blob: 532b58bb7d3e7d4364f8a5710819b7e54e5d3b80 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
|
<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd"> -->
<!-- Uncomment the previous two lines to validate this document -->
<!-- standalone. Be sure to recomment them before attempting to -->
<!-- process index.docbook -->
<!-- Note: the id attribute "using-kbabeldict" is used in KBabelDict's source code to call the help.
So if you change this id attribute, the name *must* be changed in KBabelDict's source code too! -->
<chapter id="using-kbabeldict">
<chapterinfo>
<!-- Fill in this section if this document has a different author -->
<authorgroup>
<author>
<personname><firstname></firstname><surname></surname></personname>
</author>
</authorgroup>
<!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->
</chapterinfo>
<title>Using &kbabeldict;</title>
<anchor id="kbabeldict"/>
<para>
&kbabeldict; is a simple interface for translation modules for
&kbabel;. It allows you to search for translations.
</para>
<screenshot>
<screeninfo>Screenshot of &kbabeldict;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="snap_kbabeldict.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject><phrase>Screenshot of &kbabeldict;</phrase></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para>
The screenshot
above does not contain settings for selected module. You can show
them using <guibutton>Show Settings</guibutton>. Preferences
widget for selected module will be shown on the
right side of the window. The &kbabeldict;
window then looks like this:
</para>
<screenshot>
<screeninfo>Screenshot of &kbabeldict;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="snap_kbabeldict2.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject><phrase>Screenshot of &kbabeldict; with shown settings</phrase></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para>
The usage is very simple. You select a module to in the
<guilabel>Search in module</guilabel> combo-box.
Then you enter the phrase to lookup and press <guibutton>Start
Search</guibutton>. All found messages are shown in the list
below, which is the same as a tool in the &kbabel; main window.
Searching can be stopped by pressing <guilabel>Stop</guilabel>.
In case you want to search in translated text, not in original English message,
you should use <guilabel>Search in translations</guilabel>.
</para>
<para>
Buttons on the bottom of the window can be used for closing &kbabeldict;,
showing/hiding the module settings or displaying a dialog with credits for
&kbabeldict; and the modules themselves.
</para>
<note>
<para>
For description of the standard modules and their settings see
<xref linkend="dictionaries"/>.
</para>
</note>
</chapter>
|
