1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/ru/argspwdenv.html b/doc/ru/argspwdenv.html
new file mode 100644
index 0000000..9108a91
--- /dev/null
+++ b/doc/ru/argspwdenv.html
@@ -0,0 +1,43 @@
+<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
+<html>
+<head>
+   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">
+   <meta name="Author" content="Johannes Sixt">
+   <title>KDbg - ����������� ������������ - ���������, ���������</title>
+</head>
+<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000EF" vlink="#51188E" alink="#FF0000">
+<a href="index.html">����������</a>
+<h1>�������� ���������� ���������, �������� ��������, ���������� ���������</h1>
+�������� ����� ���� <i>����������|���������</i> ��� ������ ����������� ����, �
+������� �� ������� ���������� ��������� ������������ ���������, �� �������
+������� � ���������� ���������.
+<h2>
+<a NAME="PgmArgs"></a>��������� ��������</h2>
+� ����� ������� ������ ����� ������� ��������� ��������� ������, ������� ������
+���� �������� ���������. ��� ��������� ����� ������������ ��� ���������� 
+������� ���������.
+<h2>
+<a NAME="WorkingDir"></a>������� �������</h2>
+���� ����������� ������ �����, � ������� �� ������ ������� ������� ������� 
+���������. ��������� ����� �������� � ��������� �������� ��� ��������� �������.
+<p>������� ������� ����� ��������� � ��� gdb! ��������� ���� ������� ����� 
+���������� ������� gdb � ������� � ���� ��� ������ �� ������� <i>OK</i>. ���
+����� �������� �� ����� ������ �������� �������.
+<h2>
+<a NAME="Environment"></a>���������� ���������</h2>
+� ������ ���������� ��������� ������� ��������� � ���� <tt>VARIABLE=value</tt>
+��� ��������� ���������� ��������� <tt>VARIABLE</tt> � �������� <tt>value</tt>
+� �������� �� ������ <i>��������</i>. ��� �������� ����������, �������� �� � 
+������ � �������� �� ������ <i>�������</i>. ��� ��������� �������� ����������, 
+�������� �� �� ������, �������������� �� �������� � ���� �������������� � 
+�������� �� ������ <i>��������</i>. ���� �� �������� ��� ���������� � ��������
+�� ������ <i>��������</i>, �� �� �������� ����� ����������! ����� ����������
+��������� ����� ������������ ����� ���������� ��� ��������� �������.
+<p>���� � Linux �� ����������� ���������� glibc2, �� ��� ���������� ����������
+���������� ��������� <tt>LD_BIND_NOW</tt>. ����� �����, ����� �� ���������� 
+�������� ���� ���������� � <tt>1</tt> ��� ���� ������ �������. ���� ��� ��
+����� �����������, �� gdb �� ������ ������������ ��������� ������� (� � ��)
+��������� �������, ������������� �� ����������� ��������� <tt>libc</tt> �
+���������.
+</body>
+</html>