stringhe per KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Selezione dell'oratore" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin generico per il filtro di scelta dell'oratore per KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Trasformatore XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin generico per il filtro di trasformazione XML per KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Pronuncia" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Modulo di controllo di pronuncia" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;pronuncia;parlare;sintetizzatore;" +"synth;festival;comando;freetts;proklam;via;voce;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Il sistema di pronuncia pare funzionare correttamente." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Demone di pronuncia di TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Gestore dei processi di pronuncia di TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Gestore della pronuncia" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Gestore della pronuncia di TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Plugin per aKode di KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Plugin audio per aKode di KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Plugin per ALSA di KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Plugin audio per ALSA di KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Plugin per Arts di KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Plugin audio per aRts di KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Plugin per GStreamer di KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Plugin audio per GStreamer di KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Plugin audio per KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Comando" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Sintetizzatore vocale generico dalla riga di comando" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistema di sintesi TTS Epos" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizzatore vocale TTS Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival Interattivo" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sintetizzatore vocale Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Sintetizzatore vocale Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintetizzatore vocale Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizzatore vocale FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sistema di pronuncia tedesca Hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ja.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ja.po new file mode 100644 index 0000000..aca69d5 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ja.po @@ -0,0 +1,230 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ja\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD プラグイン" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "テキスト読み上げをメニューエントリに追加する" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "センテンスの境界検出" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 用センテンスの境界検出フィルタプラグイン" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "文字列置換" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 用汎用文字列置換フィルタプラグイン" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "話者選択" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 用汎用話者選択フィルタプラグイン" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML 変換" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 用汎用 XML 変換フィルタプラグイン" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "テキスト読み上げ" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "テキスト読み上げ制御モジュール" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "テキスト読み上げシステムは正しく動作しているようです。" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE テキスト読み上げデーモン" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE テキスト読み上げジョブマネージャ" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "テキスト読み上げマネージャ" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE テキスト読み上げマネージャ" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode プラグイン" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode オーディオプラグイン" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA プラグイン" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA オーディオプラグイン" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD aRts プラグイン" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts オーディオプラグイン" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer プラグイン" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer オーディオプラグイン" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTSD 用オーディオプラグイン" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "コマンド" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "コマンドラインからの汎用スピーチシンセサイザ" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS シンセサイズシステム" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS スピーチシンセサイザ" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival インタラクティブ" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival スピーチシンセサイザ" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) スピーチシンセサイザ" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) スピーチシンセサイザ" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS スピーチシンセサイザ" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "ドイツ語 hadifix テキスト読み上げシステム" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ka.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ka.po new file mode 100644 index 0000000..92b20a8 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ka.po @@ -0,0 +1,229 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ka\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD მოდული" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "ტექსტის წაკითხვას ამატებს მენიუს ჩანაწერს" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "წინადადების საზღვრის დამდგენი" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "წინადადების საზღვრის დამდგენის ფილტრის მოდული KTTS-სთვის" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "სტრიქონის ჩამნაცვლებელი" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "ზოგადი სტრიქონის ჩანაცვლების ფილტრის მოდული KTTS-სთვის" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "მოლაპარაკის ამომრჩეველი" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "მოლაპარაკის ამომრჩეველის ზოგადი ფილტრის მოდული KTTS-სთვის" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML გარდამქმნელი" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "ზოგადი XML გარდამქმნელის ფილტრის მოდული KTTS-სთვის" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "ტექსტი-გახმოვანება" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "ტექსტი-სიტყვის მართვის მოდული" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "ტექსტი-გახმოვანება სისტემა როგორც ჩანს სწორად მოქმედებს." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE ტექსტის გახმოვანების დემონი" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE ტექსტი-გახმოვანების ამოცანათა მმართველი" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "ტექსტი-გახმოვანების მმართველი" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE ტექსტი-გახმოვანების მმართველი" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode მოდული" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode აუდიო მოდული" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA მოდული" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA აუდიო მოდული" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts მოდული" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts აუდიო მოდული" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer მოდული" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer აუდიო მოდული" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "აუდიო მოდული KTTSD-თვის" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "ბრძანება" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "საზოგადო ხმის სინქრონიზატორი ბრძანების ველიდან" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS სინთეზის სისტემა" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS სიტყვის სინთეზატორი" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival ინტერაქტიული" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival ხმის სინთეზატორი" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival მსუბუქი (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival მარტივი (flite) ხმის სინთეზატორი" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS ხმის სინთეზატორი" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "გერმანული hadifix ტექსტის გახმოვანების სისტემა" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/km.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/km.po new file mode 100644 index 0000000..5dd7c65 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/km.po @@ -0,0 +1,229 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: km\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយ KTextEditor KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "បន្ថែមធាតុម៉ឺនុយសម្រាប់ការនិយាយអត្ថបទ" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "ឧបករណ៍ចាប់ព្រំដែនប្រយោគ" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយតម្រងឧបករណ៍ចាប់ព្រំដែនប្រយោគសម្រាប់ KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "ឧបករណ៍ជំនួសខ្សែអក្សរ" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយតម្រងការជំនួសខ្សែអក្សរទូទៅសម្រាប់ KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "ឧបករណ៍ជ្រើសអ្នកនិយាយ" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយឧបករណ៍ជ្រើសរើសអ្នកនិយាយទូទៅសម្រាប់ KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "កម្មវិធីប្លែង XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "កម្មវិធីជំនួសតម្រងការប្លែង XML ទូទៅសម្រាប់ KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "អត្ថបទដែលត្រូវនិយាយ" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "ម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យអត្ថបទដែលត្រូវនិយាយ" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "ប្រព័ន្ធអត្ថបទដែលត្រូវនិយាយហាក់ដូចជាមានមុខងារត្រឹមត្រូវ ។" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "ដេមិនអត្ថបទដែលត្រូវនិយាយរបស់ TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងការងារអត្ថបទដែលត្រូវនិយាយរបស់ TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងអត្ថបទដែលត្រូវនិយាយ" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងអត្ថបទដែលត្រូវនិយាយរបស់ TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយ aKode សម្រាប់ KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយអូឌីយ៉ូ aKode សម្រាប់ KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយ ALSA សម្រាប់ KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយអូឌីយ៉ូ ALSA សម្រាប់ KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយ Arts សម្រាប់ KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយអូឌីយ៉ូ aRts សម្រាប់ KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយ GStreamer សម្រាប់ KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយអូឌីយ៉ូ GStreamer សម្រាប់ KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយអូឌីយ៉ូសម្រាប់ KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "ពាក្យបញ្ជា" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "កម្មវិធីសង្គ្រោះការនិយាយទូទៅពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "ប្រព័ន្ធសង្គ្រោះ Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "កម្មវិធីសង្គ្រោះការនិយាយ Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "អន្តរមុខងារ" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "មុខងារកម្មវិធីសង្គ្រោះការនិយាយ" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "មុខងារ Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "មុខងារកម្មវិធីសង្គ្រោះការនិយាយ Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "កម្មវិធីសង្គ្រោះការនិយាយ FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "ប្រព័ន្ធអត្ថបទដែលត្រូវនិយាយ hadifix អាល្លឺម៉ង់" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/kttsd-desktops.pot b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/kttsd-desktops.pot new file mode 100644 index 0000000..1818f70 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/kttsd-desktops.pot @@ -0,0 +1,229 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/lt.