diff options
Diffstat (limited to 'po/he.po')
| -rw-r--r-- | po/he.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "" "<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again." "<br>\t\t\tOr say No to cancel." "<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to " -"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes." +"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes." "<br>" "<br>Should I try again?</qt>" msgstr "" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" "<br>\t\t\tבדוק את חיבור האינטרנט שלך, ובחר כן על מנת לנסות שוב." "<br>\t\t\tאו בחר לא לביטול." "<br>\t\t\tאם יש לך כבר את הארכיב, העתק אותו אל " -"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ובחר כן." +"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ובחר כן." "<br>" "<br>האם לנסות שוב?</qt>" @@ -547,13 +547,13 @@ msgstr "" #: input/dvb/dvbconfig.cpp:609 msgid "" "<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to " -"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing " +"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing " "file as start point. Fill in with the values for your network/location and give " "it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file " "could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>" msgstr "" "<qt><i>אם אתה לא מוצא את הרשת/מיקום שלך ברשימה, אתה תצטרך ליצוא אחת. התסכל בתוך " -"$HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ וכך את הקובץ הקיים בתור נקודת התחלה. מלא " +"$HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ וכך את הקובץ הקיים בתור נקודת התחלה. מלא " "עם ערכים את הרשת/מיקום ותן לזה שם מתאים (בהתאם למדיניות נתינת השמות). אם אתה " "חושב שהשם החדש יכול להתאים לאחרים, שלח אותו אל " "kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>" |