summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <[email protected]>2020-04-26 20:03:35 +0000
committerTDE Weblate <[email protected]>2020-04-26 20:03:35 +0000
commita8c6a44df5c9b57d1934cacfdf0725a8261f7e06 (patch)
tree20498bf86dc865a1c3a8c1fb53e42dd13af44db3 /translations/messages/fr.po
parenta5f9918008a8d2a311ee92a46cbfe0c580f551f3 (diff)
downloadtdedocker-a8c6a44df5c9b57d1934cacfdf0725a8261f7e06.tar.gz
tdedocker-a8c6a44df5c9b57d1934cacfdf0725a8261f7e06.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/tdedocker Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdedocker/
Diffstat (limited to 'translations/messages/fr.po')
-rw-r--r--translations/messages/fr.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/messages/fr.po b/translations/messages/fr.po
index 1409fef..42d4d85 100644
--- a/translations/messages/fr.po
+++ b/translations/messages/fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDEDocker 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-01 22:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-26 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-07 19:55+0200\n"
"Last-Translator: Al <[email protected]>\n"
"Language-Team: fr <[email protected]>\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "-i icon\tIcône spécifique pour la miniature"
msgid "Keep application window mapped (don't hide on dock)"
msgstr "-m \tGarder l'application visible lors de l'icônification"
-#: main.cpp:60 tqtraylabel.cpp:992
+#: main.cpp:60 tqtraylabel.cpp:993
msgid "Dock when obscured"
msgstr "Icônifier si masquée"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
msgid "Original KDocker developer"
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:746
+#: tqtraylabel.cpp:747
msgid ""
"You cannot drop an item into the tray icon. Drop it on the window\n"
"that is brought in front when you hover the item over the tray icon"
@@ -126,74 +126,74 @@ msgstr ""
"miniature,\n"
"déposez le dans la fenêtre une fois celle-ci maximisée."
-#: tqtraylabel.cpp:747 tqtraylabel.cpp:939 tqtraylabel.cpp:956
-#: tqtraylabel.cpp:966 traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:360
+#: tqtraylabel.cpp:748 tqtraylabel.cpp:940 tqtraylabel.cpp:957
+#: tqtraylabel.cpp:967 traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:360
#: traylabelmgr.cpp:374 traylabelmgr.cpp:388 traylabelmgr.cpp:511
#, fuzzy
msgid "TDEDocker"
msgstr "TDEDocker"
-#: tqtraylabel.cpp:938
+#: tqtraylabel.cpp:939
msgid ""
"No valid application executable file known. \"Dock When Restore\" is not "
"possible."
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:956
+#: tqtraylabel.cpp:957
msgid "%1 is not a valid icon"
msgstr "%1 n'est pas une icône valide"
-#: tqtraylabel.cpp:967
+#: tqtraylabel.cpp:968
msgid "Enter balloon timeout (secs). 0 to disable ballooning"
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:982
+#: tqtraylabel.cpp:983
msgid "Dock when session restored"
msgstr "Icônifier au lancement de la session"
-#: tqtraylabel.cpp:986
+#: tqtraylabel.cpp:987
msgid "Set Icon"
msgstr "Choisir une icône"
-#: tqtraylabel.cpp:988
+#: tqtraylabel.cpp:989
msgid "Set balloon timeout"
msgstr "Modifier le délai des Info-bulles"
-#: tqtraylabel.cpp:995
+#: tqtraylabel.cpp:996
msgid "Dock when minimized"
msgstr "Icônifier si réduite"
-#: tqtraylabel.cpp:998
+#: tqtraylabel.cpp:999
msgid "Dock when focus lost"
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:1001
+#: tqtraylabel.cpp:1002
msgid "Skip taskbar"
msgstr "Invisible dans la barre des tâches"
-#: tqtraylabel.cpp:1007
+#: tqtraylabel.cpp:1008
msgid "Dock Another"
msgstr "Icônifier une autre fenêtre"
-#: tqtraylabel.cpp:1008
+#: tqtraylabel.cpp:1009
#, fuzzy
msgid "Undock All"
msgstr "Libérer tout"
-#: tqtraylabel.cpp:1009
+#: tqtraylabel.cpp:1010
msgid "Quit All"
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:1013
+#: tqtraylabel.cpp:1014
msgid "Undock"
msgstr "Libérer"
-#: tqtraylabel.cpp:1035
+#: tqtraylabel.cpp:1036
#, c-format
msgid "Show %1"
msgstr "Affiche %1"
-#: tqtraylabel.cpp:1035
+#: tqtraylabel.cpp:1036
#, c-format
msgid "Hide %1"
msgstr "Cacher %1"