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/lt.po new file mode 100644 index 0000000..82a34da --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/lt.po @@ -0,0 +1,231 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: lt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD priedas" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Prideda meniu įrašą teksto įkalbėjimui" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Sakinio ribų aptikiklis" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Sakinio ribų aptikiklio filtro priedas, skirtas KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Eilučių pakeitiklis" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Bendro pobūdžio eilučių pakeitimo filtro priedas, skirtas KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Bendro pobūdžio eilučių pakeitimo filtro priedas, skirtas KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Bendro pobūdžio eilučių pakeitimo filtro priedas, skirtas KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/mk.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/mk.po new file mode 100644 index 0000000..8bf5f38 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/mk.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: mk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTTSD-приклучок за KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Додава елемент во менито за зборување на текстот" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Детектор на граница на реченица" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтер за KTTS за детекција на границата на реченица" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Менувач на низи знаци" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтер за KTTS за општа замена на низи знаци" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Избирач на говорникот" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтер за KTTS за избирач на општ говорник" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-трансформирач" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтер за KTTS за трансформација на општ XML" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Текст-во-говор" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Контролен модул за текст-во-говор" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;текст;во;говор;синтисајзер;" +"фестивал;наредба;команда;глас;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Изгледа дека системот за текст-во-говор функционира како што треба." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Даемон на TDE за текст-во-говор" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Менаџер на задачи во TDE за текст-во-говор" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Менаџер за текст-во-говор" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Менаџер на TDE за текст-во-говор" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "aKode-приклучок за KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "aKode-аудиоприклучок за KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "ALSA-приклучок за KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "ALSA-аудиоприклучок за KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "aRts-приклучок за KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "aRts-аудиоприклучок за KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "GStreamer-приклучок за KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "GStreamer-аудиоприклучок за KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Аудиоприклучок за KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Командна линија" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Синтисајзер на општ говор од командната линија" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS систем за синтеза" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS синтетизатор на говор" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Интерактивен festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Синтетизатор за говор festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) синтетизатор на говор" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) синтетизатор на говор" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS синтетизатор на говор" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Германски hadifix систем за текст-во-говор" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ms.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ms.po new file mode 100644 index 0000000..f199e15 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ms.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ms\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Plugin KTextEditor KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Tambah entri menu untuk menjadikan teks bercakap" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Pengesan Sempadan Ayat" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin Penapis Pengesan Sempadan Ayat bagi KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Pengganti Rentetan" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin Penapis Penggantian Rentetan Generik bagi KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Pemilih Penutur" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin Penapis Pemilih Penutur Generik bagi KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformer XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plugin Penapis Transformasi XML Generik bagi KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Teks-ke-Tutur" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Modul Kawalan Teks-ke-Tutur" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Sistem teks-ke-Tutur berfungsi dengan baik." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Daemon Teks Ke Tutur TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Pengurus Kerja Teks-ke-tutur TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Pengurus Teks-ke-Tutur" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Pengurus Teks-ke-tutur TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Plugin KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Plugin audio aRts KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Plugin KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Plugin audio aRts KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Plugin KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Plugin audio aRts KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Plugin KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Plugin audio KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Plugin Audio bagi KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Arahan" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Pensintesis tutur generik dari baris arahan" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistem Sintesis Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Pensintesis tutur Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Interaktif Perayaan" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Pensintesis tutur perayaan" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Pensintesis tutur Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Pensintesis tutur Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Pensintesis tutur FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sistem teks-ke-tutur hadifiks Jerman" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/mt.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/mt.po new file mode 100644 index 0000000..b0c68a4 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/mt.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: mt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Manaġer Test-għal-Vuċi" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Manaġer Test-għal-Vuċi" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Manaġer Test-għal-Vuċi" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Manaġer Test-għal-Vuċi" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +#, fuzzy +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Manaġer Test-għal-Vuċi" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sistema test-għal-vuċi hadifix Ġermaniż" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nb.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nb.po new file mode 100644 index 0000000..4bcdc98 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nb.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: nb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor programtillegg for KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Legger til en menyoppføring for å si teksten høyt" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Finner setningsgrenser" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Programtillegg for KTTS som finner setningsgrenser" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Strengerstatter" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filter-programtillegg til KTTS for streng-erstatning" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Snakkervelger" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filter-programtillegg til KTTS for snakkervalg" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filter-programtillegg til KTTS for alminnelig XML-transformasjon" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Tekst-til-tale" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Styremodul for tekst-til-tale" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;tekst;til;tale;snakke;synthesizer;" +"synth;festival;kommando;freetts;proklam;via;voice;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Tekst-til-tale-systemet ser ut til å virke som det skal." