1 files changed, 5 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5c80825..bb21134 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-09 18:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-02 14:33+0600\n"
 "Last-Translator: Alexey Kolosov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: russian <[email protected]>\n"
@@ -147,10 +147,6 @@ msgstr "&Добавить"
 msgid "Add &subnote"
 msgstr "Добавить под-п&римечание"
 
-#: knowit.cpp:188
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: knowit.cpp:190
 msgid "&Rename"
 msgstr "Пере&именовать"
@@ -422,11 +418,6 @@ msgstr ""
 msgid "<qt>Are you sure you want to remove link:<br><b>%1</b>?</qt>"
 msgstr "<qt>Вы уверены, что хотите удалить ссылку<br><b>%1</b>?</qt>"
 
-#: knowitchooser.cpp:30
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "Экспортировать в HTML"
-
 #: knowitchooser.cpp:35
 msgid "&Exported notes:"
 msgstr ""
@@ -763,10 +754,6 @@ msgstr "Формат даты:"
 msgid "&Undock"
 msgstr "&Открепить"
 
-#: knowittray.cpp:31
-msgid "&Quit"
-msgstr ""
-
 #: knowittree.cpp:29
 msgid "Notes"
 msgstr "Примечания"
@@ -928,6 +915,10 @@ msgstr ""
 "нажатием клавиши <tt>Insert</tt> или кликом мыши на статус в \n"
 "панели состояния.\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "Экспортировать в HTML"
+
 #~ msgid "KnowitApplication"
 #~ msgstr "KnowitApplication"