summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc-translations/es_kioslave/gopher
diff options
context:
space:
mode:
authorMichele Calgaro <[email protected]>2018-08-25 22:09:31 +0900
committerMichele Calgaro <[email protected]>2018-08-25 22:09:31 +0900
commit1fea9ad19418595646770b7179972b682a074683 (patch)
tree6186b9203cf48985a651bc6c61a7498552b76587 /doc-translations/es_kioslave/gopher
downloadtdeio-gopher-1fea9ad19418595646770b7179972b682a074683.tar.gz
tdeio-gopher-1fea9ad19418595646770b7179972b682a074683.zip
Initial import of kio-gopher 0.1.4 source code.
Copyright (C) 2003-2008 by Albert Astals Cid ([email protected]). The code is licenced under GPL version 2 as indicated in the source code comments and in the COPYING file. The code does not compile under TDE. Signed-off-by: Michele Calgaro <[email protected]>
Diffstat (limited to 'doc-translations/es_kioslave/gopher')
-rw-r--r--doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/CMakeLists.txt1
-rw-r--r--doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/index.docbook48
2 files changed, 49 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/CMakeLists.txt b/doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/CMakeLists.txt
new file mode 100644
index 0000000..59709ec
--- /dev/null
+++ b/doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/CMakeLists.txt
@@ -0,0 +1 @@
+kde4_create_handbook( index.docbook INSTALL_DESTINATION ${HTML_INSTALL_DIR}/es/ SUBDIR kioslave/gopher)
diff --git a/doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/index.docbook b/doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/index.docbook
new file mode 100644
index 0000000..ce479b7
--- /dev/null
+++ b/doc-translations/es_kioslave/gopher/kioslave/gopher/index.docbook
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+<article lang="&language;" id="gopher">
+<title
+>gopher</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Marcos</firstname
+><surname
+>Fouces Lago</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Traductor</contrib
+></othercredit
+>
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+
+<para
+><command
+>gopher</command
+> comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la Universidad de Minnesota. Gopher permite al usuario acceder a información en servidores Gopher ejecutándose en máquinas de Internet.</para>
+
+<para
+>Gopher es un servicio de navegación por información en Internet que utiliza una interfaz basada en menús. Los usuarios seleccionan información de los menús, que pueden devolver otros menús, o mostrar un archivo de texto. Un elemento puede residir en el servidor Gopher al que usted se dirigió originalmente, o puede estar en otro servidor Gopher (u otra máquina). Gopher puede establecer un «tunel» desde un Gopher a otro sin que el usuario sepa que ha cambiado de servidor y/o de máquina. Gopher mantiene oculta la ubicación exacta de los equipos, manteniendo la «ilusión» de un único gran conjunto de menús interconectados. </para>
+
+<para
+>Gopher permite al usuario registrar la ubicación de un elemento en un «marcador», permitiendo así que los usuarios puedan acceder directamente a une elemento particular siguiendo ese «marcador», sin tener que buscar por el sistema de menús. Los menús de Gopher no están estandarizados, pues cada servidor los configura individualmente. </para>
+
+<para
+>Fuente: <ulink url="http://tlc.nlm.nih.gov/resources/tutorials/internetdistlrn/gophrdef.htm"
+> http://tlc.nlm.nih.gov/resources/tutorials/internetdistlrn/gophrdef.htm</ulink
+> </para>
+</article>