Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kdesktop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kdesktop/

71 files changed, 252 insertions, 237 deletions

diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po
index 44da5b8685b..a920cce9415 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-25 16:33+0200\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <[email protected]>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <[email protected]>\n"
@@ -765,8 +765,8 @@ msgstr "Agtergrond kas grootte"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po
index 9abae1dd8cc..a7611c36e27 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-23 18:39+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <[email protected]>\n"
@@ -756,8 +756,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po
index 36ab4b41af3..a90428c009b 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-04 20:36+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <[email protected]>\n"
@@ -748,8 +748,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po
index 53ae834a171..84cee44dbd2 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-04 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -767,8 +767,8 @@ msgstr "Памер кэшу фону"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
index e759eea9ff5..7813d197bd8 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-11 15:05+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n"
@@ -772,8 +772,8 @@ msgstr "Размер на паметта за фона"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po
index 789b0075c7f..30a45ca74d6 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-29 22:52-0600\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bengali <[email protected]>\n"
@@ -724,8 +724,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po
index 627d110ba1f..91df2aeb461 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-09 09:43+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@@ -713,8 +713,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po
index 1e066c75483..1eb103c0968 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: __kde__tdebase__kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-12 15:49+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bosanski <[email protected]>\n"
@@ -763,8 +763,8 @@ msgstr "Veličina pozadinskog keša"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po
index 49439522425..0f709de1fc1 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-15 09:36+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
@@ -764,8 +764,8 @@ msgstr "Mida del cau del fons"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
index 8ce5ae3b72d..a8edd7cf87f 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-09 14:16+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
 msgstr ""
-"[email protected],[email protected],[email protected],[email protected], "
-"[email protected]"
+"[email protected],[email protected],[email protected],[email protected], slavek."
+"[email protected]"
 
 #: desktop.cc:937
 msgid "Set as Primary Background Color"
@@ -295,12 +295,12 @@ msgid ""
 "Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the TDE "
 "Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Vybrali jste možnost spuštění nové relace místo pokračování ve stávající.<"
-"br/>Současná relace bude skryta a bude zobrazen dialog pro nové přihlášení.<"
-"br/>Každé relaci je přiřazena funkční klávesa – v současnosti je to F%1 pro "
+"<p>Vybrali jste možnost spuštění nové relace místo pokračování ve stávající."
+"<br/>Současná relace bude skryta a bude zobrazen dialog pro nové přihlášení."
+"<br/>Každé relaci je přiřazena funkční klávesa – v současnosti je to F%1 pro "
 "první relaci, F%2 pro druhou a tak dále. Mezi relacemi se lze přepínat "
-"pomocí současného stisku Ctrl, Alt a dané funkční klávesy (např. "
-"Ctrl+Alt+F2).</p>"
+"pomocí současného stisku Ctrl, Alt a dané funkční klávesy (např. Ctrl+Alt"
+"+F2).</p>"
 
 #: krootwm.cc:902
 msgid "Warning - New Session"
@@ -483,11 +483,11 @@ msgid ""
 "for switching between sessions."
 msgstr ""
 "Vybrali jste možnost spuštění nové relace místo pokračování ve stávající.<br/"
-">Současná relace bude skryta a bude zobrazen dialog pro nové přihlášení.<br/>"
-"Každé relaci je přiřazena funkční klávesa – v současnosti je to F%1 pro "
+">Současná relace bude skryta a bude zobrazen dialog pro nové přihlášení.<br/"
+">Každé relaci je přiřazena funkční klávesa – v současnosti je to F%1 pro "
 "první relaci, F%2 pro druhou a tak dále. Mezi relacemi se lze přepínat "
-"pomocí současného stisku Ctrl, Alt a dané funkční klávesy (např. Ctrl+Alt+F2)"
-". Navíc plocha a panel TDE mají také funkce pro přepínání mezi relacemi."
+"pomocí současného stisku Ctrl, Alt a dané funkční klávesy (např. Ctrl+Alt"
+"+F2). Navíc plocha a panel TDE mají také funkce pro přepínání mezi relacemi."
 
