summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdevelop
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <[email protected]>2024-05-06 21:16:59 +0000
committerTDE Gitea <[email protected]>2024-05-06 21:16:59 +0000
commit8a9b3253e729292d87b13ed7be83f50e90152549 (patch)
tree136a19ffc4b4fa12e12b3c3f8593126860183645 /tde-i18n-ru/messages/tdevelop
parent9a665ae0d6ad404bc7b12012bac037f0c9ff1671 (diff)
downloadtde-i18n-8a9b3253e729292d87b13ed7be83f50e90152549.tar.gz
tde-i18n-8a9b3253e729292d87b13ed7be83f50e90152549.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdevelop')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po
index d9505156880..d9ff41f1f0e 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 20:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-30 23:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-06 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdevelop/tdevelop/ru/>\n"
@@ -8229,7 +8229,7 @@ msgstr " hw"
#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:219
#: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:231
msgid "Status"
-msgstr "Статус"
+msgstr "Состояние"
#: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:221
msgid "Condition"
@@ -17033,11 +17033,11 @@ msgstr "выбрать"
#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:44
msgid "status"
-msgstr "статус"
+msgstr "состояние"
#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:45
msgid "URL to commit"
-msgstr "URL для загрузки"
+msgstr "Адрес для фиксации"
#: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:119
msgid "No added/modified/deleted file(s) to commit"