summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nl
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <[email protected]>2022-07-30 18:34:10 +0000
committerTDE Weblate <[email protected]>2022-07-30 18:34:10 +0000
commit55977ba48d4262156849ff76a71108565d3b362f (patch)
tree8008da071c0314a262e839d3491cd764c0d0560b /po/nl
parentcdb71c879ca0b2117058a59d20388913c4694340 (diff)
downloadtdesvn-55977ba48d4262156849ff76a71108565d3b362f.tar.gz
tdesvn-55977ba48d4262156849ff76a71108565d3b362f.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/tdesvn Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdesvn/
Diffstat (limited to 'po/nl')
-rw-r--r--po/nl/tdesvn.po54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/po/nl/tdesvn.po b/po/nl/tdesvn.po
index a2e2d02..c59390a 100644
--- a/po/nl/tdesvn.po
+++ b/po/nl/tdesvn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-30 18:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-21 21:05+0200\n"
"Last-Translator: Ronald Stroethoff <[email protected]>\n"
"Language-Team: Nederlands\n"
@@ -1598,115 +1598,115 @@ msgstr ""
msgid "Ready"
msgstr "Gereed"
-#: tdesvn_part.cpp:60
+#: tdesvn_part.cpp:59
msgid "A Subversion Client for TDE (dynamic Part component)"
msgstr "Een Subversion-cliënt voor TDE (met een KPart-gedeelte)"
-#: tdesvn_part.cpp:159
+#: tdesvn_part.cpp:158
msgid "Built with Subversion library: %1\n"
msgstr "Gebouwd met Subversion-bibliotheek: %1\n"
-#: tdesvn_part.cpp:160
+#: tdesvn_part.cpp:159
#, c-format
msgid "Running Subversion library: %1"
msgstr "Actieve Subversion-bibliotheek: %1"
-#: tdesvn_part.cpp:162
+#: tdesvn_part.cpp:161
msgid "tdesvn Part"
msgstr "tdesvn KPart"
-#: tdesvn_part.cpp:169
+#: tdesvn_part.cpp:168
msgid "tdesvn: NAME OF TRANSLATORS\\nYour names"
msgstr "Bram Schoenmakers"
-#: tdesvn_part.cpp:170
+#: tdesvn_part.cpp:169
msgid "tdesvn: EMAIL OF TRANSLATORS\\nYour emails"
-#: tdesvn_part.cpp:182
+#: tdesvn_part.cpp:181
msgid "Logs follow node changes"
msgstr "Logbestanden houden node-veranderingen bij"
#: settings/display_settings.ui:106 settings/tdesvn_part.kcfg:75
-#: tdesvn_part.cpp:187 tdesvn_part.kcfg:75
+#: tdesvn_part.cpp:186 tdesvn_part.kcfg:75
#, no-c-format
msgid "Display ignored files"
msgstr "Genegeerde bestanden tonen"
-#: settings/tdesvn_part.kcfg:79 tdesvn_part.cpp:193 tdesvn_part.kcfg:79
+#: settings/tdesvn_part.kcfg:79 tdesvn_part.cpp:192 tdesvn_part.kcfg:79
#, no-c-format
msgid "Display unknown files"
msgstr "Onbekende bestanden tonen"
-#: tdesvn_part.cpp:198
+#: tdesvn_part.cpp:197
msgid "Hide unchanged files"
msgstr "Ongewijzigde items verbergen"
-#: tdesvn_part.cpp:203
+#: tdesvn_part.cpp:202
#, fuzzy
msgid "Work online"
msgstr "Regel tonen"
-#: tdesvn_part.cpp:211
+#: tdesvn_part.cpp:210
msgid "&Configure %1..."
msgstr "%1 in&stellen..."
-#: tdesvn_part.cpp:213
+#: tdesvn_part.cpp:212
msgid "&About tdesvn part"
msgstr "Over tdesvn KP&art"
-#: tdesvn_part.cpp:214
+#: tdesvn_part.cpp:213
msgid "Tdesvn &Handbook"
msgstr "&Handboek van Tdesvn"
-#: tdesvn_part.cpp:215
+#: tdesvn_part.cpp:214
msgid "Send Bugreport for tdesvn"
msgstr "Bugrapport verzenden voor tdesvn"
-#: tdesvn_part.cpp:356 tdesvn_part.rc:18
+#: tdesvn_part.cpp:355 tdesvn_part.rc:18
#, no-c-format
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
-#: tdesvn_part.cpp:358 tdesvn_part.rc:16 tdesvnui.rc:25
+#: tdesvn_part.cpp:357 tdesvn_part.rc:16 tdesvnui.rc:25
#, no-c-format
msgid "Subversion"
msgstr "Subversion"
-#: settings/subversion_settings.ui:16 tdesvn_part.cpp:358
+#: settings/subversion_settings.ui:16 tdesvn_part.cpp:357
#, no-c-format
msgid "Subversion Settings"
msgstr "Subversion-instellingen"
-#: tdesvn_part.cpp:360
+#: tdesvn_part.cpp:359
msgid "Diff & Merge"
msgstr "Vergelijken en samenvoegen"
-#: tdesvn_part.cpp:360
+#: tdesvn_part.cpp:359
msgid "Settings for diff and merge"
msgstr "Instellingen voor vergelijken en samenvoegen"
-#: tdesvn_part.cpp:362
+#: tdesvn_part.cpp:361
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"
-#: tdesvn_part.cpp:362
+#: tdesvn_part.cpp:361
msgid "Color Settings"
msgstr "Kleurinstellingen"
-#: tdesvn_part.cpp:364
+#: tdesvn_part.cpp:363
msgid "Revision tree"
msgstr "Revisieboom"
-#: tdesvn_part.cpp:364
+#: tdesvn_part.cpp:363
msgid "Revision tree Settings"
msgstr "Instellingen revisieboom"
-#: tdesvn_part.cpp:366
+#: tdesvn_part.cpp:365
msgid "Commandline"
msgstr "Commandoregel"
-#: tdesvn_part.cpp:366
+#: tdesvn_part.cpp:365
msgid "Settings for commandline and TDEIO execution"
msgstr "Instellingen voor commandoregel en TDEIO-uitvoering"