 #: lock/lockdlg.cc:790
 msgid "&Do not ask again"
@@ -766,10 +766,13 @@ msgid "Background Opacity"
 msgstr "Průhlednost pozadí"
 
 #: kdesktop.kcfg:37
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+#| "can then render something behind it."
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 "Zde můžete nastavit neprůhlednost pozadí (0-100). Kompozitní manažer pak "
 "může vykreslit něco za ním."
@@ -951,10 +954,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p>Pokud zaškrtnete tuto volbu, budou zobrazovány všechny soubory začínající "
 "tečkou umístěné ve vašem „Desktop“ adresáři. Takové soubory obvykle obsahují "
-"různé konfigurační informace a jsou před zraky uživatelů skryty.</p>\\n"
-"<p>Například soubory „.directory“ jsou textové soubory určené pro Konqueror, "
-"které obsahují informace o ikoně adresáře, způsobu řazení souborů atd. Pokud "
-"nevíte co děláte, neměli byste tyto soubory mazat ani měnit.</p>"
+"různé konfigurační informace a jsou před zraky uživatelů skryty.</p>"
+"\\n<p>Například soubory „.directory“ jsou textové soubory určené pro "
+"Konqueror, které obsahují informace o ikoně adresáře, způsobu řazení souborů "
+"atd. Pokud nevíte co děláte, neměli byste tyto soubory mazat ani měnit.</p>"
 
 #: kdesktop.kcfg:155
 #, no-c-format
@@ -1324,8 +1327,8 @@ msgid ""
 "local one like \"~/.tderc\"."
 msgstr ""
 "Vložte příkaz, který si přejete vykonat, nebo adresu zdroje, který si "
-"přejete otevřít. Touto adresou může být buď vzdálené URL jako "
-"„www.trinitydesktop.org“ nebo lokální jako „~/.tderc“."
+"přejete otevřít. Touto adresou může být buď vzdálené URL jako „www."
+"trinitydesktop.org“ nebo lokální jako „~/.tderc“."
 
 #: minicli_ui.ui:569
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po
index 3571e726343..d142e3b7fef 100644
--- a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-08 18:09+0100\n"
 "Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Kashubian\n"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "Miara cache spòdlégò"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po
index 7143d4e97ed..f5e0b421164 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-05 20:19+0100\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <[email protected]>\n"
@@ -758,8 +758,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po
index c7aff42649d..98006644330 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-06 01:47+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <[email protected]>\n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
@@ -765,8 +765,8 @@ msgstr "Baggrundscachens størrelse"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
index ed38c2eaeb6..3ce2b49fb5b 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-08 13:29+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -780,10 +780,13 @@ msgid "Background Opacity"
 msgstr "Hintergrund Durchsichtigkeit"
 