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE tekst-til-tale-nisse" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Jobbkontroll for TDE tekst-til-tale" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Styring for tekst-til-tale" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Styring for TDEs tekst-til-tale" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Programtillegg for KTTSD aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "aKodes lyd-programtillegg for KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Alsas programtillegg for KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Alsas lyd-programtillegg for KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Arts programtillegg for KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "aRts lyd-programtillegg for KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "GStreamer programtillegg for KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "GStreamer lyd-programtillegg for KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Lyd-programtillegg for KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Kommando" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generisk talesyntetisering fra kommandolinje" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTT syntesesystem" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTT talesyntetisering" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival talesyntetisering" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival talesyntetisering" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) talesyntetisering" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) talesyntetisering" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS talesyntetisering" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Tysk hadifix system for tekst-til-tale" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nds.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nds.po new file mode 100644 index 0000000..817510b --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nds.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: nds\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTTSD-Moduul KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Föögt en Menüindrag för dat Textvörlesen to" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Satzgrenz-Faststellen" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-Filtermoduul för dat Faststellen vun Satzgrenzen" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Tekenkeed-Tuscher" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-Filtermoduul för dat Utwesseln vun Tekenkeden" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Snacker-Utwahl" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-Filtermoduul för dat Utsöken vun den Snacker" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-Ümwanneln" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS-Filtermoduul för dat Ümwanneln vun XML" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Vörleser" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Kuntrullmoduul för den Vörleser" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;Vörleser;vörlesen;Blicksnuut;" +"synth;festival;freetts;proklam;Stimm;Spraakutgaav;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "As dat lett funkscheneert de Vörleser as he schall." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Vörlees-Dämoon vun TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE-Pleger för Vörleesopgaven" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Vörleespleger" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Vörleespleger för TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "aKode-Moduul för KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "aKode-Audiomoduul för KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "ALSA-Moduul för KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "ALSA-Audiomoduul för KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "aRts-Moduul för KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "aRts-Audiomoduul för KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "GStreamer-Moduul för KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "GStreamer-Audiomoduul för KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Audiomoduul för KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Befehl" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Blicksnuut för de Befehlsreeg" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos Blicksnuut" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Blicksnuut vun Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Blicksnuut Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Blicksnuut Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (FLite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Blicksnuut Festival lite (FLite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Blicksnuut FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Düütsch Blicksnuut Hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ne.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ne.po new file mode 100644 index 0000000..d74db2e --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ne.po @@ -0,0 +1,229 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ne\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "केडीई पाठ सम्पादक KTTSD प्लगइन" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "पाठ बोल्नका लागि मेनु प्रविष्टि थप्छ" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "वाक्य सीमा संसूचक" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS का लागि वाक्य सीमा पत्ता लगाउने फिल्टर" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "स्ट्रिङ प्रतिस्थापक" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS का लागि जेनेरीक स्ट्रिङ प्रतिस्थापन फिल्टर प्लगइन" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "वक्ता चयनकर्ता" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS का लागि जेनेरीक वक्ता चयनकर्ता फिल्टर प्लगइन" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML रुपान्तरणकर्ता" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS का लागि जेनेरीक XML रुपान्तरण फिल्टर प्लगइन" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "पाठ वाचक" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "पाठ वाचक नियन्त्रण मोड्युल" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "पाठ वाचक प्रणालीले ठीक रुपमा कार्य गर्ने देखिन्छ" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "केडीई पाठ वाचक डेइमन" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "केडीई पाठ वाचक काम प्रबन्धक" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "पाठ वाचक प्रबन्धक" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "केडीई पाठ वाचक प्रबन्धक" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode प्लगइन" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode अडियो प्लगइन" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA प्लगइन" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA अडियो प्लगइन" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD कला प्लगइन" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD कला अडियो प्लगइन" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD जि स्ट्रिमर प्लगइन" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD जि स्ट्रिमर अडियो प्लगइन" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTSD का लागि अडियो प्लगइन" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "आदेश" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "आदेश रेखाबाट जेनेरिक संवाद सिन्थेसाइजर" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS सिन्थेसिस प्रणाली" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS संवाद सिन्थेसाइजर" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "अन्तरक्रियात्मक फेस्टिभल" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "संवाद सिन्थेसाइजर फेस्टिभल" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "फेस्टिभल लाइट (एफ लाईट)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "फेस्टिभल लाइट (एफ लाइट) संवाद सिन्थेसाइजर" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS संवाद सिन्थेसाइजर" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "ह्याडिफिक्स" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "जर्मनी ह्याडिफिक्स पाठ वाचक प्रणाली" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nl.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nl.po new file mode 100644 index 0000000..166f87a --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/nl.po @@ -0,0 +1,234 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD-plugin" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Voegt een menuoptie toe voor het uitspreken van de tekst" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Zingrensdetectie" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Zingrensdetectieplugin voor KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Tekstvervanger" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generieke tekst-vervang-filter-plugin voor KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Spreker kiezen" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generieke plugin om de spreker te kiezen voor KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-omvormer" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generieke filterplugin voor XML-omvorming voor KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Tekst-tot-spraak" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Tekst-tot-spraak configuratiemodule" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;tts;ttsd;ktts;text to speech;praten;synthesizer;synth;festival;command;" +"freetts;proklam;via voice;spraakprogramma;geluid;stem;tekst tot spraak;" +"spreken;computerstem;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Het tekst-tot-spraaksysteem blijkt goed te functioneren." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE Tekst-tot-spraak-daemon" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE Tekst-tot-spraak-taakbeheer" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Tekst-tot-spraak-beheerder" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE Tekst-tot-spraak-beheer" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode-plugin" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode geluidsplugin" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA-plugin" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA geluidsplugin" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts-plugin" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts-audioplugin" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer-plugin" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer-audioplugin" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Audio-plugin voor KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generieke spraaksynthesizer voor de commandoregel" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS Synthesis-systeem" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS spraaksynthesizer" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival spraaksynthetizer" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival spraaksynthetizer" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) spraaksynthesizer" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) spraaksynthesizer" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS spraaksynthesizer" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Duits hadifix tekst-tot-spraak-systeem" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pa.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pa.po new file mode 100644 index 0000000..b26aea6 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pa.