summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/sr@Latn
diff options
context:
space:
mode:
authorMichele Calgaro <[email protected]>2018-08-26 21:05:50 +0900
committerMichele Calgaro <[email protected]>2018-08-26 21:05:50 +0900
commit85278cadecf3d63a6a50e42c070b308ace065a50 (patch)
tree70fbad66d6c9043c60f42242edd689df82396623 /doc/sr@Latn
parenta18f9fcc94b6982fecb8b75ccb5c21b213e78706 (diff)
downloadtdeio-gopher-85278cadecf3d63a6a50e42c070b308ace065a50.tar.gz
tdeio-gopher-85278cadecf3d63a6a50e42c070b308ace065a50.zip
Fixed docbook building and translations.
Signed-off-by: Michele Calgaro <[email protected]>
Diffstat (limited to 'doc/sr@Latn')
-rw-r--r--doc/sr@Latn/CMakeLists.txt12
-rw-r--r--doc/sr@Latn/index.docbook48
2 files changed, 60 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/sr@Latn/CMakeLists.txt b/doc/sr@Latn/CMakeLists.txt
new file mode 100644
index 0000000..2df17b1
--- /dev/null
+++ b/doc/sr@Latn/CMakeLists.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+#################################################
+#
+# (C) 2011 Timothy Pearson
+# kb9vqf (AT) pearsoncomputing.net
+#
+# Improvements and feedback are welcome
+#
+# This file is released under GPL >= 2
+#
+#################################################
+
+tde_create_handbook( LANG sr@Latn DESTINATION tdeio-gopher )
diff --git a/doc/sr@Latn/index.docbook b/doc/sr@Latn/index.docbook
new file mode 100644
index 0000000..86ec48d
--- /dev/null
+++ b/doc/sr@Latn/index.docbook
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Serbian-Latin "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+<article lang="&language;" id="gopher">
+<title
+>Gopher</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+><personname
+><firstname
+>Lori</firstname
+> <surname
+>Vots</surname
+></personname
+> &Lauri.Watts.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Dragan</firstname
+><surname
+>Pantelić</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>prevod</contrib
+></othercredit
+>
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+
+<para
+>Protokol gopher iznikao je kao distribuirani studentski informacioni servis na Univerzitetu Minesota. Gopher omogućava korisniku da pristupi informacijama na gopher serverima u pogonu na internet domaćinima.</para>
+
+<para
+>Gopher je internet servis za pregledanje informacija, sa sučeljem kroz menije. Korisnici biraju informacije iz menija, koje mogu da vrate dalje menije ili prikažu tekstualni fajl. Pojedina stavka može biti na gopher serveru kojem ste postavili upit, ili na drugom gopher serveru (ili drugom domaćinu). Gopher može da „tuneliše“ od jednog do drugog servera, a da korisnik i ne zna da se mašina servera ili domaćina promenila, stvarajući iluziju jedinstvenog, obimnog skupa međupovezanih menija. </para>
+
+<para
+>Gopher dozvoljava korisniku da snimi lokaciju stavke u „obeleživač“, koji se kasnije može ispratiti neposredno do određene stavke, bez potrebe za ponovnom pretragom kroz sistem menija. Gopher meniji nisu standardizovani, s obzirom na to da je svaki gopher server individualnog sklopa. </para>
+
+</article>