 #: kdesktop.kcfg:37
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+#| "can then render something behind it."
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 "Hier können Sie die Durchsichtigkeit des Hintergrundes (0-100) einstellen. "
 "Ein Composite-Manager kann etwas dahinter zeichnen."
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po
index 4745be9ddf2..611f0aea727 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-12 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Greek <[email protected]>\n"
@@ -775,8 +775,8 @@ msgstr "Μέγεθος λανθάνουσας μνήμης φόντου"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po
index b3c93b75d8f..0b8335b3d8a 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-26 02:03+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <[email protected]>\n"
 "Language-Team: British English <[email protected]>\n"
@@ -766,8 +766,8 @@ msgstr "Background cache size"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5c80c65a24e..e71a3c398c5 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-14 09:29-0500\n"
 "Last-Translator: Cindy McKee <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Esperanto <[email protected]>\n"
@@ -766,8 +766,8 @@ msgstr "Grandeco de la fona kaŝmemoro"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
index 634a3a9e60c..b614dbe6bcd 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-02 01:08+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
@@ -772,8 +772,8 @@ msgstr "Tamaño de caché para el fondo"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po
index eacf2d7ce82..e2a79ce2dc5 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-12 19:26+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Estonian <[email protected]>\n"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "Tausta puhvri suurus"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po
index c211d423a6b..286f1ea17a0 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-08 13:06+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Basque <[email protected]>\n"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "Atzkeo planoaren cache tamaina"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po
index 757993371ad..2eaca05f59f 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-03 10:53+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <[email protected]>\n"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "اندازۀ نهانگاه زمینه"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po
index cfa7263b0bb..ed80ab16ca8 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-18 12:00+0300\n"
 "Last-Translator: Mikko Piippo <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Finnish <[email protected]>\n"
@@ -761,8 +761,8 @@ msgstr "Taustavälimuistin koko"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po
index 67047a68175..f35072b204f 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 16:16+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Français <[email protected]>\n"
@@ -791,8 +791,8 @@ msgstr "Taille du cache du fond d'écran"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po
index b0360ad858f..22d2f8a1e85 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-28 20:18+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
@@ -769,8 +769,8 @@ msgstr "Grutte fan eftergrûn lytsûnthâld"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po
index 4c827d83608..01fd434d068 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Irish\n"
@@ -723,8 +723,8 @@ msgstr "Méid an taisce cúlra"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po
index 6f925c9576d..3fc45f5ef97 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-29 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Galician <[email protected]>\n"
@@ -772,8 +772,8 @@ msgstr "Tamaño da caché do fondo"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po
index 4da5bdefeaf..587f6e8f84a 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-20 16:33+0300\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hebrew <[email protected]>\n"
@@ -763,8 +763,8 @@ msgstr "גודל מטמון הרקע"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po
index 7f634025c57..27516e9f8be 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 15:35+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hindi <[email protected]>\n"
@@ -748,8 +748,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po
index e5317ae41a7..b9539c3eb54 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 03:36+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -747,8 +747,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5818493e44e..49cefe32dc0 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-10 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n"
@@ -764,8 +764,8 @@ msgstr "A háttér gyorsítótárának mérete"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po
index 9bc8ec91d63..094d3d70886 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-14 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli\n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "Stærð á bakgrunns skyndiminni"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po
index 5ff20378c66..e1d5788e858 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-27 21:15+0000\n"
 "Last-Translator: stefano <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -768,8 +768,8 @@ msgstr "Dimensione cache per gli sfondi"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po
index ce2a6a35985..f2360523239 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-09 11:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
@@ -769,8 +769,8 @@ msgstr "背景キャッシュサイズ"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 7dedbc1453a..521417863e5 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-20 02:31+0000\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "Ая бүркемесінің мөлшері"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po
index a16229f9ef8..d3b1eff4d4d 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:01+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Khmer <[email protected]>\n"
@@ -760,8 +760,8 @@ msgstr "ទំហំ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់របស់ផ
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #  i18n: file kdesktop.kcfg line 28
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po
index 140e8e29479..2e935c6a015 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:05+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Korean <[email protected]>\n"
@@ -764,8 +764,8 @@ msgstr "배경화면 캐쉬 크기"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po
index f46fcf97f42..3fe39b7be44 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-09 07:30+0200\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <[email protected]>\n"
@@ -772,8 +772,8 @@ msgstr "Fono krepšio dydis"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po
index f54d8faba11..d4e1f10c009 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Latvian <[email protected]>\n"
@@ -754,8 +754,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 48c79a7d995..efa79ecce9a 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 11:42+0200\n"
 "Last-Translator: Zaklina Gjalevska <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Macedonian <[email protected]>\n"
@@ -771,8 +771,8 @@ msgstr "Големина на кеш за подлога"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po
index fcd2f0ac3e3..1d0620af59a 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-14 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Mongolian <[email protected]>\n"
@@ -766,8 +766,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po
index 54d6ed5e99c..3ea152b1aef 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-24 10:38+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Malay <[email protected]>\n"
@@ -764,8 +764,8 @@ msgstr "Saiz cache latar belakang"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
index 54cabf57c08..127b584320d 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-26 12:11+0200\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <[email protected]>\n"
@@ -766,8 +766,8 @@ msgstr "Størrelse på bakgrunnslageret"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po
index 6de4104640b..267ad925444 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-03 01:23+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <[email protected]>\n"
@@ -771,8 +771,8 @@ msgstr "Grött för Achtergrund-Twischenspieker"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po
index 467d0e902a7..2324512ec54 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-12 23:31+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
@@ -786,8 +786,8 @@ msgstr "Grootte van achtergrondcache"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po
index b624e34f46c..bd356264f04 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-22 17:40+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -763,8 +763,8 @@ msgstr "Storleik på bakgrunnslager"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po
index 37f3e37e2d1..c92d0c47941 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-17 10:02+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Punjabi <[email protected]>\n"
@@ -736,8 +736,8 @@ msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਕੈਂਚੇ ਅਕਾਰ"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
index a21b02ffab5..6e83f1986a8 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 00:23+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
@@ -765,10 +765,13 @@ msgid "Background Opacity"
 msgstr "Przezroczystość tła"
 
 #: kdesktop.kcfg:37
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+#| "can then render something behind it."
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr "Możesz ustawić przezroczystość tła tak, by widoczna była treść za nim."
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po
index 114da4d8cc2..c2c489e1773 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-02 11:14+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <[email protected]>\n"
 "Language-Team: pt <[email protected]>\n"
@@ -768,8 +768,8 @@ msgstr "Tamanho da 'cache' do fundo"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
index 884ae2c2b63..1576d8a4488 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-14 12:34-0200\n"
 "Last-Translator: Eduardo Habkost <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
@@ -783,8 +783,8 @@ msgstr "Tamanho da cache para o plano de fundo"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po
index e2ef533802a..8d0072c16f9 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-02 00:43+0300\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Romanian <[email protected]>\n"
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
index bdc2b3c58b0..7b5206a73e2 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-10 17:48+0300\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
@@ -772,10 +772,13 @@ msgid "Background Opacity"
 msgstr "Непрозрачность фона"
 