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: pa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "ਪਾਠ ਬੋਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਨੂ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਜੋੜਦਾ ਹੈ" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS ਲਈ XML ਸੰਚਾਰ ਫਿਲਟਰ" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "ਸਤਰ ਤਬਦੀਲ" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS ਲਈ ਸਧਾਰਨ ਬੋਲੀ ਚੋਣਕਾਰ ਫਿਲਟਰ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "ਬੋਲਚਾਲ ਚੋਣਕਾਰ" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS ਲਈ ਸਧਾਰਨ ਬੋਲੀ ਚੋਣਕਾਰ ਫਿਲਟਰ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML ਤਬਦੀਲੀਕਾਰ" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS ਲਈ XML ਸੰਚਾਰ ਫਿਲਟਰ" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਕੰਟਰੋਲ ਮੈਡੀਊਲ" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "ਇੱਕ ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਣ ਸਿਸਟਮ, ਜੋ ਕਿ ਠੀਕ ਤਰਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਡਾਈਮੋਨ" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਕੰਮ ਮੈਨੇਜਰ" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਮੈਨੇਜਰ" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਮੈਨੇਜਰ" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aKode ਆਡੀਓ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA ਆਡੀਓ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts ਆਡੀਓ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD ਜੀਸਟਰੀਮਰ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD ਜੀਸਟਰੀਮਰ ਆਡੀਓ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTSD ਲਈ ਆਡੀਓ ਪਲੱਗਿੰਨ" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "ਕਮਾਂਡ" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਸਧਾਰਨ ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਕ" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS ਸੰਸਲੇਸ਼ਣ ਸਿਸਟਮ" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਣ" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "ਫੈਸੀਟੇਵਲ ਇੰਟਰੇਕਟਵ" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "ਫੈਸੀਟੇਵਲ ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਕ" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਕ" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਕ" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS ਬੋਲੀ ਸੰਸਲੇਸ਼ਕ" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "ਜਰਮਨ hadifix ਪਾਠ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਸਿਸਟਮ" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pl.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pl.po new file mode 100644 index 0000000..4c8baaa --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pl.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Wtyczka KTTSD dla edytora tekstu" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Dodaje wpis w menu do mówienia tekstu" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Wykrywanie granicy zdania" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Wtyczka filtra wykrywania granicy zdania dla KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Zastępowanie tekstu" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Wtyczka zastępowania tekstu dla KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Wybieranie Mówców" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Wtyczka wyboru Mówców dla KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformacja XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Wtyczka transformacji XML dla KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Odczytywanie tekstu" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Moduł konfiguracji odczytywania tekstu" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;tekst;do;mowa;mówienie; " +"synteza;festival;polecenie;głos;mówienie;odczytywanie tekstu;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "System odczytywania tekstu funkcjonuje prawidłowo." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Usługa odczytywania tekstu dla TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Menedżer zadań odczytywania tekstu" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Menedżer odczytywania tekstu" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Menedżer odczytywania tekstu dla TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Wtyczka aKode KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Wtyczka dźwięku aKode dla KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Wtyczka ALSA dla KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Wtyczka dźwięku ALSA dla KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Wtyczka aRts KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Wtyczka dźwięku aRts dla KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Wtyczka GStreamer KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Wtyczka dźwięku GStreamer dla KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Wtyczka dźwięku dla KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Polecenie" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Program syntezatora mowy uruchamiany z linii poleceń" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "System syntezy mowy Epos" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Syntezator mowy Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival interaktywny" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Syntezator mowy Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Syntezator mowy Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Syntezator mowy Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Syntezator mowy FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Niemiecki system syntezy mowy hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pt.po new file mode 100644 index 0000000..221d368 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pt.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: pt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "'Plugin' KTextEditor do KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Adiciona uma entrada de menu para ler o texto" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detector de Limite de Frase" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "'Plugin' de Filtro de Detecção de Limite de Frase para o KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Substituição de Textos" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "'Plugin' Genérico de Substituição de Textos para o KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Escolha de Orador" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "'Plugin' Genérico de Escolha de Orador para o KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformação de XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "'Plugin' Genérico de Transformação de XML para o KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Texto-para-Fala" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Módulo de Controlo de Texto-para-Fala" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;TTS;ttsd;ktts;texto;fala;falar;sintetizador;" +"festival;comandar;freetts;proklam;via;voice;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "O sistema de texto-para-voz parece estar a funcionar correctamente." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Servidor do Texto para Fala do TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Gestor de Trabalhos do Texto para Fala do TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Gestor do Texto para Fala" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Gestor do Texto para Fala do TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "'Plugin' aKode do KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "'Plugin' de áudio aKode do KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "'Plugin' ALSA do KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "'Plugin' de áudio ALSA do KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "'Plugin' Arts do KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "'Plugin' áudio aRts do KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "'Plugin' GStreamer do KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "'Plugin' áudio GStreamer do KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "'Plugin' Áudio para o KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Comando" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Sintetizador de fala genérico através de uma linha de comandos" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistema de Síntese Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "O sintetizador de fala Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "O sintetizador de fala Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "O sintetizador de fala Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "O sintetizador de fala Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "O sintetizador de fala Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "O sintetizador de fala FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sistema alemão de texto-para-voz hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pt_BR.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pt_BR.po new file mode 100644 index 0000000..fbf4942 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/pt_BR.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Plug-in do KTTSD para o KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Adiciona uma entrada no menu para falar o texto" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detector de Fim de Sentenças" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plug-in de Detector de Fim de Sentenças para o KTTSD" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Substituidor de Strings" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plug-in de Filtro genérico de Substituição de Strings Para o KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Escolha do Talker" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plug-in de Filtro Genérico Para Escolha do Talker do KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformador XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Plug-in de Filtro Genérico de Transformação XML: para o KTTSD" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Conversão de texto para fala" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Módulo de Controle de conversão de texto para fala" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;texto;fala;conversa; sintentizador;" +"ynth;festival;command;freetts;proklam;via;voz;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "O sistema de fala do TDE parece estar funcionando corretamente." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD" +msgstr "Gerenciador ktts" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Serviço de Conversão de Texto para Fala do TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "Componente Ger. de Jobs do Ktts" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Gerenciador de Trabalhos de Texto para Fala do TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "Gerenciador ktts" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Gerenciador de Conversão de Texto para Fala do TDE" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Gerenciador de Conversão de Texto para Fala do TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Plug-in aKode para o KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Plug-in de áudio KTTSD aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Plug-in ALSA para o KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Plug-in de áudio ALSA para o KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Plug-in do Arts para o KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Plug-in de áudio do Arts para o KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Plug-in do GStreamer para o KTTSD " + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Plug-in de áudio do GStreamer para o KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Plug-in de áudio para o KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Interface de linha de comando para o sintetizador de fala genérico" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistema de Sintetizador de Fala Epos" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sistema de Sintetizador de Fala Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival Interativo" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sistema de Sintetizador de Fala Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de fala Festival Lite (leve)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizador de fala FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Sistema de conversão de texto para áudio almeão hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ru.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ru.po new file mode 100644 index 0000000..0e2f117 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ru.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Модуль KTextEditor для KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Добавляет меню синтеза речи" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Определитель границ предложения" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Фильтр границ предложения для KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Автозамена" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Фильтр автозамены для KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Диктор" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Фильтр выбора диктора для KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Преобразователь XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Фильтр XML для KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Синтез речи" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Настройка синтеза речи" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text-to-speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;голос;речь;синтез;синтез " +"речи;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Система синтеза речи работает нормально." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Служба синтеза речи" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Управление заданиями по синтезу речи" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Управление синтезом речи" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Менеджер движков синтеза речи" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Модуль aKode для KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Модуль вывода звука KTTSD через aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Модуль alsa для KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Модуль вывода звука KTTSD через alsa" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Модуль Arts для KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Модуль вывода звука KTTSD через aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Модуль GStreamer для KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Модуль вывода звука KTTSD через GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Модуль вывода звука KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Командная строка" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Консольный интерфейс к движкам синтеза речи" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Синтезатор речи Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор речи Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Синтезатор речи Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Синтезатор речи Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Синтезатор речи Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор речи Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор речи FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Немецкая система синтеза речи Hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sk.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sk.po new file mode 100644 index 0000000..ad4c629 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sk.po @@ -0,0 +1,231 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD modul" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Pridá položku menu pre hovorenie textu" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detekcia okraja vety" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Modul filtra na detekciu okraja vety v KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Náhrada reťazca" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Všeobecný modul filtra náhrady reťazca v KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Voľba hovorcu" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Všeobecný modul filra na voľbu hovorcu v KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Transformácia XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Všeobecný modul filtra pre transformáciu XML v KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Text-na-reč" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Riadiaci modul text-na-reč" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Systém text-na-reč funguje správne." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Démon TDE text-na-reč" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Správca úloh TDE text-na-reč" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Správca text-na-reč" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE text-na-reč manažér" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Modul KTTSD aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Modul KTTSD aKode audio" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Modul KTTSD ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Modul KTTSD ALSA audio" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Modul KTTSD Arts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Modul KTTSD aRts audio" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Modul KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Modul KTTSD GStreamer audio" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Audio modul pre KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Príkaz" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Všeobecný syntetizátor reči z príkazového riadka" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Systém Epos TTS Synthesis" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Syntetizátor reči Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Syntetizátor reči Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Syntetizátor reči Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Syntetizátor reči Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Syntetizátor reči Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Syntetizátor reči FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Nemecký systém text-na-reč hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sl.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sl.po new file mode 100644 index 0000000..ce1d782 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sl.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: sl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Dodaj menijski vnos za govorjenje besedila" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detektor meje stavkov" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filtrni vstavek KTTS za zanavanje mej stavka" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Zamenjevalnik nizov" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filtrni vstavek KTTS za generični zamenjevalnik nizov" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Izbirnik govornika" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filtrni vstavek KTTS za generični izbirnik govorca" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Pretvornik XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filtrni vstavek KTTS za generično preoblikovanje XML" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Besedilo v govor" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Nadzorni modul besedila v govor" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;besedilo;v;govor;govori;sintetizator;;" +"festival;ukaz;freetts;proklam;preko;glas;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Sistem besedila v govor očitno deluje pravilno." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Demon TDE za besedilo v govor" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Upravitelj opravil besedila v govor za TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Upravitelj besedila v govor" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Upravitelj besedila v govor v TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za zvok v aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za zvok v ALSA" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za aRts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za zvok v aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Vstavek KTTSD za zvok v GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Vstavek KTTSD za zvok" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Ukaz" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generični sintetizator govora iz ukazne vrstice" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistem sinteze besedila v govor Epos" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizator besedila v govor Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Sintetizator govora Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sintetizator govora Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Sintetizator govora Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintetizator govora Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizator govora FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Nemški sistem besedila v govor hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sr.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sr.po new file mode 100644 index 0000000..399d516 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sr.