diff options
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/all_languages.desktop/uk.po')
| -rw-r--r-- | translations/desktop_files/all_languages.desktop/uk.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/all_languages.desktop/uk.po b/translations/desktop_files/all_languages.desktop/uk.po index 8c19eea1f..01e97469d 100644 --- a/translations/desktop_files/all_languages.desktop/uk.po +++ b/translations/desktop_files/all_languages.desktop/uk.po @@ -180,12 +180,12 @@ msgstr "Англійська" #. Name #: all_languages.desktop:66 -msgid "British English" +msgid "English (British)" msgstr "Англійська (Великобританія)" #. Name #: all_languages.desktop:68 -msgid "American English" +msgid "English (American)" msgstr "Англійська (США)" #. Name @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Баскська" #. Name #: all_languages.desktop:78 -msgid "Farsi (Persian)" +msgid "Persian" msgstr "Фризійська (Перська)" #. Name @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Фризійська" #. Name #: all_languages.desktop:90 -msgid "Irish Gaelic" +msgid "Irish" msgstr "Гаельська (Ірландія)" #. Name @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Осетинська" #. Name #: all_languages.desktop:232 -msgid "Panjabi" +msgid "Punjabi" msgstr "Панджабська" #. Name @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Португальська" #. Name #: all_languages.desktop:242 -msgid "Brazilian Portuguese" +msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "Бразильська португальська" #. Name @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "Китайська" #. Name #: all_languages.desktop:350 -msgid "Chinese Simplified" +msgid "Chinese (Simplified)" msgstr "Китайська (спрощена)" #. Name @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Китайська (Гонконг)" #. Name #: all_languages.desktop:354 -msgid "Chinese Traditional" +msgid "Chinese (Traditional)" msgstr "Китайська (традиційна)" #. Name |