 #: kdesktop.kcfg:37
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+#| "can then render something behind it."
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 "Здесь Вы можете установить непрозрачность фона (0-100). Композитный менеджер "
 "может реендерить что-нибудь позади него."
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
index a7d350c63ec..b3a753407d5 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-14 19:26-0800\n"
 "Last-Translator: Viateur <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <[email protected]>\n"
@@ -778,8 +778,8 @@ msgstr "Ingano y'ubwihisho bw'imbuganyuma"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po
index dfd27a07703..26c76888bd4 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-13 00:20+0200\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Saami <[email protected]>\n"
@@ -757,8 +757,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 51b5d359601..67ae444d877 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-01 11:59+0100\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
@@ -768,8 +768,8 @@ msgstr "Veľkosť zálohy pozadia"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po
index 8afe0970f9d..1b80e258c9e 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-08 19:07+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
@@ -772,8 +772,8 @@ msgstr "Velikost predpomnilnika za ozadje"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
index d3b311d823e..48604755178 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -775,8 +775,8 @@ msgstr "Величина кеша позадине"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po
index 13812727617..fca16bd4928 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -775,8 +775,8 @@ msgstr "Veličina keša pozadine"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po
index 41c94d804bc..6cbd4d74627 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-14 00:12+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Mathebula <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Siswati <[email protected]>\n"
@@ -767,8 +767,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po
index fb989d88fcc..d082ad72385 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-01 18:44+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
@@ -771,8 +771,8 @@ msgstr "Bakgrundscachens storlek"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po
index 61c3a39076a..0bc9ada03f3 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-21 05:16-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Tamil <[email protected]>\n"
@@ -764,8 +764,8 @@ msgstr "பின்புல இடைமாற்றத்தின் அள�
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po
index 6006b988e27..188aaa6e80d 100644
--- a/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-03 01:30+0530\n"
 "Last-Translator: Vijay Kiran Kamuju <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Telugu <[email protected]>\n"
@@ -712,8 +712,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po
index 3e3de7e0a84..2eabe40df2e 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-02 10:23-0400\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Tajik Language\n"
@@ -753,8 +753,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po
index e482f7b2bc0..b9e83c96146 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 16:12+1000\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Thai <[email protected]>\n"
@@ -757,8 +757,8 @@ msgstr "ขนาดแคชของภาพพื้นหลัง"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po
index 77a534f7ccb..dc0cd3f046e 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-08 19:09+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir <[email protected]>\n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
@@ -755,8 +755,8 @@ msgstr "Arkaplan önbellek boyu"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po
index 99197600c17..a33b35dcc63 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-07 19:48-0700\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n"
@@ -777,10 +777,13 @@ msgid "Background Opacity"
 msgstr "Непрозорість фону"
 
 #: kdesktop.kcfg:37
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+#| "can then render something behind it."
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 "Тут Ви можете встановити непрозорість фону (0-100). Композитний менеджер "
 "може дещо реендити за ним."
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po
index ee554ae4bae..c93a9378b73 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Uzbek <[email protected]>\n"
@@ -743,8 +743,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po
index 557222a1a45..da1658045dd 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Uzbek <[email protected]>\n"
@@ -743,8 +743,8 @@ msgstr ""
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po
index 43aad00a1d2..717b56aa64f 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-22 17:17+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n"
@@ -768,8 +768,8 @@ msgstr "Kích cỡ bộ nhớ tạm nền"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po
index 88e436422ce..5991ef59f4b 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-31 22:37+0200\n"
 "Last-Translator: Jean Cayron <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Walloon\n"
@@ -763,8 +763,8 @@ msgstr "Grandeu del muchete di fond"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po
index 102e8adabad..3db422b29ac 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-09 13:01+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <[email protected]>\n"
 "Language-Team: zh_CN <[email protected]>\n"
@@ -744,8 +744,8 @@ msgstr "背景缓存大小"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po
index 9e8ea894fed..caeaac006a8 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesktop\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-09 14:32+0800\n"
 "Last-Translator: Chih-Wei Huang <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional <[email protected]>\n"
@@ -752,8 +752,8 @@ msgstr "背景快取大小"
 #: kdesktop.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Here you can the opacity of the background (0-100). A composite manager can "
-"then render something behind it."
+"Here you can set the opacity of the background (0-100). A composite manager "
+"can then render something behind it."
 msgstr ""
 
 #: kdesktop.kcfg:43