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: sr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTTSD као прикључак за KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Додаје ставку менија за изговарање текста" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Детектор граница реченице" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтерски прикључак KTTS-а за откривање граница реченице" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Замењивач знаковних низова" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Генерички филтерски прикључак KTTS-а за замену знаковних низова" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Бирач говорника" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Генерички филтерски прикључак KTTS-а за бирач говорника" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML трансформатор" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Генерички филтерски прикључак KTTS-а за трансформацију XML-а" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Текст-у-говор" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Контролни модул за текст-у-говор" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;текст;говор;наредба;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Систем текст-у-говор изгледа да функционише исправно." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE-ов демон за текст-у-говор" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE-ов менаџер послова за текст-у-говор" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Менаџер за текст у говор" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE-ов менаџер за текст у говор" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "aKode прикључак за KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "aKode аудио прикључак за KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "ALSA прикључак за KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "ALSA аудио прикључак за KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Arts као прикључак за KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Arts као аудио прикључак за KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "GStreamer као прикључак за KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "GStreamer као аудио прикључак за KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Аудио прикључак за KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Наредба" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Генерички синтетизатор говора из командне линије" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Систем за синтезу Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Синтетизатор говора Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Синтетизатор говора Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Синтетизатор говора Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Синтетизатор говора Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Синтетизатор говора Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Синтетизатор говора FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Hadifix, немачки систем за текст-у-говор" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/[email protected] b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/[email protected] new file mode 100644 index 0000000..b2eab61 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/[email protected] @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: sr@Latn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTTSD kao priključak za KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Dodaje stavku menija za izgovaranje teksta" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Detektor granica rečenice" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Filterski priključak KTTS-a za otkrivanje granica rečenice" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Zamenjivač znakovnih nizova" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generički filterski priključak KTTS-a za zamenu znakovnih nizova" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Birač govornika" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generički filterski priključak KTTS-a za birač govornika" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML transformator" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Generički filterski priključak KTTS-a za transformaciju XML-a" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Tekst-u-govor" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Kontrolni modul za tekst-u-govor" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;tekst;govor;naredba;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Sistem tekst-u-govor izgleda da funkcioniše ispravno." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE-ov demon za tekst-u-govor" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE-ov menadžer poslova za tekst-u-govor" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Menadžer za tekst u govor" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE-ov menadžer za tekst u govor" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "aKode priključak za KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "aKode audio priključak za KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "ALSA priključak za KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "ALSA audio priključak za KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Arts kao priključak za KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Arts kao audio priključak za KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "GStreamer kao priključak za KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "GStreamer kao audio priključak za KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Audio priključak za KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Naredba" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generički sintetizator govora iz komandne linije" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Sistem za sintezu Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizator govora Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Sintetizator govora Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Sintetizator govora Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Sintetizator govora Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Sintetizator govora Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Sintetizator govora FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Hadifix, nemački sistem za tekst-u-govor" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sv.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sv.po new file mode 100644 index 0000000..9693b49 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/sv.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTTSD-insticksprogram för Ktexteditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Lägger till ett menyalternativ för att läsa upp texten" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Meningsgränsdetektering" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Insticksprogram för KTTS med filter för meningsgränsdetektering" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Strängersättning" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Insticksprogram för KTTS med generellt strängersättningsfilter" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Urval av talare" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Insticksprogram för KTTS med generellt urvalsfilter för talare" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML-transformering" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Insticksprogram för KTTS med generellt XML-transformeringsfilter" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Text-till-tal" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Text-till-tal inställningsmodul" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;till;tal;läsa;syntes;synt;" +"festival;kommando;freetts;proklam;via;röst;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Text till tal-systemet verkar fungera som det ska." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE:s text-till-tal demon" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE:s text-till-tal jobbhantering" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Text-till-tal hantering" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE:s text-till-tal hantering" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD-insticksprogram för aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD-ljudinsticksprogram för aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD-insticksprogram för ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD-ljudinsticksprogram för ALSA" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD-insticksprogram för aRts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD-ljudinsticksprogram för aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD-insticksprogram för Gstreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD-ljudinsticksprogram för Gstreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Ljudinsticksprogram för KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Kommando" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Generell talsyntes från kommandoraden" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS syntessystem" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS talsyntes" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival interaktiv" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival talsyntes" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite) talsyntes" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) talsyntes" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS talsyntes" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Tyska Hadifix text-till-tal system" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ta.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ta.po new file mode 100644 index 0000000..431cad4 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/ta.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: ta\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD சொருகுப்பொருள்" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "உரையை பேசுவதற்கு ஒரு பட்டியல் உள்ளிட்டை சேர்க்கிறது" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "வாக்கிய பவுண்டரி கண்டுபிடிப்பான்" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTSக்கான வாக்கிய கண்டறி அலங்கார சொருகுப்பொருள்" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "சர இடமாற்றி" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTSக்கான அலங்கார சொருகுபொருள் சர இடமாற்றி" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "டாக்கர் தேர்ந்தெடுப்பான்" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS க்கான ஜெனரிக் பேச்சாளர் தேர்ந்தெடுப்பான அலங்கார சொருகுப்பொருள்" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTSக்கான ஜெனரிக் XML மாற்று அலங்கார சொருகுப்பொருள்" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "உரையில் இருந்து பேச்சுக்கு" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "உரையில் இருந்து பேச்சு கட்டுப்பாட்டு பகுதி" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "உரையில் இருந்து பேச்சு அமைப்பு சரியாக இயங்குகிறது." