Merge translation files from master branch.

Signed-off-by: Slávek Banko <[email protected]>

3 files changed, 106 insertions, 32 deletions

diff --git a/examples/i18n/mywidget_cs.ts b/examples/i18n/mywidget_cs.ts
index 4cf61f156..2d3120008 100644
--- a/examples/i18n/mywidget_cs.ts
+++ b/examples/i18n/mywidget_cs.ts
@@ -1,57 +1,59 @@
-<!DOCTYPE TS><TS>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS language="cs">
 <context encoding="UTF-8">
     <name>MyWidget</name>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>View</source>
-        <translation type="unfinished">Pohled</translation>
+        <translation>Pohled</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>&amp;File</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Soubor</translation>
+        <translation>&amp;Soubor</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Konec</translation>
+        <translation>&amp;Konec</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>First</source>
-        <translation type="unfinished">První</translation>
+        <translation>První</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Third</source>
-        <translation type="unfinished">Třetí</translation>
+        <translation>Třetí</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Language: English</source>
-        <translation type="unfinished">Jayzk: Český</translation>
+        <translation>Jazyk: Český</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>The Main Window</source>
-        <translation type="unfinished">Hlavní okno</translation>
+        <translation>Hlavní okno</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Ctrl+Q</source>
-        <translation type="unfinished">Ctrl+Q</translation>
+        <translation>Ctrl+Q</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Oblique</source>
-        <translation type="unfinished">Nakloněný</translation>
+        <translation>Nakloněný</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Second</source>
-        <translation type="unfinished">Druhý</translation>
+        <translation>Druhý</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Isometric</source>
-        <translation type="unfinished">Isometrický</translation>
+        <translation>Isometrický</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Perspective</source>
-        <translation type="unfinished">Perspektivní</translation>
+        <translation>Perspektivní</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Internationalization Example</source>
-        <translation type="unfinished">Ukázka lokalizace</translation>
+        <translation>Ukázka lokalizace</translation>
     </message>
 </context>
 <context encoding="UTF-8">
@@ -65,11 +67,11 @@
     <name>QVDialog</name>
     <message>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Storno</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/examples/i18n/mywidget_ru.ts b/examples/i18n/mywidget_ru.ts
index 07070b036..2f2ef381f 100644
--- a/examples/i18n/mywidget_ru.ts
+++ b/examples/i18n/mywidget_ru.ts
@@ -1,68 +1,70 @@
-<!DOCTYPE TS><TS>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS language="ru">
 <context encoding="UTF-8">
     <name>MyWidget</name>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>View</source>
-        <translation type="unfinished">Вид</translation>
+        <translation>&amp;Вид</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>&amp;File</source>
-        <translation type="unfinished">Файл</translation>
+        <translation>&amp;Файл</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="unfinished">Выход</translation>
+        <translation>В&amp;ыход</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>First</source>
-        <translation type="unfinished">Первый</translation>
+        <translation>Первый</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Third</source>
-        <translation type="unfinished">Третий</translation>
+        <translation>Третий</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Language: English</source>
-        <translation type="unfinished">Язык: Русский</translation>
+        <translation>Язык: Русский</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>The Main Window</source>
-        <translation type="unfinished">Главное окно</translation>
+        <translation>Главное окно</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Oblique</source>
-        <translation type="unfinished">Курсив</translation>
+        <translation>Курсив</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Second</source>
-        <translation type="unfinished">Второй</translation>
+        <translation>Второй</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Isometric</source>
-        <translation type="unfinished">Изометрический</translation>
+        <translation>Изометрия</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Perspective</source>
-        <translation type="unfinished">Перспектива</translation>
+        <translation>Перспектива</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Internationalization Example</source>
-        <translation type="unfinished">Пример интернациноализации</translation>
+        <translation>Пример интернационализации</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl+Q</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ctrl+Q</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QVDialog</name>
     <message>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ОК</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Отмена</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/examples/i18n/mywidget_sk.ts b/examples/i18n/mywidget_sk.ts
new file mode 100644
index 000000000..4327691b8
--- /dev/null
+++ b/examples/i18n/mywidget_sk.ts
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS language="sk">
+<context>
+    <name>MyWidget</name>
+    <message>
+        <source>E&amp;xit</source>
+        <translation>&amp;Koniec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl+Q</source>
+        <translation>Ctrl+Q</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation>&amp;Súbor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Internationalization Example</source>
+        <translation>Ukážka prekladu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Language: English</source>
+        <translation>Jazyk: Slovenský</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The Main Window</source>
+        <translation>Hlavné okno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View</source>
+        <translation>Zobrazenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Perspective</source>
+        <translation>Perspektívne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Isometric</source>
+        <translation>Izometrické</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oblique</source>
+        <translation>Naklonené</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>First</source>
+        <translation>Prvý</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Second</source>
+        <translation>Druhý</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Third</source>
+        <translation>Tretí</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QVDialog</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Zrušiť</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>