Initial import of kplayer 0.6.3

1 files changed, 127 insertions, 0 deletions

diff --git a/doc/sv/howto.docbook b/doc/sv/howto.docbook
new file mode 100644
index 0000000..2ae437a
--- /dev/null
+++ b/doc/sv/howto.docbook
@@ -0,0 +1,127 @@
+<chapter id="howto">
+<title
+>Minihandledningar</title>
+
+<sect1 id="howto-overview">
+<title
+>Översikt</title>
+
+<para
+>Det här kapitlet innehåller mängder med användbar information som täcker installation, anpassning och diverse olika sätt att använda &kplayer;. En lista över de ämnen som täcks följer.</para>
+
+<itemizedlist>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-installation"
+>Minihandledning för installation</link
+> beskriver &kplayer;s krav, beroenden och installationssteg.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-compilation"
+>Minihandledning för kompilering</link
+> ger kortfattade instruktioner om hur man kompilerar &kplayer; från källkod.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-configuration"
+>Minihandledning för grundläggande inställningar</link
+> ger några användbara tips för optimal inställning av &kplayer;.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-settings"
+>Minihandledning för avancerade inställningar</link
+> introducerar några av de mest användbara inställningarna i &kplayer;.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-properties"
+>Minihandledning för filegenskaper</link
+> förklarar funktionen filegenskaper i detalj.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-full-screen"
+>Minihandledning för fullskärm och maximerade fönster</link
+> ger några tips om hur man kör &kplayer; i fullskärmsläge eller maximerat.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-playlist"
+>Minihandledning för spellistan</link
+> beskriver stöd för spellistor i &kplayer;.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-subtitles"
+>Minihandledning för textning</link
+> ger användbar information om hur man spelar video med textning.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-devices"
+>Minihandledning för enheter</link
+> tillhandahåller detaljinformation om hur man spelar <acronym
+>dvd</acronym
+>, video-<acronym
+>cd</acronym
+>, ljud-<acronym
+>cd</acronym
+>, <acronym
+>tv</acronym
+> och <acronym
+>dvb</acronym
+>.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-streams"
+>Minihandledning för direktradio och -tv</link
+> ger användbara tips om hur man spelar direktmedia.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-slaves"
+>Minihandledning för &kde;:s I/O-slavar</link
+> ger detaljinformation om hur man spelare filer via &kde;:s <acronym
+>I/O</acronym
+>-slavar.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-troubleshooting"
+>Minihandledning för felsökning</link
+> ger lösningar på de vanligaste problemen.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-bug-reporting"
+>Minihandledning för felrapportering</link
+> beskriver stegen för att göra din felrapport verkligt användbar i detalj.</para
+></listitem>
+
+<listitem
+><para
+><link linkend="howto-translation"
+>Minihandledning för översättning</link
+> är en kortfattad guide för att hjälpa översättare av &kplayer; att komma igång.</para
+></listitem>
+
+</itemizedlist>
+
+</sect1>
+&kplayer-howto-installation; &kplayer-howto-compilation; &kplayer-howto-configuration; &kplayer-howto-settings; &kplayer-howto-properties; &kplayer-howto-full-screen; &kplayer-howto-playlist; &kplayer-howto-subtitles; &kplayer-howto-devices; &kplayer-howto-streams; &kplayer-howto-slaves; &kplayer-howto-troubleshooting; &kplayer-howto-bug-reporting; &kplayer-howto-translation; </chapter>