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "கேடியி உரையில் இருந்து பேச்சு டெமான்" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "கேடியி உரையில் இருந்து பேச்சு பணி மேலாளர்" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "உரையில் இருந்து பேச்சு மேலாளர்" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "கேடியி உரையில் இருந்து பேச்சு மேலாளர்" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer சொருகுப்பொருள்" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts கேட்பொலி சொருகுப்பொருள்" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ஆர்ட்ஸ் சொருகுப்பொருள்" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts கேட்பொலி சொருகுப்பொருள்" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD ஆர்ட்ஸ் சொருகுப்பொருள்" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts கேட்பொலி சொருகுப்பொருள்" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer சொருகுப்பொருள்" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer கேட்பொலி சொருகுப்பொருள்" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTSDக்கான கேட்பொலி சொருகுப்பொருள்" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "கட்டளை" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "கட்டளை வரியில் இருந்து பொது பேச்சு கூட்டிணைப்பாளர்" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS கூட்டிணைப்பு அமைப்பு" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS பேச்சு கூட்டிணைப்பான்" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "பெஸ்டிவல் உள்செயல்" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "பெஸ்டிவல் பேச்சு கூட்டிணைப்பான்" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "பெஸ்டிவல் லைட் (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "பெஸ்டிவல் லைட் (flite) பேச்சு கூட்டிணைப்பான்" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS பேச்சு கூட்டிணைப்பான்" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "ஜெர்மன் ஹாடிஃபிக்ஸ் உரையில் இருந்து பேச்சு அமைப்பு" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/tg.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/tg.po new file mode 100644 index 0000000..6262524 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/tg.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Модли KTextEditor барои KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Илова кардани менюи таҳлили овоз" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Муайянсозии ҳудуди ҷумлаҳо" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтри ҳудуди ҷумлаҳо барои KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Ҷойивазкунии автоматӣ" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтри худивазкунӣ барои KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Диктор" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтри интихоби диктор барои KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Тағйирдиҳии XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Филтри XMLбарои KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Таҳлили овоз" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Танзими таҳлили овоз" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;овоз;ибора;таҳлили овоз;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Системаи таҳлили овоз мӯътадил кор мекунад." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Демон таҳлили овоз" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Идоракунии фармоишҳо бо воситаи таҳлили овоз" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Идоракунии таҳлили овоз" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Идоракунандаи микшерҳои таҳлили овоз" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Модули KTTSD aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Модули KTTSD aKode барои аудио" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Модули KTTSD ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Модули KTTSD ALSA барои аудио" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Модули Arts барои KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Модули барориши овози KTTSD ба воситаи aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Модули GStreamer барои KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Модули барориши овози KTTSD ба воситаи GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Модули барориши овози KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Сатри фармоишӣ " + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Консоли интерфейс ба микшерҳо барои таҳлили овоз" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Системаи Синтезиси Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Таҳлилгари овози Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Фестивали Интерактив" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Таҳлилгари овози Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Таҳлилгари овози Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Таҳлилгари овози Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Таҳлилгари овози FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Системаи олмонии таҳлили овози hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/th.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/th.po new file mode 100644 index 0000000..f4bfd22 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/th.po @@ -0,0 +1,229 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: th\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "ปลั๊กอิน KTTSD สำหรับ KTextEditor" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "เพิ่มรายการเมนูสำหรับอ่านข้อความเป็นเสียง" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/tr.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/tr.po new file mode 100644 index 0000000..f73eab7 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/tr.po @@ -0,0 +1,230 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Ktexteditor KTTSD Eklentisi" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Metni okumak için bir menü girdisi oluşturur" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Cümle Sınırlama Algılayıcı" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS için Cümle Sınırlama Algılayıcı Süzgeci Eklentisi" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Metin Değiştirici" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS için Genel Metin Değiştirme Süzgeci Eklentisi" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Konuşmacı Seçici" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS için Genel Konuşma Seçici Süzgeci Eklentisi" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML Dönüştürücü" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS için genel XML Dönüştürücü Süzgeci Eklentisi" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Metinden Konuşmaya" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Metinden Konuşmaya Kontrol Modülü" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Metinden Konuşmaya sistemi düzgün çalışıyor." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSD" +msgstr "Kttsmgr" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE Metinden Konuşmaya Artalan Süreci" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "Kttsjobmgrpart" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE Metinden Konuşmaya Görev Yöneticisi" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "Kttsmgr" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Metinden Konuşmaya Yöneticisi" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE Metinden Konuşmaya yöneticisi" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode Eklentisi" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts ses eklentisi" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSD ALSA Eklentisi" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSD ALSA ses eklentisi" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSD Arts Eklentisi" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSD aRts ses eklentisi" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer Eklentisi" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSD GStreamer ses eklentisi" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTS için Ses Eklentisi" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Komut" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Komut satırından genel konuşma bireştirici" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS Sentezleme Sistemi" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS konuşma sentezleyicisi" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Etkileşimli Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival konuşma bireştirici" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite(flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite(flite) konuşma bireştirici" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "Freetts" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS konuşma bireştirici" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Alman hadifix metinden konuşmaya sistemi" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/uk.po new file mode 100644 index 0000000..44e5c47 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/uk.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: uk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Втулок KTextEditor KTTSD" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Додає елемент меню для декламування тексту" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Виявлення меж речень" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Втулок фільтра виявлення меж для KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Заміна рядків" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Втулок загального фільтра заміни рядків для KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Вибір диктора" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Загальний втулок Фільтра вибору диктора для KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Перетворення XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Втулок загального фільтра перетворення XML для KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Синтез мовлення з тексту" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Модуль керування синтезом мовлення з тексту" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;мовлення;синтез;голос;текст;" +"команда;через;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Система синтезу мовлення з тексту функціонує правильно." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Демон TDE синтезу мовлення з тексту" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Менеджер завдань TDE для синтезу мовлення з тексту" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Менеджер для синтезу мовлення з тексту" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Менеджер TDE для синтезу мовлення з тексту" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Втулок aKode для KTTSD" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Втулок аудіо aKode для KTTSD" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Втулок ALSA для KTTSD" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Втулок аудіо ALSA для KTTSD" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Втулок Arts для KTTSD" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Звуковий втулок aRts для KTTSD" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Втулок GStreamer для KTTSD" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Звуковий втулок GStreamer для KTTSD" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Звуковий втулок для KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Команда" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Загальний синтезатор мовлення з командного рядка" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Синтезатор мовлення Epos TTS" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор мовлення Epos TTS" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Синтезатор мовлення Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Синтезатор мовлення Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Синтезатор мовлення Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор мовлення Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Синтезатор мовлення FreeTTS" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Німецька система синтезу мовлення hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/vi.