diff options
Diffstat (limited to 'kdoctools/customization/ca/entities')
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/help-menu.docbook index 921e68971..cc4e83e13 100644 --- a/kdoctools/customization/ca/entities/help-menu.docbook +++ b/kdoctools/customization/ca/entities/help-menu.docbook @@ -9,7 +9,7 @@ <guimenuitem>Manual de &kappname;</guimenuitem> </menuchoice> </term> -<listitem><para><action>Inicia el sistema d'ajuda del KDE</action> +<listitem><para><action>Inicia el sistema d'ajuda del TDE</action> mostrant les pàgines d'ajuda per a &kappname;. (Aquest document).</para> </listitem> </varlistentry> @@ -52,9 +52,9 @@ autor.</action></para></listitem> <varlistentry> <term><menuchoice> <guimenu>Ajuda</guimenu> -<guimenuitem>Quant a KDE</guimenuitem> +<guimenuitem>Quant a TDE</guimenuitem> </menuchoice></term> -<listitem><para><action>Us mostrarà informació quant a la versió del KDE i +<listitem><para><action>Us mostrarà informació quant a la versió del TDE i d'altra informació bàsica.</action></para></listitem> </varlistentry> </variablelist> diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/install-compile.docbook index 34460c558..9f37a23f6 100644 --- a/kdoctools/customization/ca/entities/install-compile.docbook +++ b/kdoctools/customization/ca/entities/install-compile.docbook @@ -10,5 +10,5 @@ introduiu el següent en el directori arrel de la distribució de <para>Donat que &kappname; empra <command>autoconf</command> i <command>automake</command> no hauria de produir-se cap complicació durant la compilació. Si us trobeu amb cap problema, si us plau, informeu-ne a -les llistes de correu de &kde;.</para> +les llistes de correu de &tde;.</para> diff --git a/kdoctools/customization/ca/entities/install-intro.docbook b/kdoctools/customization/ca/entities/install-intro.docbook index 2148d4066..1638c3d16 100644 --- a/kdoctools/customization/ca/entities/install-intro.docbook +++ b/kdoctools/customization/ca/entities/install-intro.docbook @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue --> -<para>&kappname; forma part del projecte &kde; &kde-http;.</para> +<para>&kappname; forma part del projecte &tde; &tde-http;.</para> <para>&kappname; pot trobar-se en el paquet &package; en &kde-ftp;, el -servidor &FTP; principal del projecte &kde;.</para> +servidor &FTP; principal del projecte &tde;.</para> |