Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings)

Translation: tdeartwork/wallpapers - desktop files
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/wallpapers-desktop-files/it/

1 files changed, 25 insertions, 24 deletions

diff --git a/translations/desktop_files/wallpapers-desktops/it.po b/translations/desktop_files/wallpapers-desktops/it.po
index ddd64f45..bcc6bf79 100644
--- a/translations/desktop_files/wallpapers-desktops/it.po
+++ b/translations/desktop_files/wallpapers-desktops/it.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Michele Calgaro <[email protected]>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-11 13:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-21 05:30+0000\n"
+"Last-Translator: Michele Calgaro <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeartwork/wallpapers-desktop-files/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1\n"
 
 #. Name
 #: air.jpg.desktop:3
@@ -39,17 +40,17 @@ msgstr "Autunno"
 #. Name
 #: ayers_rock.jpg.desktop:3
 msgid "Ayers Rock"
-msgstr ""
+msgstr "Roccia Ayers"
 
 #. Name
 #: country_road.jpg.desktop:3
 msgid "Country Road"
-msgstr ""
+msgstr "Strada di campagna"
 
 #. Name
 #: crystal_fire.png.desktop:3
 msgid "Crystal Fire"
-msgstr ""
+msgstr "Fuoco di cristallo"
 
 #. Name
 #: curls_on_green.jpg.desktop:3
@@ -59,17 +60,17 @@ msgstr "Riccioli su verde"
 #. Name
 #: damselfly.jpg.desktop:3
 msgid "Damselfly"
-msgstr ""
+msgstr "Libellula"
 
 #. Name
 #: ethais.png.desktop:3
 msgid "Ethais"
-msgstr ""
+msgstr "Ethais"
 
 #. Name
 #: fulmine.jpg.desktop:3
 msgid "Fulmine"
-msgstr ""
+msgstr "Fulmine"
 
 #. Name
 #: gear-flowers.svgz.desktop:3
@@ -79,22 +80,22 @@ msgstr "Ingranaggi a fiori"
 #. Name
 #: golden_dome.jpg.desktop:3
 msgid "Golden Dome"
-msgstr ""
+msgstr "Duomo dorato"
 
 #. Name
 #: harbour_bridge.jpg.desktop:3
 msgid "Harbour Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Ponte Harbour"
 
 #. Name
 #: kore.png.desktop:3
 msgid "Kore"
-msgstr ""
+msgstr "Kore"
 
 #. Name
 #: kraftwurm.jpg.desktop:3
 msgid "Kraftwurm"
-msgstr ""
+msgstr "Kraftwurm"
 
 #. Name
 #: kubical.png.desktop:3
@@ -104,17 +105,17 @@ msgstr "Kubico"
 #. Name
 #: lakeside.jpg.desktop:3
 msgid "Lakeside"
-msgstr ""
+msgstr "Lungolago"
 
 #. Name
 #: landscape_keltern.jpg.desktop:3
 msgid "Landscape Keltern"
-msgstr ""
+msgstr "Panorama su Keltern"
 
 #. Name
 #: manhattan.jpg.desktop:3
 msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+msgstr "Manhattan"
 
 #. Name
 #: mystical_rightturn.jpg.desktop:3
@@ -124,22 +125,22 @@ msgstr "Curva a destra mistica"
 #. Name
 #: panorama.jpg.desktop:3
 msgid "Panorama"
-msgstr ""
+msgstr "Panorama"
 
 #. Name
 #: sepia_mountain.jpg.desktop:3
 msgid "Dolomiti Cimerlo"
-msgstr ""
+msgstr "Dolomiti Cimerlo"
 
 #. Name
 #: storm_blue.jpg.desktop:3
 msgid "Storm Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Tempesta blu"
 
 #. Name
 #: storm_green.jpg.desktop:3
 msgid "Storm Green"
-msgstr ""
+msgstr "Tempesta verde"
 
 #. Name
 #: sunset_field.jpg.desktop:3
@@ -149,4 +150,4 @@ msgstr "Campo"
 #. Name
 #: the_bay.jpg.desktop:3
 msgid "The Bay"
-msgstr ""
+msgstr "La baia"