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/vi.po new file mode 100644 index 0000000..407e246 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/vi.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: vi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "Trình bổ sung KTTSD cho Trình soạn thảo K" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "Thêm danh mục thực đơn cho việc đọc văn bản" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "Trình nhận dạng Ranh giới Câu văn" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Trình bổ sung Lọc Nhận dạng Ranh giới Câu văn cho KTTS" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "Trình thay Chuỗi" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Trình bổ sung Lọc Thay Chuỗi Chung cho KTTS" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "Trình chọn Máy nói" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Trình bổ sung Lọc Chọn Máy nói Chung cho KTTS" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "Trình chuyển đổi XML" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "Trình bổ sung Lọc Chuyển đổi XML Chung cho KTTS" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "Văn bản sang Tiếng nói" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "Mô đun Điều khiển Văn bản sang Tiếng nói" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;văn bản;sang;tiếng nói;nói;tổng hợp;" +"tạp;festival;lệnh;freets;proklam;qua;giọng nói;" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "Hệ thống văn bản sang tiếng nói có vẻ hoạt động tốt." + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "Trình nền Văn bản sang Tiếng nói TDE" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "Trình quản lý Tác vụ Văn bản sang Tiếng nói TDE" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "Trình quản lý Văn bản sang Tiếng nói" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "Trình quản lý Văn bản sang Tiếng nói TDE" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "Trình bổ sung KTTSD aKode" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "Trình bổ sung âm thanh KTTSD aKode" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "Trình bổ sung KTTSD ALSA" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "Trình bổ sung âm thanh KTTSD ALSA" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "Trình bổ sung KTTSD Arts" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "Trình bổ sung âm thanh KTTSD aRts" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "Trình bổ sung KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "Trình bổ sung âm thanh KTTSD GStreamer" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "Trình bổ sung Âm thanh cho KTTSD" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "Ra lệnh" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "Tổng hợp giọng nói chung cho việc ra lệnh" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Hệ thống Tổng hợp Văn bản sang Tiếng nói Epos" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Trình tổng hợp Văn bản sang Tiếng nói Epos" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Tương tác Festival" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Trình tổng hợp tiếng nói Festival" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Trình tổng hợp tiếng nói Festival Lite (flite)" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Trình tổng hợp tiếng nói Festival Lite (flite)" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "Văn bản sang Tiếng nói Tự do" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "Trình tổng hợp tiếng nói Tự do" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "Hệ thống tổng hợp tiếng nói Đức hadifix" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/zh_CN.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000..600bd05 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/zh_CN.po @@ -0,0 +1,230 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: zh_CN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "KTextEditor KTTSD 插件" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "添加可读出文本的菜单项" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "语句分界检测器" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +#, fuzzy +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "语句分界检测器" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +msgid "KTTSMgr" +msgstr "" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +msgid "Festival Interactive" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kttsd-desktops/zh_TW.po b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/zh_TW.po new file mode 100644 index 0000000..531cdf3 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/kttsd-desktops/zh_TW.po @@ -0,0 +1,231 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"Language: zh_TW\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Name +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:2 +msgid "KTextEditor KTTSD Plugin" +msgstr "K-文字編輯器的 kttsd 外掛程式" + +#. Comment +#: app-plugins/kate/tdetexteditor_kttsd.desktop:4 +msgid "Adds a menu entry for speaking the text" +msgstr "新增朗讀文字的目錄" + +#. Name +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2 +msgid "Sentence Boundary Detector" +msgstr "句子界限偵測器" + +#. Comment +#: filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:4 +msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 使用的偵測句子是否已結束的外掛程式" + +#. Name +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2 +msgid "String Replacer" +msgstr "字串置換器" + +#. Comment +#: filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:4 +msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 使用的字串置換外掛程式" + +#. Name +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:2 +msgid "Talker Chooser" +msgstr "語音選擇器" + +#. Comment +#: filters/talkerchooser/kttsd_talkerchooserplugin.desktop:4 +msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 使用的語音選擇外掛程式" + +#. Name +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:2 +msgid "XML Transformer" +msgstr "XML 轉換器" + +#. Comment +#: filters/xmltransformer/kttsd_xmltransformerplugin.desktop:4 +msgid "Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTS" +msgstr "KTTS 使用的一般 XML 轉換外掛程式" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:2 +msgid "Text-to-Speech" +msgstr "文字轉語音" + +#. Comment +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Control Module" +msgstr "文字轉語音控制模組" + +#. Keywords +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:6 +msgid "" +"kttsd;kcmkttsmgr;kttsmgr;tts;ttsd;ktts;text;to;speech;speak;synthesizer;" +"synth;festival;command;freetts;proklam;via;voice;" +msgstr "" + +#. Name +#: kcmkttsmgr/kcmkttsd_testmessage.desktop:2 +msgid "The text-to-speech system seems to be functioning properly." +msgstr "文字轉語音的系統已正常運作。" + +#. Name +#: kttsd/kttsd.desktop:2 libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD" +msgstr "KTTSd" + +#. Comment +#: kttsd/kttsd.desktop:3 +msgid "TDE Text To Speech Daemon" +msgstr "TDE 文字轉語音的常駐精靈" + +#. Name +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:2 +msgid "kttsjobmgrpart" +msgstr "" + +#. Comment +#: kttsjobmgr/kttsjobmgr.desktop:4 +msgid "TDE Text-to-speech Job Manager" +msgstr "TDE 文字轉語音工作管理員" + +#. Name +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "KTTSMgr" +msgstr "KTTSd" + +#. GenericName +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:4 +msgid "Text-to-Speech Manager" +msgstr "文字轉語音管理員" + +#. Comment +#: kttsmgr/kttsmgr.desktop:6 +msgid "TDE Text-to-speech Manager" +msgstr "TDE 文字轉語音管理員" + +#. Name +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD aKode Plugin" +msgstr "KTTSD aKode 外掛程式" + +#. Comment +#: players/akodeplayer/kttsd_akodeplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aKode audio plugin" +msgstr "KTTSd aKode 語音外掛程式" + +#. Name +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD ALSA Plugin" +msgstr "KTTSd ALSA 外掛程式" + +#. Comment +#: players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD ALSA audio plugin" +msgstr "KTTSd ALSA 語音外掛程式" + +#. Name +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD Arts Plugin" +msgstr "KTTSd Arts 外掛程式" + +#. Comment +#: players/artsplayer/kttsd_artsplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD aRts audio plugin" +msgstr "KTTSd aRts 語音外掛程式" + +#. Name +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:2 +msgid "KTTSD GStreamer Plugin" +msgstr "KTTSd GStreamer 外掛程式" + +#. Comment +#: players/gstplayer/kttsd_gstplugin.desktop:4 +msgid "KTTSD GStreamer audio plugin" +msgstr "KTTSd GStreamer 語音外掛程式" + +#. Comment +#: players/kttsd_audioplugin.desktop:2 +msgid "Audio Plugin for KTTSD" +msgstr "KTTSd 語音外掛程式" + +#. Name +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2 +msgid "Command" +msgstr "命令" + +#. Comment +#: plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:4 +msgid "Generic speech synthesizer from command line" +msgstr "從命令列的一般語音合成器" + +#. Name +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2 +msgid "Epos TTS Synthesis System" +msgstr "Epos TTS 合成系統" + +#. Comment +#: plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:4 +msgid "Epos TTS speech synthesizer" +msgstr "Epos TTS 語音合成器" + +#. Name +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2 +#, fuzzy +msgid "Festival Interactive" +msgstr "Festival 語音合成器" + +#. Comment +#: plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:4 +msgid "Festival speech synthetizer" +msgstr "Festival 語音合成器" + +#. Name +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2 +msgid "Festival Lite (flite)" +msgstr "Festival Lite (flite)4" + +#. Comment +#: plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:4 +msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer" +msgstr "Festival Lite (flite) 語音合成器" + +#. Name +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2 +msgid "FreeTTS" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:4 +msgid "FreeTTS speech synthesizer" +msgstr "FreeTTS 語音合成器" + +#. Name +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2 +msgid "Hadifix" +msgstr "" + +#. Comment +#: plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:4 +msgid "German hadifix text-to-speech system" +msgstr "德語 hadifix 文字轉語音系統" |